Evangelische Kirchenordnungen des XVI. Jahrhunderts

Mittelniederdeutsches Glossar

tegen, tege(n)de
Zehnt
twist
Streit, Zwist
tein
zehn
twistig
im Streit befindlich
teken
Zeichen
twistinge
Zwist, Zwiespalt
teken, tekenen
bezeichnen, bestimmen,
twivel
zweifei
festsetzen
twivelen
zweifeln
telen
zeugen, gebären
telent, telinge
Geburt, das Gebären, das
ummegan
umgehen, verfahren
Neugeborene
ummelangest
rings umher, in der Umgebung
teilen
zählen, zahlen, erzählen
ummeschicht
abwechselnd, eins nach dem
temelik
geziemend, gebührend
anderen
temper
Quatember, Zeitpunkt
ummesüs
umsonst
ten, tien
ziehen, aufziehen, erziehen
unardich
bösartig, roh
teringe
Zehrung
unbequem
unpassend, untauglich
tid(e)
Zeit
unbeworen
ungehindert
tinskop
Zinskauf
undermaten
sich anmaßen
tit
Zeit, Gebetszeit, Tagzeit
undersate
Untertan
tohope
zusammen
ungelove
Unglaube
tohope geven
zusammengeben, trauen
ungemach
Unannehmlichkeit
tohopekumpst
Zusammenkunft, Versammlung
unschemelik
schamlos
tokamend
zukünftig
unstede
nicht fest, ungültig, unbeständig
tokomen
auskommen, sich ereignen,
unterholdinge
Unterhalt
geschehen
unutspreklik
unaussprechlich
tolaten
zulassen
unvorkrenket
ungeschwächt, uneingeschränkt
tometen
zumessen, Schuld geben
unvorsichtlik
unerwartet, plötzlich
torn
Turm
unvortaget,
unverzüglich, ungesäumt
torn(e)
Zorn
unvortoget
tosen
Acht auf etwas haben
unvorwintlik
unüberwindlich
tostan
eingestehen, bekennen,
unwetenheit
Unkenntnis
behaupten
upbeden
aufbieten, öffentlich bekannt
tostecken
zustecken
machen
tostoren
zerstören
upboren
aufheben, einnehmen
toverer, tover,
Zauberer
upböringe
Einkünfte
tovener
updingen
den Prozeß eröffnen
toverie
Zauberei
upfreten
auffressen, verzehren
truggelie
Bettelei
upheven
in die Höhe heben, anfangen,
trumme
Trommel
einnehmen, erheben
tüffel
Pantoffel
upholden
erhalten, unterhalten
tüge, tuger, tuiger
Zeuge
upleg(g)en
auflegen, auftragen, befehlen
tilgen
bezeugen
uplopen
auf etwas laufen
tun
Zaun
upnemen
aufnehmen, annehmen
tunne
Tonne (Hohlmaß)
upror
Aufruhr
tuscherie
Täuschung, Betrug
uprorisch, -rorich
aufrührerisch
twe
zwei
upseggen
(auswendig) aufsagen,
twevoldich
zwiefältig, doppelt
aufkündigen
twiden
gewähren, bewilligen
upsetten
aufsetzen, einsetzen, festsetzen

522