Sitzungsberichte der
Heidelberger Akademie der Wissenschaften

26 Mitteilungen aus der Freiburger Papyrussammlung I.

....(J.OTVSl7üeplOXO7t£l7CaVTa](OU^V7)(Jl7CTte[jU()Tl0
. . . . a y co y o g 7) x a t a a /. . 7i o g t i g 7] [iwvxa. a x p o a t a i
. . . 7) 7t . . v o [X o i o u 8 s S 7] [i o x p a t £ t a y. a . a [i a x £ 8 o v t a v

15.p a v v i 8 t, x a (. cp o ß co u 7i o t s t a y p, s [. . . .] t t, x a t a v a p

. £.v 7i p o 77 £ t £ g t £ p o g u 77 a p y[. . .] x a[.] o g o u y ap

20

25

Kol. II

. . . x X */) ji, a t a t t, x a i 77 o p cp u p a [ ]>.£(]/.

T £ p a G a l.[J, 77 p 0 G [ ]a.T

CO [X V 7) G t, 77 77 £ • dlTO IG Y*[

[,]vi[,]vaX£^avSpoGxaTopi[

[.] Ä£UT7]G£V [Jt V 7) G t 77 [

[ . . . . ]twxaXXt cTpaTE t [

[....]..[..] a V T .. 77 p 0 .. [

[.] 8 t a . . pt. o(£T[.].[

] Y t] . a [j a £ x 7] [

]£§. £T£)£UT7) [

T£pOVT7)oaXE^av8pOUt[ U)[ 7)G(Og[] ,8'V7]TOOCOV
ßiovo . ,G.t£toa&avaGtav8o^7]oavT[]t77aTpoo
8£aUTOV77o[.]7)GSTSa77a07)G(Jt,aX£[]t8oViao

.Y'9'povTOLY aP OUV7] a^- £? av^P ou'^' !' OT7] crTCO

,.VaT7]G7]...OVtaoopOV£XT£^lT£aXXaUTOG
aVT..aTpOG..£pY£T£[X£TaGT7)Vat. a V T l 77 aT p 0 G

. a x £ 8 o v t a jx £ v £ u 8 a t p, co v x a t 77 a X a t v u v |x £ v[

Kol. I ist links stark yerrieben und der untere Teil zerlöchert; dort
fehlen auch am Zeilenschluß etwa 14—16 B.

1. nach -77ocy leer.

2. vor -p.evo? nur täuschende Spuren; ich las anfangs oüSevo?.

3. vor y.at, scheinbar ein x, was aber nicht möglich ist; von tu-tsicrs fehlt
die untere Hälfte.

4. vor -voTspo? langes schmales Loch mit den Spuren unterer Buch-
stabenenden, dann Rest von a, X oder x oder erste ITälfte eines g, dann senk-
rechte Hasta und Rest eines t, also aXytvoTepoq? Auch -yet- hätte zur Not Platz.