Der Prolog der ‘Bacchen’
59
der Tragödie viele Anstöße entdeckt. Freilich wollte eine saubere Aus-
gliederung der störenden Partien als Interpolationen nie so ganz glatt
vonstatten gehen, und man hat sich immer wieder mit der Annahme ge-
holfen, daß unser Text Umdichtungen enthält, die unter Verwendung
euripideischer Wörter, Verse und Versgruppen gestaltet und dem Text
eingefügt wurden. Ohne zunächst die Frage nach der genauen Abgren-
zung möglicher Interpolationen weiter zu verfolgen, soll im folgenden
nur versucht werden, in ihrer Gesamtheit eindeutig uneuripideische
Partien zu bestimmen und möglicherweise ihr relatives oder sogar abso-
lutes Datum festzulegen.
59
der Tragödie viele Anstöße entdeckt. Freilich wollte eine saubere Aus-
gliederung der störenden Partien als Interpolationen nie so ganz glatt
vonstatten gehen, und man hat sich immer wieder mit der Annahme ge-
holfen, daß unser Text Umdichtungen enthält, die unter Verwendung
euripideischer Wörter, Verse und Versgruppen gestaltet und dem Text
eingefügt wurden. Ohne zunächst die Frage nach der genauen Abgren-
zung möglicher Interpolationen weiter zu verfolgen, soll im folgenden
nur versucht werden, in ihrer Gesamtheit eindeutig uneuripideische
Partien zu bestimmen und möglicherweise ihr relatives oder sogar abso-
lutes Datum festzulegen.