6. Lingua e stile
165
attico (Willi 2000, p. 499); 2) nel fr. 272 K.-A. ταϋτ’ <άυτά> πράσσω, dove la
forma con σσ è all’interno di un’espressione proverbiale. Altri casi di σσ per
ττ erano rilevati già da Kock CAFI, p. 34 che ne notava la ricorrenza “in melicis
metris epicorumque versuum parodiis”, con specifico riferimento agli attuali
frammenti: 1) 181 K.-A. (Pylaia) γλώσσαν εύέρων βοτών (dove lo stesso Kock
CAFI, p. 77 proponeva, però, “si haec ex trimetro desumpta [...] γλώτταν”); 2)
394 K.-A., dove, però, la presunta pericope cratinea, tràdita da Athen. XV 676
f, è corrotta (j· ναρκισσίνους όλίσκους t) e non permette quindi di essere più
precisi; 3) 397 K.-A. {ine. fab.) πισσοκωνίας άρήν.
6.2 Composti
Αγεσρσικύβηλις (fr. 66 K.-A., Drapetides); άγροβόας (fr. 371 K.-A., ine. fab.)·,
αίμυλοπλόκος (fr. 407 K.-A., ine. fab.); αίμυλόφρων (fr. 407 K.-A., ine. fab.);
άλλοτριόγνωμος (fr. 162 K.-A., Panoptai); άνεξικώμη (fr. 411 K.-A., ine.
fab.); άρχαιόπλουτος, fr. 171, v. 70 K.-A. (Ploutoi); άχρειογέλως (fr. 360, v. 1
K.-A., ine. fab.); άωρόλειος (fr. 11 K.-A., Archilochoi); βαλανειόμφαλος (fr. 54
K.-A., Drapetides); βδελλολάρυγξ (fr. 46 K.-A.); βιβλιαγράφος (fr. 267 K.-A.,
Cheirònes); βωλοκόπος (fr. 5 K.-A., Archilochoi)246; γαστροχάρυβδις (fr. 428
K.-A.); γλυκωνοχόρδοι (fr. 430 K.-A., ine. fab.); δακτυλιογλύφος (fr. 431 K.-A.,
ine. fab.); δασύπους (fr. 434 K.-A., ine. fab.); Διονυσαλέξανδρος (test, i, frr.
39-51 K.-A.); ψ Διονυσοκουρώνων (fr. 223, v. 3 K.-A., Seriphioi); δυσβράκανος
(fr. 442 K.-A., ine. fab.); γνωμιδιώκτης (fr. 342, v. 2 K.-A., ine. fab.); δίλογχος
(fr. 85 K.-A., Thraittai); έρυθρόχρως (fr. 236, v. 1 K.-A., Trophónios); εύπάλαμος
(fr. 70, v. 1 K.-A., Eumenides); εύριπιδαριστοφανίζων (fr. 342, v. 2 K.-A., ine.
fab.); θεόθυτος (fr. 458 K.-A., ine. fab.); ίωνόκυσος (fr. 460 K.-A., ine. fab.);
κακόδουλος (fr. 86 K.-A., ine. fab.); κοίλοφθαλμιάω (fr. 319 K.-A., ine. fab.);
κρουπεζοφόρος (fr. 77 K.-A., Thraittai); λυπησιλόγος (fr. 381 K.-A., ine.
fab.); μείξοφρυς (fr. 470 K.-A., ine. fab.); μυσικαρφί (fr. 293 K.-A., Hórai);
νεοπλουτοπόνηρος (fr. 223, v. 2 K.-A., Seriphioi); πρότηθυς (fr. 483 K.-A., ine.
fab.); συκοπέδιλος (fr. 70, v. 2 K.-A., Eumenides); συοβαύβαλος (fr. 345 K.-A.,
ine. fab.); συοβοιωτός (fr. 77 K.-A., Thraittai); ύδατοπωτάω (fr. 319 K.-A.,
ine. fab.); ύπολεπτολόγος (fr. 342, v. 2 K.-A., ine. fab.); χειρονομοσείω (fr. 501
K.-A., ine. fab.); Χοιριλεκφαντίδης (fr. 502 K.-A., ine. fab.).
246
Il testo del fr. 5 K.-A. potrebbe essere corrotto e lo stesso composto βωλοκόπος è
stato più volte corretto e non è sicuro, cfr. Bianchi 2016, pp. 54-61.
165
attico (Willi 2000, p. 499); 2) nel fr. 272 K.-A. ταϋτ’ <άυτά> πράσσω, dove la
forma con σσ è all’interno di un’espressione proverbiale. Altri casi di σσ per
ττ erano rilevati già da Kock CAFI, p. 34 che ne notava la ricorrenza “in melicis
metris epicorumque versuum parodiis”, con specifico riferimento agli attuali
frammenti: 1) 181 K.-A. (Pylaia) γλώσσαν εύέρων βοτών (dove lo stesso Kock
CAFI, p. 77 proponeva, però, “si haec ex trimetro desumpta [...] γλώτταν”); 2)
394 K.-A., dove, però, la presunta pericope cratinea, tràdita da Athen. XV 676
f, è corrotta (j· ναρκισσίνους όλίσκους t) e non permette quindi di essere più
precisi; 3) 397 K.-A. {ine. fab.) πισσοκωνίας άρήν.
6.2 Composti
Αγεσρσικύβηλις (fr. 66 K.-A., Drapetides); άγροβόας (fr. 371 K.-A., ine. fab.)·,
αίμυλοπλόκος (fr. 407 K.-A., ine. fab.); αίμυλόφρων (fr. 407 K.-A., ine. fab.);
άλλοτριόγνωμος (fr. 162 K.-A., Panoptai); άνεξικώμη (fr. 411 K.-A., ine.
fab.); άρχαιόπλουτος, fr. 171, v. 70 K.-A. (Ploutoi); άχρειογέλως (fr. 360, v. 1
K.-A., ine. fab.); άωρόλειος (fr. 11 K.-A., Archilochoi); βαλανειόμφαλος (fr. 54
K.-A., Drapetides); βδελλολάρυγξ (fr. 46 K.-A.); βιβλιαγράφος (fr. 267 K.-A.,
Cheirònes); βωλοκόπος (fr. 5 K.-A., Archilochoi)246; γαστροχάρυβδις (fr. 428
K.-A.); γλυκωνοχόρδοι (fr. 430 K.-A., ine. fab.); δακτυλιογλύφος (fr. 431 K.-A.,
ine. fab.); δασύπους (fr. 434 K.-A., ine. fab.); Διονυσαλέξανδρος (test, i, frr.
39-51 K.-A.); ψ Διονυσοκουρώνων (fr. 223, v. 3 K.-A., Seriphioi); δυσβράκανος
(fr. 442 K.-A., ine. fab.); γνωμιδιώκτης (fr. 342, v. 2 K.-A., ine. fab.); δίλογχος
(fr. 85 K.-A., Thraittai); έρυθρόχρως (fr. 236, v. 1 K.-A., Trophónios); εύπάλαμος
(fr. 70, v. 1 K.-A., Eumenides); εύριπιδαριστοφανίζων (fr. 342, v. 2 K.-A., ine.
fab.); θεόθυτος (fr. 458 K.-A., ine. fab.); ίωνόκυσος (fr. 460 K.-A., ine. fab.);
κακόδουλος (fr. 86 K.-A., ine. fab.); κοίλοφθαλμιάω (fr. 319 K.-A., ine. fab.);
κρουπεζοφόρος (fr. 77 K.-A., Thraittai); λυπησιλόγος (fr. 381 K.-A., ine.
fab.); μείξοφρυς (fr. 470 K.-A., ine. fab.); μυσικαρφί (fr. 293 K.-A., Hórai);
νεοπλουτοπόνηρος (fr. 223, v. 2 K.-A., Seriphioi); πρότηθυς (fr. 483 K.-A., ine.
fab.); συκοπέδιλος (fr. 70, v. 2 K.-A., Eumenides); συοβαύβαλος (fr. 345 K.-A.,
ine. fab.); συοβοιωτός (fr. 77 K.-A., Thraittai); ύδατοπωτάω (fr. 319 K.-A.,
ine. fab.); ύπολεπτολόγος (fr. 342, v. 2 K.-A., ine. fab.); χειρονομοσείω (fr. 501
K.-A., ine. fab.); Χοιριλεκφαντίδης (fr. 502 K.-A., ine. fab.).
246
Il testo del fr. 5 K.-A. potrebbe essere corrotto e lo stesso composto βωλοκόπος è
stato più volte corretto e non è sicuro, cfr. Bianchi 2016, pp. 54-61.