214
Edition
Cum vero in capitulo recipiendus fuerit, ad iussionem prioris usque ad in-
gressum capituli habeat caputium in capite, quo deposito veniat ante priorem
et prosternat se antepedes eius super genua et super articulos manuum et sic per-
currat utrumque chorum nullis inclinantibus vel adiuvantibus eum, sed quiete
sedentibus omnibus. Quotiens ante priorem transierit, inclinet et sic stet ante 5
analogium veniens non veniam petens, donec iussus a priore eat sessum, nec po-
natur ea die in ordine suo, nec officium aliquod exequatur usque ad iussionem
prioris, sed dum completur opus Dei tam in ecclesia quasi in labore prosternat
se in terra in loco, in quo stat, donec iussus a priore quiescat ab hac satisfactione.
B.q: De levi culpa
Fratres, qui in levi culpa sunt, de labore remaneant propter satisfactionem; qui
edam dum satisfaciunt, toto corpore extenso prosternantur ante gradum presbi-
terii ad ,Kyrieleison‘ usque post ,Deo gratias‘ diebus, quibus conventus proster-
nitur super formas, ceteris diebus stantes curventur. Extra refectorium come-
dant, ubi priori visum fuerit, xeXpost refectionem servitorum, neque ad biberes 15
eant cum aliis neque illi, qui pro versu perdito in penitentia sunt, sed post alios
eant bibere in refectorio.
B.9: A1GVC
2—3 veniat ante priorem et prosternat se ante] veniat ante AI veniat ante priorem et
prosternat se ] fehlt C 5 omnibus ] fratribus C Quotiens ante ] quotiens per ante
A1GV inclinet et] inclinet se et G 6 analogium veniens non] analogium non GV
veniam petens ] petens ueniam A1V 6—7 eat sessum, nec ... ordine suo, nec] quiescat ab
hac satisfactione nec V 8 quasi] quam GV 9 loco, in quo ] loco quo AI 11 de] a GC
11—12 qui eciam dum] qui dum A1GC; qui et dum V 12 ante] ad C 14 curventur]
incurventur GVC 15 ubi priori visum fuerit, vel post] ubi visum fuerit priori qui post G
neque] nec A1 16 illi] fehlt C versu perdito ] versu tercio perdito A1
Edition
Cum vero in capitulo recipiendus fuerit, ad iussionem prioris usque ad in-
gressum capituli habeat caputium in capite, quo deposito veniat ante priorem
et prosternat se antepedes eius super genua et super articulos manuum et sic per-
currat utrumque chorum nullis inclinantibus vel adiuvantibus eum, sed quiete
sedentibus omnibus. Quotiens ante priorem transierit, inclinet et sic stet ante 5
analogium veniens non veniam petens, donec iussus a priore eat sessum, nec po-
natur ea die in ordine suo, nec officium aliquod exequatur usque ad iussionem
prioris, sed dum completur opus Dei tam in ecclesia quasi in labore prosternat
se in terra in loco, in quo stat, donec iussus a priore quiescat ab hac satisfactione.
B.q: De levi culpa
Fratres, qui in levi culpa sunt, de labore remaneant propter satisfactionem; qui
edam dum satisfaciunt, toto corpore extenso prosternantur ante gradum presbi-
terii ad ,Kyrieleison‘ usque post ,Deo gratias‘ diebus, quibus conventus proster-
nitur super formas, ceteris diebus stantes curventur. Extra refectorium come-
dant, ubi priori visum fuerit, xeXpost refectionem servitorum, neque ad biberes 15
eant cum aliis neque illi, qui pro versu perdito in penitentia sunt, sed post alios
eant bibere in refectorio.
B.9: A1GVC
2—3 veniat ante priorem et prosternat se ante] veniat ante AI veniat ante priorem et
prosternat se ] fehlt C 5 omnibus ] fratribus C Quotiens ante ] quotiens per ante
A1GV inclinet et] inclinet se et G 6 analogium veniens non] analogium non GV
veniam petens ] petens ueniam A1V 6—7 eat sessum, nec ... ordine suo, nec] quiescat ab
hac satisfactione nec V 8 quasi] quam GV 9 loco, in quo ] loco quo AI 11 de] a GC
11—12 qui eciam dum] qui dum A1GC; qui et dum V 12 ante] ad C 14 curventur]
incurventur GVC 15 ubi priori visum fuerit, vel post] ubi visum fuerit priori qui post G
neque] nec A1 16 illi] fehlt C versu perdito ] versu tercio perdito A1