Metadaten

Maul, Stefan M.; Maul, Stefan M. [Hrsg.]; Heidelberger Akademie der Wissenschaften [Hrsg.]
Keilschrifttexte aus Assur literarischen Inhalts (Band 10, Teilband 2): Verzeichnisse, Keilschriftautographien und Photographien — Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2019

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.57037#0048
Lizenz: Freier Zugang - alle Rechte vorbehalten
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
Akkadische Wörter: summa - u

359

täru(m), sich umwenden, umkehren: G: 16-26. [23],28-34
(GUR).42 (GUR // z-tzzr).47-53 (GUR); 27-33. 99
(a-a i-tur)'. 40-44. 84 (a-a [i-tur] || n]a-an-gi4-[gi4]);
46-47. 39 (a-[a i^tur1): 61. Vs. 6’ (GUR-r[w); 79. 69’
(GUR-szz); 80. 36’ (GUR-zwu)
D: 38-39. 22’ (ut-rtir1-[sü]y. 79. 6’ (tu-ri)
Dtn: 70-72. 33 (GUR.GUR)
taskarinnu(m), Buchsbaum: 27-33. 12 ("“TASKARIN)
tasritu(m), der 7. Monat des babylonischen Kalenders: 34-37.
53 (itiDU6.KÜ)
taü(m) I. essen; weiden: G: 55-62. a+19 (i-ta-md)
tazzimtu(m), tazzintu. Klage: 4-10. 93 (ta-zz-z[zzz-tz]).100
(ta-zi-in-t[i])
tebü(m). aufstehen, sicherheben: G: 80. 24’ (te-bu)
temeru(m), eingraben, vergraben: G: 3. 77 (te-te-em^rner1):
4-10. 13” (te-te-emanier')
tenesetu(m), Menschheit: 3. 67 (te-ne-se-e-te): 11. 17 (te]-vne'-se-
re1-r/z1): 34—37.48 (Ze-z/e-Lv1-1?'1-//): 48-51. 3 (te-ne-se-e-ti)
teriiqu(m), Säugling: 46—17. 28 (te-ni-qi)', 48-51. 29 (te-ni-qi)
tersu(m). Ausstrecken: 64. 40 (LÄ)
teslitu(m), taslitu, Anruf. Anflehen. Gebet: 48-51. 20
(Zes-/zZz(ÄB))
tiämtu(m), tämtu(m), tämatu. Meer (siehe auch: imbu tämti(m)):
4-10. 66 (ta-ma-ti)'. 16-26. 14 (ta-ma-tum)'. 27-33. 55
(A.AB.BA hierher?; Text C statt dessen: AB.ZU).65
(A.AB.BA); 53. 10 (vta'-vma'-a-ti)
tijatu, eine Heilpflanze: 73-74. 4 ('di-ia-tüy. 78. 12.20 (jeweils:
uti-ia-tü)
tikpu I. Tüpfelung. Tupfen: 51. 17’ (tikip\ sa-an-tak-ki)'. 52. Rs.
9 (ti-kip sa-an-tak-ki)
tillu I. tillü(m), Wehrgehänge: 48-51.49.65 (jeweils: til-li kab-tu-ti)
tilpänu(m), Kompositbogen: 63. 10’ (til-pa-a-ni)', 81. 12’
(GESBU)
tinüru(m), Ofen. Backofen (Schreibung stets NININDU): 73-74.
15; 78. 31; 79. 53’ 68’; 80.26’
tittu(m), Feige. Feigenbaum: 80. 17’ ÜeäPES)
tzz(zzz) I. Beschwörungsformel: 27-33. 76 (TU6); 54. 13’ (T]U6-e)
tü III. Gewand: 4-10. 57.63 (jeweils: ti-i pi-di-ia)
tubbuku(m), ganz schlaff: 63. 8’ Ctid-lujb-bu-kii-te)
tubqu(m), Ecke. Winkel: 40—14. 43 (tub-qa || [ub])
tudittu(m), dudittu(m), Gewandnadel. Nadelspange: 38-39. 24’
(du-di-it-ti)
tukkanmi(m), tukannu(m), ein Ledersäckchen: 1-2. [6’]; 3.
16.25 (jeweils: 14 k™DÜG.GAN.MES); 48-51. 52 C141
kuäDÜG.GAN.M[ES)
tullal, eine Pflanze, eine Art Seifenkraut: 80. 20’ Q'tül-lal)
tumämitu(m), Eidverpflichtung: 27-33. 77 (tu-ma-ma-tu-
sii): 38-39. 4” (tu-ma-ma-ti-su)'. 54. [7’]; 55-62. a+33
(tu-ma-ma-ti-ia)
turtu, Bogensehne (?): 63. 10’ (tur-te)
türtu(m), Vergeltung(sfluch). Folgen eines Eideswiderrufs oder
einer Eidverweigerung: 3. 59 (tur-tiiy, 4-10. 33 (tur-ta).
38 (tur-tum)', 14-15. 1 (tzzz'-Tzz1); 38-39. 22’ (tur-tüy, 61.
Vs. [1’].7’ (tur-tü)
täbätu(m), Essig (falls nicht anders angegeben. Schreibung
A.GESTIN.NA): 70-72. 15.29; 73-74. 14; 78. 30.
58.68; 79. 15’ (GESTIN.BIL.LÄ).3O’.4O’
tabtu(m), Salz (Schreibung stets MUN): 78.5.16.24.46; 79.35’.46’
tabti/tabat emesalli(m): 78. 77 (MUN eme-sal-lim)’, 79. 38’
(MUN eme-sal-lim)

tabti/tabat kubad. tabti/tabat kupad, eine Salzart: 73-74. 6
(MUN kü-bady, 78. 22 (MUN kü-pad)
täbu(m), schön, gut. süß (siehe auch: qanü täbir, sanmu tabu)'.
4-10. [74a]; 11. 8’ (DÜG.GA).15’ (DÜG.GA.MES);
27-33. 85.96.100 (jeweils: DÜG.GA); 38-39. 10”
(DÜG.GA.ME); 63. [2’]
tarädu(m), schicken, senden; vertreiben: G: 48-51. 61 (ta-rid)
tätu(m). tatu, Zweckgeschenk. Bestechung: 48-51. 3 (ta-d-li)
tawüm, tamü II. spinnen, zwirnen: G: 1-2. 14” (NU.NU)
tebetu(m), der 10. Monat des babylonischen Kalenders: 34-37.
56 (itiAB.BA.rE1)
tebü(m), untertauchen, untergehen: G: 70-72. 42 (sä ta-bi-ü-ni)
tehü(m), sich nähern: G: 27-33. [84],97 (ra1-a TE-szz/szz).98
(a-a it-hu-ü); 38-39. 15’ (it-te-he); 40-44. 2.5.6 (jeweils:
it-he-ma): 61. Vs. [6’]; 69. 9’ (TE-[ ])
D: 1-2. [11’]; 3. 6 (TE-Äz).2O (TE-/za); 16-26. [3”]; 40-14.
79 (tah-hi-[ma\ || mi-ni-in-te-[ge2e]); 55-62. a+18
(ü-te'-hu-ü)
terü(m), tief eindringen in; einreiben, massieren: G: 79. 16’
(SUR-rz); 80. 15’.18’.22’.[28’].37’(jeweils: SUR-zv)
tidu(m), titu, tittu, Lehm. Tonerde: 1-2. 8” (IM); 3. 13 (IM).24
(DMMES-szz-zzzz); 4-10. 2 (IM); 11. 10 (IM); 14-15. 8
(IM); 46-47. [47]; 48-51. 46 (IM)
tiibu(m), Güte; Wohlergehen: 48-51. 9 (NU DÜG.GA UZU). 12
([NU D]ÜG.GA lib-bi). 14 (NU DÜG.GA UZU)
tuhdu(m), Üppigkeit: 40-44. 21 (tuh-di || mü-a); 55-62. a+9
(tuh-du)
tuppu(m) I. tuppu(m) I. Tontafel: 1. Rs. [29’]; 3. Rs. 35 (IM); 4.
Rs. 48 (Zzzp-pz).[51]; 5,Rs. 15’ (tup-piy. 27. Rs. 49 (tup-piy.
27-33. Text F. IV:7’ (IM); 46-47. 35 (Z[zzp-j>]z(?)); 51.
[18’]; 52. Rs. 9 (D]UB.MES-zzz); 71. Rs. 25 (tup-pi)
tupsarrütu(m), tupsarrütu(m), Schreibertum. Schreibwesen.
Schreibkunst: 51. 14’ (ni-siq tup-sar-ru-tiy. 52. Rs. [7]
turru(m), turru(m) n. Band: 1-2.14” (DUR SKBABBAR SIKGIJ
türu. turü, tiru III. eine Heilpflanze (Opopanax?; Schreibung
stets äimHAB): 70-72. 27; 78. 57; 79. 18’.27’
zz. und (falls nicht anders angegeben. Schreibung zz): 1-2.
8’.12’.19’.20’.14”.20”; 3. 2.3.4 (zz).6.8.9.11.13.22.32.
34.[38],66.72; 4-10. 11 (zz).12-25.29-31.33.38
(zz // zz).[58].63 (zz).67.68 (zz).69.72.73 (zz).74a.78
(zz // zz). 79.[86.3’].6”.7”; 11. 1.2.4.6.7.8.[11.18].6’.
[9’]. 16’; 14-15. 4 (rzz'1).20.22.25 (zz); 16-26.
[6],7.8-15 (zz).58.67.68.75 (zz // zz).85; 27-33.
69. 76.77.94.95. 101.105.113.116.120; 27-33.
Text F. IV:8’; 34-37. 1.35.46.[47.56],57.[79],82.89;
38-39. 3 (zz).5.8(zz). 19 (zz).2O (zz // zz).21.22 (zz //
zz).28.30 (zz).34 (zz // zz).35 (zz).42 (zz).4’.21’.33 -49’.
51’.52’.54’-60’.62’-66’.68’-75’.77’.[15”.26”]; 40-44.
[45]; 45. 12.27.33 (jeweils: zz).l’ (zz?).3’.4’ (jeweils:
zz).[6’.7’].8’-L3’ (jeweils: zz); 46-47. 21.24-31.34.35.53;
48. Vs. 2’.3’; 48-51. 1.6.13.14.16.25.26 (zz // zz).
27-35.37.46.[54],61 (zz).62-64.67; 51. [12’.13’]; 52.
Rs. 11.12; 53 [6]; 54. 5’.7’ (rM1).10’.12’; 55-62. a+9
(zz).a+34 (zz // zz). [c+2]; 61. Vs. 6’ (zz); 63. 6’ (zz).8’.9’
(zz).[12’]; 64. [12-14],19-21.23.[24].25-30.33.34.
[35].37.38.41.42.[45].51.52; 66. 2’.3’.[8’.9’]; 70-72.
4 (zz // zz).10.18.29.30.43; 73-74. 3.14; 75. 11’; 76-77.
3.20 (zz); 78. 2.19.29.30.31.44.58.60.64.66.68; 79. 3’.10’
(zz).ll’.14’.18’.23’.28’.40’.68’.70’.73’.75’; 80. 10’.18’.
19’.29’.38’; 81. 4’.6’.7’.15’.16’ (jeweils: zz).18’.2O’ (zz)
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften