VORWORT.
Die vorliegende Abhandlung enthält Späne von Vorarbeiten für
ein kurzgefaßtes koptisches Handwörterbuch, das ich auf der Grund-
lage von Peykons Lexicon copticum mit den Mitteln der heutigen
ägyptischen Philologie soeben abgeschlossen habe. Bei dem Versuch,
den koptischen Wörtern ihre altägyptischen Vorfahren beizugeben,
habe ich eine Reihe neuer koptisch-ägyptischer Gleichungen ge-
wonnen. Ihre nähere Begründung bildet den Inhalt der folgenden
Aufsätze, die in gewissem Sinne als Scholien zu dem erwähnten
Wörterbuch gelten können. Für das Mitlesen der Korrektur und
eine Reihe von Beiträgen bin ich Herrn Kollegen H. Ranke zu
herzlichstem Dank verpflichtet.
Sitzungsberichte der Heidelb. Akademie, phil.-hist. Kl. 1919. 27. Abh.
1
Die vorliegende Abhandlung enthält Späne von Vorarbeiten für
ein kurzgefaßtes koptisches Handwörterbuch, das ich auf der Grund-
lage von Peykons Lexicon copticum mit den Mitteln der heutigen
ägyptischen Philologie soeben abgeschlossen habe. Bei dem Versuch,
den koptischen Wörtern ihre altägyptischen Vorfahren beizugeben,
habe ich eine Reihe neuer koptisch-ägyptischer Gleichungen ge-
wonnen. Ihre nähere Begründung bildet den Inhalt der folgenden
Aufsätze, die in gewissem Sinne als Scholien zu dem erwähnten
Wörterbuch gelten können. Für das Mitlesen der Korrektur und
eine Reihe von Beiträgen bin ich Herrn Kollegen H. Ranke zu
herzlichstem Dank verpflichtet.
Sitzungsberichte der Heidelb. Akademie, phil.-hist. Kl. 1919. 27. Abh.
1