96 J. Koch, Cusanus-Texte: IY. Briefwechsel. Erste Sammlung
Venerabiles viri, tamquam fratres honorandi. De Venecijs
scripsi communi domino* 1, narrans causam legacionis dominj Car-
dinalis sancti Angeli2 et qualiter d. n. voluit me cum eo proficisci.
Rediuimus tandem ad vrbem pridie cum bona gracia dei rerum
commissarum expedicione. Ille enim potencie3, que inter se guer-
ram faciunt, videntur pacem optare, que plus quam dici potest
necessaria ab omnibus iudicatur. D. n. cum sacro dominorum Car-
dinalium collegio parat se ad multa bona peragenda, quoniam pro-
ponunt ad pacem perficiendam summopere intendere, ut illa con-
clusa facilior habeatur modus resistendi potentie istius Turei, qui
magna fecit in summam iacturam fidei nostre et maiora minatur.
Scripsi ego alio die reuersus eciam domino communi4 et que pro
tunc occurrebant inserui litteris meis, tunc autem non intellige-
bantur illa preparamenta que hodie apparent. Nam satis feruidi
cognoscuntur isti dominj Rmi cardinales ad defensionem fidei et
alia que pacis sunt operari. Sunt enim sex deputati ex istis dominis:
tres autem, ut pecunias inveniant necessarias, alii vero tres, qua-
liter vtilius ille exponi debeant5. Obtulerunt autem omnes vnani-
miter decimam omnium suorum beneficiorum et officiorum, papa
vero offert ipse omnem prouentum, quem habiturus est vno anno
de omni spiritualitate ecclesie. Incepcio autem huiusmodi rei bona
est et animose assumpta. Vtinam pareat finem optatum.
Ego confidenter ut verus seruitor scribo ipsi domino communi
de materia sui Archidiaconatus Rrabancie, quem, ut ex aliquibus
coniecturis percipio, sua Rema dominacio dimissura est6. In prima
vero noticia huiusmodi rei Rome scit sua Rema dominacio quam
sentenciam dixi esse meam. Nam pendebam ad partem, ut non
dimitteret. Ex quo vero aliquibus bonis racionibus dicta sua Rema
11 iacturam ] accturam Kx 23 ipso K1
Bueren, der künftigen Äbtissin der Reichsabtei Thorn, in einer Urkunde von
Maastricht. 1451 Oktober 23. Vgl. J. Habets, De Archieven van het Kapittel
der Hoogadellijke Rijksabclij Thorn I, Nr. 358, S. 360.
1 d. h. Nikolaus von Cues. Der hier erwähnte Brief ist bisher nicht
wiedergefunden worden.
2 d. h. Johannes Garvajal; vgl. die Anm. zu S. 54, 3. Carvajal reiste
am 20. Juli von Rom nach Venedig ab; vgl. Pastor I, S. 621.
3 Venedig und Mailand.
4 Auch dieser Brief ist bisher unbekannt.
5 Vgl. Pastor I, S. 622.
6 Ob dieser hier erwähnte, sonst unbekannte Brief mit dem zweiten
identisch ist, läßt sich nicht sagen.
Venerabiles viri, tamquam fratres honorandi. De Venecijs
scripsi communi domino* 1, narrans causam legacionis dominj Car-
dinalis sancti Angeli2 et qualiter d. n. voluit me cum eo proficisci.
Rediuimus tandem ad vrbem pridie cum bona gracia dei rerum
commissarum expedicione. Ille enim potencie3, que inter se guer-
ram faciunt, videntur pacem optare, que plus quam dici potest
necessaria ab omnibus iudicatur. D. n. cum sacro dominorum Car-
dinalium collegio parat se ad multa bona peragenda, quoniam pro-
ponunt ad pacem perficiendam summopere intendere, ut illa con-
clusa facilior habeatur modus resistendi potentie istius Turei, qui
magna fecit in summam iacturam fidei nostre et maiora minatur.
Scripsi ego alio die reuersus eciam domino communi4 et que pro
tunc occurrebant inserui litteris meis, tunc autem non intellige-
bantur illa preparamenta que hodie apparent. Nam satis feruidi
cognoscuntur isti dominj Rmi cardinales ad defensionem fidei et
alia que pacis sunt operari. Sunt enim sex deputati ex istis dominis:
tres autem, ut pecunias inveniant necessarias, alii vero tres, qua-
liter vtilius ille exponi debeant5. Obtulerunt autem omnes vnani-
miter decimam omnium suorum beneficiorum et officiorum, papa
vero offert ipse omnem prouentum, quem habiturus est vno anno
de omni spiritualitate ecclesie. Incepcio autem huiusmodi rei bona
est et animose assumpta. Vtinam pareat finem optatum.
Ego confidenter ut verus seruitor scribo ipsi domino communi
de materia sui Archidiaconatus Rrabancie, quem, ut ex aliquibus
coniecturis percipio, sua Rema dominacio dimissura est6. In prima
vero noticia huiusmodi rei Rome scit sua Rema dominacio quam
sentenciam dixi esse meam. Nam pendebam ad partem, ut non
dimitteret. Ex quo vero aliquibus bonis racionibus dicta sua Rema
11 iacturam ] accturam Kx 23 ipso K1
Bueren, der künftigen Äbtissin der Reichsabtei Thorn, in einer Urkunde von
Maastricht. 1451 Oktober 23. Vgl. J. Habets, De Archieven van het Kapittel
der Hoogadellijke Rijksabclij Thorn I, Nr. 358, S. 360.
1 d. h. Nikolaus von Cues. Der hier erwähnte Brief ist bisher nicht
wiedergefunden worden.
2 d. h. Johannes Garvajal; vgl. die Anm. zu S. 54, 3. Carvajal reiste
am 20. Juli von Rom nach Venedig ab; vgl. Pastor I, S. 621.
3 Venedig und Mailand.
4 Auch dieser Brief ist bisher unbekannt.
5 Vgl. Pastor I, S. 622.
6 Ob dieser hier erwähnte, sonst unbekannte Brief mit dem zweiten
identisch ist, läßt sich nicht sagen.