Sitzungsberichte der
Heidelberger Akademie der Wissenschaften

14 Mitteilungen aus der Freiburger Papyrussammlung I.

Verwendung von Makulatur. Aber auch der Text der Rückseite
bestätigt diese Vermutung.

c, ein Stück eines Lexikons, in sauberer runder Unziale
geschrieben, für das schlechte Papier eigentlich zu gut geschrieben.
Die linke Kolumne, nur zur Hälfte erhalten, bietet die Glossen,
die rechte die Erklärungen; von einer dritten ist rechts unten nur
ein dürftiger Rest erhalten. Die sorgfältig langsam gemalte Zier-
schrift gleicht etwa Pap. Ryland 51 (1. Jahrh. v. Chr.); vonFormen
sind mir aufgefallen J == £, 0 und E. Die Schrift weist jedenfalls
noch ins 2. Jahhr. v. Chr., wenngleich der Stil des Duktus manches
dazugetan haben wird, die alten Forrnen zu konservieren.

Abschrift von c:



]ouTi8avop

0 U 8 £ V 0 G a C 0 G


] 0 U i 0 p T « l

o Xaixp i^ai x a i tt u p


] o u x a X. a o v

0 U T u tp X 0 V


JouXsyuvs

u y t a i v £

5

]u S 7] v a i o v

oXtyoxpovtovoo



x e iz tjioXovypovo veyov


] U T 7) o £

£ p a 7T t G £


]ula(iO<;

o x X O O


] u v t, o <;

X X £ 7T T 7] G

10

]ul0[i£V1]V

o X co g £ v 7] v o X £ -9- p t a


]locap7]<T

0 Z £ 9- p l o o


] t . 8 a v o c

ouSapttvooatjjuxoc



8£ll05


] x a o) . c v

o u jjt a t[.] a 7r o

15


ß A 7] T O V


] p . £ (7

7] g L ? [ . . ] C [


] . . CO l

o u X a o o (o t


] p c a x o G

oupayoo7]GTaft[i[


] . £ x a G

ouptaxpav

20

] v e x a

0 U £ V £ x a


] 7] G £

£ 7T £ T a E, £ ( ! )


] «•

£ p a 7T t G £


] W V

(jl aXaxcov


] T £ CO l

0 UT £T l V [

25

] G £

£ X X £ l P 0 G V U E, . 1


] a X 0 G

o u p a x o g


] ö

[j,aXaxoooܣV



TasTravco it w voSovt[



oulaKalc t t a i

30

] X £ y co i

oux£xeXoyovou<pp

T C (O l