Frankfurt
den Vatter, durch Christum, das er diese Kindlin
wölle Tauffen mit dem Heiligen Geist und zu gna-
den annemen15. Sprecht derhalben von hertzen ein
Vatter unser16.
Lasset uns weiter betten: O Almechtiger Gott,
der du uns geheissen hast zubitten mit gutem ver-
trawen in deine verheissung, das wir gewert werden
alles, was wir bitten17 und | 16 | vorab, was antrifft
die Seel, darinnen deineo ehre und glori, auch
brüderliche lieb erkant wirt. Dieweil aberp diese
Kindlin in Erbsünden seind empfangen und gebo-
ren, ist unser demütige bitt zu dir, o liebster Vatter,
das du wöllest ansehen deine barmhertzigkeit und
nach deiner verheissung verleihen deinen Heiligen
Geist diesen Kindlin18, das sie nicht unter den Kin-
dern des zorns und finsternis, sondern des liechts
und gnaden bey dir gehalten und glieder derq unbe-
fleckten Kirchen werden, rvertrawet Christo im
Glauben und Liebe durch den selbigenr Jesum Chri-
stum, unsern Herren, Amen.
Gebt dem Kinde einen Namen.
Antwort: N.
N., Widersagstu dem Teuffel mit allen seinen wer-
cken und der Weltlichen üppigkeit?
Antwort: Ich widersage. | 17 |
N., glaubstu an Gott, den Vatter, Almechtigen,
Schöpffer Himels und der Erden, Und an Jesum
Christum, seinen einigen Son, unsern Herren, der
empfangen ist vom Heiligen Geist, Geboren auß
Maria, der Jungfrawen, Gelitten unter Pontio Pila-
to, gecreutziget, gestorben und begraben, niderge-
faren zur Hellen, Am dritten tag aufferstanden von
den Todten, Aufgefaren gen Himel, sitzet zur Rech-
ten Gottes, des Almechtigen Vatters, Von dannen er
o KO 1565: die.
p KO 1579/80: dann.
q KO 1579/80: deiner.
r-r KO 1579/80: durch deinen lieben Sohn.
s-s KO 1579/80: sie.
t-t KO 1579/80: da es an ihnen mangeln solt.
kommen wirt zurichten die Lebendigen und die Tod-
ten?
Antwort: Ich glaube.
N., Glaubstu an den Heiligen Geist, Ein Heilige,
Christliche Kirche, die gemein der Heiligen, Verge-
bung der sünden, Aufferstehung des Fleisches und
ein ewiges leben?
Antwort: Ich glaube.
N., Ich Tauffe dich im Namen | 18 | des Vatters und
des Sons und des Heiligen Geistes, Amen.
Vermanung an die Umbstender, Eltern und
Gevattern
Geliebte Gottes im Herren Christo. Dieweil nun die-
se Kinder von Gott, dem Himlischen Vater, durch
das Sacrament der Heiligen Tauff in Christo Jesu zu
Kindern Gottes und zu gliedern seiner Gemein seind
auffgenomen worden, befehle ich sie euch an statt
der Christlichen gemein in ewer gebet. Die Eltern
aber und Gevattern söllen sich auß Gottes Wort er-
innern, was sie diesen Kindern schuldig seind, Nem-
lich, wo sdiese Kinders erwachsen und zu irem ver-
standt kömen, das alß dann die Eltern und tnach
irem abgangt die Gevattern schuldig seind, fleiß an-
zukeren, das sie in der forcht des Her- | 19 | ren zu
Gottes ehr und zu aufferbawung und besserung des
nechsten mögen aufferzogen werden. Der gütige
Gott und Vatter Jesu Christi wölle auch seine genad
dazu verleihen, das sie in irem angefangenen glau-
benu wachsen und zunemen und drinnen auch in ei-
nem Christlichen, gottseligen leben biß an ir ende
bestendiglich mögen beharren durch unsern Herren
Jesum Christum, Amen.
u KO 1579/80: glauben immer fort.
15 Vgl. Apg 1,5; 11,16.
16 Mt 6,9-13.
17 Mt 7,7-8; Lk 11,9-10; Joh 16,24.
18 Eph 2,3-7.
528
den Vatter, durch Christum, das er diese Kindlin
wölle Tauffen mit dem Heiligen Geist und zu gna-
den annemen15. Sprecht derhalben von hertzen ein
Vatter unser16.
Lasset uns weiter betten: O Almechtiger Gott,
der du uns geheissen hast zubitten mit gutem ver-
trawen in deine verheissung, das wir gewert werden
alles, was wir bitten17 und | 16 | vorab, was antrifft
die Seel, darinnen deineo ehre und glori, auch
brüderliche lieb erkant wirt. Dieweil aberp diese
Kindlin in Erbsünden seind empfangen und gebo-
ren, ist unser demütige bitt zu dir, o liebster Vatter,
das du wöllest ansehen deine barmhertzigkeit und
nach deiner verheissung verleihen deinen Heiligen
Geist diesen Kindlin18, das sie nicht unter den Kin-
dern des zorns und finsternis, sondern des liechts
und gnaden bey dir gehalten und glieder derq unbe-
fleckten Kirchen werden, rvertrawet Christo im
Glauben und Liebe durch den selbigenr Jesum Chri-
stum, unsern Herren, Amen.
Gebt dem Kinde einen Namen.
Antwort: N.
N., Widersagstu dem Teuffel mit allen seinen wer-
cken und der Weltlichen üppigkeit?
Antwort: Ich widersage. | 17 |
N., glaubstu an Gott, den Vatter, Almechtigen,
Schöpffer Himels und der Erden, Und an Jesum
Christum, seinen einigen Son, unsern Herren, der
empfangen ist vom Heiligen Geist, Geboren auß
Maria, der Jungfrawen, Gelitten unter Pontio Pila-
to, gecreutziget, gestorben und begraben, niderge-
faren zur Hellen, Am dritten tag aufferstanden von
den Todten, Aufgefaren gen Himel, sitzet zur Rech-
ten Gottes, des Almechtigen Vatters, Von dannen er
o KO 1565: die.
p KO 1579/80: dann.
q KO 1579/80: deiner.
r-r KO 1579/80: durch deinen lieben Sohn.
s-s KO 1579/80: sie.
t-t KO 1579/80: da es an ihnen mangeln solt.
kommen wirt zurichten die Lebendigen und die Tod-
ten?
Antwort: Ich glaube.
N., Glaubstu an den Heiligen Geist, Ein Heilige,
Christliche Kirche, die gemein der Heiligen, Verge-
bung der sünden, Aufferstehung des Fleisches und
ein ewiges leben?
Antwort: Ich glaube.
N., Ich Tauffe dich im Namen | 18 | des Vatters und
des Sons und des Heiligen Geistes, Amen.
Vermanung an die Umbstender, Eltern und
Gevattern
Geliebte Gottes im Herren Christo. Dieweil nun die-
se Kinder von Gott, dem Himlischen Vater, durch
das Sacrament der Heiligen Tauff in Christo Jesu zu
Kindern Gottes und zu gliedern seiner Gemein seind
auffgenomen worden, befehle ich sie euch an statt
der Christlichen gemein in ewer gebet. Die Eltern
aber und Gevattern söllen sich auß Gottes Wort er-
innern, was sie diesen Kindern schuldig seind, Nem-
lich, wo sdiese Kinders erwachsen und zu irem ver-
standt kömen, das alß dann die Eltern und tnach
irem abgangt die Gevattern schuldig seind, fleiß an-
zukeren, das sie in der forcht des Her- | 19 | ren zu
Gottes ehr und zu aufferbawung und besserung des
nechsten mögen aufferzogen werden. Der gütige
Gott und Vatter Jesu Christi wölle auch seine genad
dazu verleihen, das sie in irem angefangenen glau-
benu wachsen und zunemen und drinnen auch in ei-
nem Christlichen, gottseligen leben biß an ir ende
bestendiglich mögen beharren durch unsern Herren
Jesum Christum, Amen.
u KO 1579/80: glauben immer fort.
15 Vgl. Apg 1,5; 11,16.
16 Mt 6,9-13.
17 Mt 7,7-8; Lk 11,9-10; Joh 16,24.
18 Eph 2,3-7.
528