106, 3-16]
Bruchstücke e. altlateinischen Psalters aus St. Gallen.
135
3A solis ortu et occasu, ab aquilone et ma-
ri; 4errauerunt in solitudine in siccita-
te, uiam ciuitatis habitationis non inuene-
runt; 5Esurientes et sitientes, anima
eorum in ipsis defecit; 6Et clamauerunt
ad dominum cum tribularentur, et de neces-
sitatibus eorum liberauit eos; 7Et eduxit
eos in uiam rectam, ut irent in ciuitatem
habitationis; ^Confiteantur domino mi-
sericordias eius, et mirabilia eius filiis
hominum; 9Quia satiauit animam inanem,
et animam esurientem satiauit bonis;
I0Sedentes in tenebris et in umbra mortis,
uinculis ligatos in mendicitate et
ferro; nQuia exacerbauerunt eloquium
domini, et consilium altissimi irritauerunt;
12Et humiliatum est in laboribus cor
eorum, infirmati sunt nec fuit qui ad-
iuuaret; 13Et clamauerunt ad dominum
cum tribularentur, et de necessita-
tibus eorum liberauit eos; 14Et eduxit
eos de tenebris et de umbra mortis
et uincula eorum disrupit; ^Confi-
teantur domino misericordias eius,
et mirabilia eius filiis hominum;
17Quia contriuit portas aereas, et uec-
tes ferreos confregit;
3 mari; Errauerunt.
KAI · CKIA · ΘΑΝΑΤΟΥ · · ΤΤ£π6ΔΗΜ€ΝΟΥΘ · CN · TTTOOXCIA · KAI . ΘΙΔΗΡΟ) · ·
1]0ΤΙ · ΤΤΑΡ6ΤΤΙΚΡΑΝΑΝ · ΤΑ · ΛΟΓΙΑ · ΤΟΥ · ΟΥ · ΚΑΙ · ΤΗΝ · ΒΟΥΛΗΝ · ΤΟΥ ·
ΥΨΙΟΓΟΥ · ΤΤΑΡίΟΞΥΝΑΝ ·· 12«ΑΙ · GTATTClNiOOH · CN ■ KOTTOIC · ΗΚΑΡΔΙΑ ·
ΑΥΤΟΙΝ · · HCOCNHCAN · ΚΑΙ · ΟΥΚΗΝ · Ο ■ ΒΟΗΘίΟΝ · · 13ΚΑΙ - ΕΚΕΚΡΑΞΑΝ ·
TTPOC · ΚΝ · ΕΝΤ00 · OAIBECOAI · AYTOYC · ΚΑΙ · ΕΚ ■ ΤΟ)Ν · ΑΝΑΓΚίΟΝ · AYTtON ·
GCtOCEN · AYTOYC · · 14ΚαΙ · ΕΞΗΓΑΓΕΝ - AYTOYC · CK · CKOTOYC ■ KAI · CKIÄC ·
ΘΑΝΑΤΟΥ · KAI · TOYC · AGCMOYC · AYTO)N · AICPPHZCN · · 1δ€ΞΟΜΟΛΟΓΗ-
CAC003CAN -TO)· Kib-TA .CACH ΑΥΤΟΥ - KAI · TA■ OAYMACIA·ΑΥΤΟΥ-TOIC-
YIOIC · ΤωΝ-ANTON · ■ l6OTI · CYNCTPITCN · TTYAAC · XAAKAC · KAI · MOXAOYC ·
CIAHPOYC · CYNCOAACCN ·
16 συνεκλασεν.
Bruchstücke e. altlateinischen Psalters aus St. Gallen.
135
3A solis ortu et occasu, ab aquilone et ma-
ri; 4errauerunt in solitudine in siccita-
te, uiam ciuitatis habitationis non inuene-
runt; 5Esurientes et sitientes, anima
eorum in ipsis defecit; 6Et clamauerunt
ad dominum cum tribularentur, et de neces-
sitatibus eorum liberauit eos; 7Et eduxit
eos in uiam rectam, ut irent in ciuitatem
habitationis; ^Confiteantur domino mi-
sericordias eius, et mirabilia eius filiis
hominum; 9Quia satiauit animam inanem,
et animam esurientem satiauit bonis;
I0Sedentes in tenebris et in umbra mortis,
uinculis ligatos in mendicitate et
ferro; nQuia exacerbauerunt eloquium
domini, et consilium altissimi irritauerunt;
12Et humiliatum est in laboribus cor
eorum, infirmati sunt nec fuit qui ad-
iuuaret; 13Et clamauerunt ad dominum
cum tribularentur, et de necessita-
tibus eorum liberauit eos; 14Et eduxit
eos de tenebris et de umbra mortis
et uincula eorum disrupit; ^Confi-
teantur domino misericordias eius,
et mirabilia eius filiis hominum;
17Quia contriuit portas aereas, et uec-
tes ferreos confregit;
3 mari; Errauerunt.
KAI · CKIA · ΘΑΝΑΤΟΥ · · ΤΤ£π6ΔΗΜ€ΝΟΥΘ · CN · TTTOOXCIA · KAI . ΘΙΔΗΡΟ) · ·
1]0ΤΙ · ΤΤΑΡ6ΤΤΙΚΡΑΝΑΝ · ΤΑ · ΛΟΓΙΑ · ΤΟΥ · ΟΥ · ΚΑΙ · ΤΗΝ · ΒΟΥΛΗΝ · ΤΟΥ ·
ΥΨΙΟΓΟΥ · ΤΤΑΡίΟΞΥΝΑΝ ·· 12«ΑΙ · GTATTClNiOOH · CN ■ KOTTOIC · ΗΚΑΡΔΙΑ ·
ΑΥΤΟΙΝ · · HCOCNHCAN · ΚΑΙ · ΟΥΚΗΝ · Ο ■ ΒΟΗΘίΟΝ · · 13ΚΑΙ - ΕΚΕΚΡΑΞΑΝ ·
TTPOC · ΚΝ · ΕΝΤ00 · OAIBECOAI · AYTOYC · ΚΑΙ · ΕΚ ■ ΤΟ)Ν · ΑΝΑΓΚίΟΝ · AYTtON ·
GCtOCEN · AYTOYC · · 14ΚαΙ · ΕΞΗΓΑΓΕΝ - AYTOYC · CK · CKOTOYC ■ KAI · CKIÄC ·
ΘΑΝΑΤΟΥ · KAI · TOYC · AGCMOYC · AYTO)N · AICPPHZCN · · 1δ€ΞΟΜΟΛΟΓΗ-
CAC003CAN -TO)· Kib-TA .CACH ΑΥΤΟΥ - KAI · TA■ OAYMACIA·ΑΥΤΟΥ-TOIC-
YIOIC · ΤωΝ-ANTON · ■ l6OTI · CYNCTPITCN · TTYAAC · XAAKAC · KAI · MOXAOYC ·
CIAHPOYC · CYNCOAACCN ·
16 συνεκλασεν.