Metadaten

Bartholomae, Christian; Heidelberger Akademie der Wissenschaften / Philosophisch-Historische Klasse [Editor]
Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse (1919, 10. Abhandlung): Zur Etymologie und Wortbildung der indogermanischen Sprachen — Heidelberg, 1919

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.37687#0047
License: Free access  - all rights reserved
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
Zur Etymologie und Wortbildung der indogermanischen Sprachen.

47

bhüyah.25 No., 27 No.
bhüyastara-.26
bhüyän . 25
bhuyisthcih.25
bhüriTi.25 No.
°bhüsdni.3 ff.
mänasah. 11
rndhi dävane •.5
mäliyam.• . 37
mätdrau ......... 14 No.
viitrebhyah ..9 f.
ydjate.• . . 11
yusmdbhynm.36
räyöta — °yah u°.15
vdsoh. . . 11
vibhvänä.15 f.
vibhväne Inf.?.13 ff.
vlbhvä.• . . . 15 f.
vesane Inf.? ..13
sälii ........... 29 No.
susukvänih.13
süsdni.5
sresthatama-, °tara- .... 26
saksäni.4
samcärane Inf.?.13
satydm ..36
sädane Inf.?. . ..13 f.
sddhati.8
sidhydti ..8
sisedlia.8
sudhanvanah putrah . . . .16
sciudhanvanäsah.16
sfhira-.33 No.
sthestha- .33 No.
svajä-.37
svojäta-.30
svaydm.35
svaräj-.37
hdstäbhyäm.20

2. Mittelindisch,
a, Pali (pa.).
sayaqi ..35

b. Prakrit (prakr.),

niccam.
. . 37 No.
bhujjo, blmyo.
. . 25
bhüittho.
. . 25
sähänusähi.
. . 29 No.
sähino ... .
. . 29 No.
B. Iranisch.
1. Altiranisch. ’)
a. Awestisch (gAw.* 2),
jAw.)3).
cuigustcieibya.
. . 20
ahurahyä .
. -12
f öhurohyo .
. . 12
äbyä.
. . 20
uböibyä.
. . 20 f.
uvaibya .
. . 20
uvaeibya .
. . 20
Icasaibya ..
. . 20
*gaedl .
. . 36
gciosaeive.
. . 20
gciosaiwe.
. . 20
xsvas .... .
. . 27
*xsmaeibya.
. . 36
cavat .
. . 22
juye .... .
. . 8
*taeiby°.
. . 37
taibyö..
. . 37 No.
daeva-, dacurn ....
. . 10 No.
döidräbya .
. . 20
äböistdm .
22 f., 25
dvaeibya .
. . 20
fboiva- .
. . 10 No.
draejistö.tdma- ....
. . 26
*pae,i^tyaecä.
. . 36
päbaeibyn.
. . 20
päbawe . . • ....
. . 20
°pi&iva-.
. . 8
päsnaeibya.
. . 20
päsnäbya . •
. . 20
tposu°.. .
. . 11
baoyö .
büsycmt-.
. . 5

fraestdrn. 25, 28, 33

*) f bedeutet, daß das folgende Wort in Andreas Lesung gegeben ist; * be-
deutet, daß es so nicht, oder aber falsch, überliefert ist. 2) gäthischAwestisch
3) jungAwestisch,
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften