DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.41731#0541
Mittelniederdeutsches Glossar
schepel
Scheffel
slechtesman
der zu demselben Geschlecht
schepper
Schöpfer
gehört
schive
Scheibe, Tisch
slummer
schlimmer
schiacht
siehe siecht
snack
Gerede, Gewäsch
schleyt
siehe slan
sodane
derartig, solch
schnack
siehe snack
so fro
sobald, wenn nur
schole
Schule
söge
Sau
schollen
sollen
söken, suken
suchen
schot
Schoß (Steuer)
sotan
siehe sodane
schreven
schreiben
söticheit
Süße
schütten
schützen
sparung
Erhaltung
schuwen
scheuen, scheu werden, fürchten,
spreken
sprechen
vermeiden
staf
Stab, Stock
schweken
schwächen
starking
Stärkung
schwekinge
Schwächung
starvelik
siehe sterflich
schwetbedde
siehe swetbedde
staven
beeidigen
sede
Sitte
sterflich
sterbend, sterblich
segel
Siegel
sterven
sterben
seggen
sagen, sprechen
strack, strackes,
gerade, gestreckt, umgehend,
seker
sicher, sorglos, zuverlässig,
strax
sofort
bestimmt, fest
stratenmere
Straßengerede, allgemein
seletagen, -togen
mit dem Tode ringen
bekannt
sendebode,
Abgesandter
stratenruchtich
allgemein bekannt
sendelbode
strukelen
straucheln
settinge
Satzung, Gesetz, Ordnung
stupen
stäupen, geißeln
siege
siehe söge
sture
Unterstützung, Hilfe
sik achtern
sich zurückziehen
summige
einige
sik begeven
sich an einen Ort begeben,
sumtides, -tiden
zuweilen
fortbegeben
sunderge
besondere
sik berömen
sich rühmen
sundheit,
Gesundheit
sik enthalen
sich erholen
sundicheit
sik entholden
sich enthalten, sich aufhalten
sus, sust
so, also, sonst
sik höden
sich hüten
susten, sustent
siehe sus
sik ro(u)wen
sich ausruhen
swak
schwach
sik ten
sich beziehen auf, sich berufen
swarheit
Schwierigkeit, Beschwerde
auf
sweken, swaken
schwach sein bzw. werden,
sik vordragen
sich einigen
schwächen
sik voreinigen
sich einigen, sich vertragen
swetbedde
Schwägerschaft,
sik vorgrepen,
sich vergreifen, sich vergehen
Schwiegerschaft
-gripen
swetdoch
Schweißtuch
sik vorvaten
sich versehen mit, sich rüsten zu
sweten
schwitzen
slacht
siehe siecht
swigen
schweigen
slan
schlagen
siecht
schlicht, einfach
tal(l)
Zahl, Anzahl
siecht
Geschlecht, Art
tappen
zapfen, ausschenken
521
schepel
Scheffel
slechtesman
der zu demselben Geschlecht
schepper
Schöpfer
gehört
schive
Scheibe, Tisch
slummer
schlimmer
schiacht
siehe siecht
snack
Gerede, Gewäsch
schleyt
siehe slan
sodane
derartig, solch
schnack
siehe snack
so fro
sobald, wenn nur
schole
Schule
söge
Sau
schollen
sollen
söken, suken
suchen
schot
Schoß (Steuer)
sotan
siehe sodane
schreven
schreiben
söticheit
Süße
schütten
schützen
sparung
Erhaltung
schuwen
scheuen, scheu werden, fürchten,
spreken
sprechen
vermeiden
staf
Stab, Stock
schweken
schwächen
starking
Stärkung
schwekinge
Schwächung
starvelik
siehe sterflich
schwetbedde
siehe swetbedde
staven
beeidigen
sede
Sitte
sterflich
sterbend, sterblich
segel
Siegel
sterven
sterben
seggen
sagen, sprechen
strack, strackes,
gerade, gestreckt, umgehend,
seker
sicher, sorglos, zuverlässig,
strax
sofort
bestimmt, fest
stratenmere
Straßengerede, allgemein
seletagen, -togen
mit dem Tode ringen
bekannt
sendebode,
Abgesandter
stratenruchtich
allgemein bekannt
sendelbode
strukelen
straucheln
settinge
Satzung, Gesetz, Ordnung
stupen
stäupen, geißeln
siege
siehe söge
sture
Unterstützung, Hilfe
sik achtern
sich zurückziehen
summige
einige
sik begeven
sich an einen Ort begeben,
sumtides, -tiden
zuweilen
fortbegeben
sunderge
besondere
sik berömen
sich rühmen
sundheit,
Gesundheit
sik enthalen
sich erholen
sundicheit
sik entholden
sich enthalten, sich aufhalten
sus, sust
so, also, sonst
sik höden
sich hüten
susten, sustent
siehe sus
sik ro(u)wen
sich ausruhen
swak
schwach
sik ten
sich beziehen auf, sich berufen
swarheit
Schwierigkeit, Beschwerde
auf
sweken, swaken
schwach sein bzw. werden,
sik vordragen
sich einigen
schwächen
sik voreinigen
sich einigen, sich vertragen
swetbedde
Schwägerschaft,
sik vorgrepen,
sich vergreifen, sich vergehen
Schwiegerschaft
-gripen
swetdoch
Schweißtuch
sik vorvaten
sich versehen mit, sich rüsten zu
sweten
schwitzen
slacht
siehe siecht
swigen
schweigen
slan
schlagen
siecht
schlicht, einfach
tal(l)
Zahl, Anzahl
siecht
Geschlecht, Art
tappen
zapfen, ausschenken
521