Metadaten

Spiegelberg, Wilhelm; Heidelberger Akademie der Wissenschaften / Philosophisch-Historische Klasse [Editor]
Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse (1919, 27. Abhandlung): Koptische Etymologien: Beiträge zu einem koptischen Wörterbuch — Heidelberg, 1920

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.37733#0061
License: Free access  - all rights reserved
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
Koptische Etymologien.

61

b) Altägyptische Wörter.1
lhj ‘Himmel’ = Π)φΙ, S. 18 und Nachtrag S. 58.
A ‘eintreten’ = CDK 'untergehen’ von der Sonne, S. 7.


^ ^ ° πΓΑΐ | \l ‘Ufer’, davon Flur. 6XT, S. 49.
^^£^2 wW in oyoi, S. 12.
ivr ‘1 ‘großer Fürst’ = oypo, S. 33.
x

ifhlil


wsws ‘schlagen’ = ογοφογβφ (B), S. 39.
wdc 'trennen = ΟγαίΟλΧβ (S): ογωχΐ (B), S. 44.


(6)
bsntj 'Schmied’ = BXCNHT (B), S. 43.


ra

o
ΛΛΛΛΑΛ <
Δ

ö (S
! 1 ^ l)Jls = nCD2C ‘beißen’, S. 14.
a/ww^^- mnh 'Perlen aufziehen’ = *Μθγχ2, *Μθγχ& (B), S. 26.
mnk ‘vollenden’ = ΜΟγΝΚ, S. 26.
A n-lj a£a n-w ‘kommen’ = ΝΗγ, S. 52—53.
1<£ rij-t 'Haltpflock’ = MX61CD, S. 9.
ö^o nw 'im Begriff sein’ = ΜΟγ (S): ΜΟγΐ (B), S. 53—54.
U& nsp atmen’ = ΜΟγφΠ (B), S. 11.
ndf ‘befeuchten’ = 6ΧΤΟΉ (B), S. 18.
^ v—α hr ‘melken’ — 2CDp (S), S. 43.
KaxJ hb ‘Fest’ = 20Π, S. 31.
§ ^ hr ‘Gegend, Seite’ = 20 (B), S. 42.
<20 ij] hi ‘Sonne’ = £Hl (B), S. 6.

ΛΑΛΑΑΑ
CISID '
ΛΛΛΑΛΛ

Die demotisch geschriebenen sind durch § bezeichnet.
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften