Sitzungsberichte der
Heidelberger Akademie der Wissenschaften

lSnbylonisch-assy lisch alaku gehen.

53

XVIII, 14. ana il-ki-im zu Lehensdienst BM 91022, V, 7. ina
päui il-ki-im angesichts der Lehenspflicht H 0 X, 54. i-li-ik
abisu die Lehenspflicht seines Vaters H 0 X, 39. 43. i-lik Namar
Lehensdienst von (dem Land) Namar BM 90858, I, 48. 51. II, 6.
31. eqlum kirfnu ü blium sa il-ki-sü ein zu seinem (eines Sol-
daten) Lehensdienst gehöriges Feld, Garten oder Haus II 0 XII,
25. il-ki gamrütu die gesamte Lehenssteuer CBM 5158 01. 7;
CBM 5279 0 1; CBM 5280 0 1. 11; CBM 5385 0 1. 7; CBM 5421,
I. 8. il-ki Lehen DP II, pl. 22, IV, 6. 22. 33. 58. V, 31. 2 il-
ku(yar. ki)-ka deine 2 Lehen AO 3979, 4- 6. 8. il-ka sa blt-
abija das Lehen meines Vaterhauses 91-5-9, 14, 18. i-li-ik
cqliin kirim ü bl!im das Lehen des Feldes, Gartens oder Hauses
H 0 XII, 45. bll il-ki-im ein zu einem Lehen gehöriges Haus
H 0 XVIII, 5. i-li-ik bttim das Lehen des Hauses VAX 705, 17.
i-li-ik bll-aba das Lehen des Vaterhauses 88-5-12, 12, 19. i-lik
blt-abisunu das Lehen ihres Vaterhauses 91-5-9, 14, 29. il-ki-i
mein Lehen AO 3964, 6. i-li-ik-sü sein Lehen AO 3977, 8; Ho
X, 22. 28. 63. XI, 2. 11 = K. 4223, II, 5. 14. [i-]lik laberti steuer-
pflichtiges (?) Lehen Sipp. 878, 6. — il-kum Lehensträger H 0
XII, 40. — il-ku tupsiku Lehens- (und) Frohndienst Sarg. VIII.
410; K. 1349, 31. 33. il-ki tupsiki BM 92987, 38; K. 4289,33;
K. 4509, 1; 89-4-26, 9 r 3. — sa il-ki-ja mein Lehensmann BM
97130, 21. — bei - il-ki- su sein Lehensherr K. 448, 8; K. 4774,
2; Sm. 1035, 9; 91-5-9,84,11. bel-il-ki-su-nu ihr Lehensherr K.
439, 7; K. 1488, 13; 82-5-22, 35. 5. — kaspu sa il-ki Lehens-
geld CBM 6100, 8. kasap-il-ki-im Lehensgeld CBM 1148, 2;
CBM 1194, 2; VAX 6269, 1. 8; 88-5-12, 218, 2. kasap-il-ki-sü sein
Lehensgeld VAX 6391, 2. kasap-il-ki-ka dein Lehensgeld UM
VII, 126, 5.
alaktii, st. c. alakat, dazu pl. alkakäti du.(?, nach Ana-
logie von girrä, faarranä?) alakiä Weg, Pfad, Gang, Bahn
(auch von Gestirnen); Wandel, Weg des Handelns, Xun und
Lassen, Xreiben; Lauf (des Wassers); Verlauf (des Fiebers);
Bewegung(sfreiheit); Mal (»wo); Karawane. — alaktu ü kar-
ranu «Weg und Steg». — alakti girri das Vorrücken des
Heereszugs. — täti alakti «Xrinkgeld».
Beispiele: a-la-ak-tum UM V, 148 o 15 Weg. a-lak-tum K. 4386,
II, 16. a-lak-tu Iv. 4406, II, 31. al-ka-ka-tum Wege Iv. 4606, 3 (Syl-
Sitzungsberichte der Heidelb. Akademie, pkil.-hist. Kl. 1920. 16. Abh. 4