Metadaten

Bartholomae, Christian; Heidelberger Akademie der Wissenschaften / Philosophisch-Historische Klasse [Editor]
Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse (1919, 10. Abhandlung): Zur Etymologie und Wortbildung der indogermanischen Sprachen — Heidelberg, 1919

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.37687#0049
License: Free access  - all rights reserved
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
Zur Etymologie und Wortbildung der indogermanischen Sprachen. 49

naxSir .. .. 41 No.
man et..39
yätülctomisb ......... 26
. vattartom . . ..26
vars ..40
varzisn bei apäyet . • . . . 3
varzitan — °^isn. 3
vas. . . 26, 27
ves. 26, 27
vesist . ... ..26
rawakih .......... 40 No.
rawet (rn b dt), “wisnih . 40, 43
rästih ..30 No. 8
röp (röf). 42, 42 No.
röwet (rn n dt) ..... 41—43
ruvän (rn n an). 43 No.
rünSt (?).41
sarv.44
sih ...... 31, 31 No., 35
stäyistalctar . ..33 No.
zreh: z'rehän . ' . . . 31, 31 No.
savet ..39
zahm (zt m).40
xvarisn bei apäyet.3
xvas ..27 No.
xves ..34—36
ß. TurfanPahlavi (rnpT.).
puhr-: pür.41 No.
bagistom .26
burzistar ..26
farrehistom.26
frestom. 26, 26 No
freh (PRYYH) . . . 28, 31, 32
nahöihr.41 No.
*murbiyöna'j .29 No.
vas ..26
ves , ..26
rästih (°TYH), rästi (°TYY) . 30 No.
xvadävan . 38
xvebas.34 ff.
xvebezädag (°BYYZ°) 20, 36, 37
xvebeh . 34 ff.
b. Soghdisch (ms.1), msS.2), msU.3).
liesapd.27

naxslr.• • • • . 41 No.
xänalc, -*ne • . . . • .• . .• . 35 No.
xepad, “pah . . . . . 37, . 38
xepaüävand . . .. . . . 38
xvat ........... 38
xvatäv. 34, 38
c. Sakisch (mpalc). 1
Ichiräja (xiräja) ...... 37
3. Neuiraniscb.
a. Neupersisch (np.)
bas. 26
bäyad. 3
bih.2
bes .......... 26
järöb. ... 43 No.
xän, xäna .. . . . 35 No.
dih, dih.29, 31
xvas, xus ..27 No.
xves .......... 34
rästi.8
rubäyad.42
röbad.43 No.
zirih.28, 31
sirili ..12
sih.31
sas.14
farbih, farbl.31
farrihi . ... ..15
fari ........... 28 No.
gusöf.42 No.
nek . ..34
,b< Afghanisch (aCy.)
xpal.37
c. Balütschisch (bal.)
ges.26
gvas.26
röpag .• ... 43 No.
zirih.28 No.
d. Ossetisch (ooss.4), woss.5).
(mci-)xe, xi.35
(mä-Jxeeäi, xleän . . . 36, 38
xucau, xicau .34, 38

J) Mittelsoghdisch in soghdischer, 2)in syrischer, 8) in uigurischer Schrift.—
4) Ostossetisch, 5) westossetisch.
Sitzungsberichte der Heldelb. Akademie, phil.-hist. Kl. 1919. 10. Abh.

4
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften