E.: afjupcois = assumptionis, dectorv = decretorum; Sterbetag = 14. VIII. Wartberg bei
Perg in OÖ.
Sacken, BMAV 17 (1877) 94 — Fahrngruber, Hs. Heft E, 6.
20
Ardagger Stift/Amstetten
1457
Wappengrabplatte des Thomas und der Martha Erhärt, im Kreuzgang an der Südwand als
3. Stein von links. Oben und unten I., in der Mitte W.-Schild im Relief: Gefäß an einem Stiel
(Pfeife ?). An den Ecken ausgebrochen. R. M., 200 : 107 cm; got. Min. 7 (12,5) cm.
5?ie • leit • begraben • tljoman • (Fr
bart • ber • gefforben • iff • an • anfcr
fraon • abent • ir • [cbibmnb • anno
bni • ni • cccc • It>ij •
Q5nb • tnarfba • fein • fjaoffratv • iff •
tob • an • fanb • (Fgibg • tag • ano • bni •
m° • cccc° • Iaj° • bcn • got • genab
E.: fchidvmb = schidung, Tod (Mariens); abent = Vortag; Sterbetag des Thomas = 14. VIII.;
der Martha = 1. IX.
Fahrngruber, Hs. Heft E, 9 — Fahrngruber, MZK NF 27 (1901) 125 (Stein wurde 1899 aufgestellt).
Ardagger Stift/Amstetten
1457
Wappengrabplatte des Lienhard Pellater, im Kreuzgang an der Nordwand des Nordganges.
Umlaufende I., die vierte Seite leer, in der Mitte großes Reliefw.: Baumstrunk, aus dem zwei
belaubte Äste wachsen, auf einem Dreiberg, geschl. gekr. Helm, geschl. Flug bezeichnet wie
der Schild (Palleiter). Rechtes unteres Eck ausgebrochen, sonst gut erhalten. R. weißgeäderter
Adneter M., 213 : 102,5 cm; got. Min. 8 (10) cm.
2Inno • bni • ni° • cccc° • ünb • im • It>ij° •
iar • iff • gefforben • ber • (Fbcf • oeff • lien^arf • pella’ter • bes • ericfjtagö • not • ö •
Oregori • ppe • bcm • got • g. .
E.: am Dienstag vor St. Gregor, dem Papst; Sterbetag = 8. III. 1457. Lienhard entstammt dem
aus Rauheiten, Gern. Zeihern, NÖ, kommenden Geschlecht der Palleiter. Ein Dietrich II. Pal-
leiter war 1329 — 1337 Abt zu Seitenstetten. Vgl. auch Nr. 187. Nach Leonhardt stammt der
Stein aus einer österr. Werkstatt, die mit billigen Erzeugnissen mit einer Adneter wetteiferte
und gänzlich auf eine Gliederung der Helmdecke verzichtete.
Frieß, Arch. f. ö. Gesch. 46 (1871) 538 - Grenser, Jb. Adler III (1876) 39 - Fahrngruber, Hs. Heft E, 10 - Leonhardt
(1913) 28 u. 143; Siebmacher, OÖ 230 u. T. 65.
24
Perg in OÖ.
Sacken, BMAV 17 (1877) 94 — Fahrngruber, Hs. Heft E, 6.
20
Ardagger Stift/Amstetten
1457
Wappengrabplatte des Thomas und der Martha Erhärt, im Kreuzgang an der Südwand als
3. Stein von links. Oben und unten I., in der Mitte W.-Schild im Relief: Gefäß an einem Stiel
(Pfeife ?). An den Ecken ausgebrochen. R. M., 200 : 107 cm; got. Min. 7 (12,5) cm.
5?ie • leit • begraben • tljoman • (Fr
bart • ber • gefforben • iff • an • anfcr
fraon • abent • ir • [cbibmnb • anno
bni • ni • cccc • It>ij •
Q5nb • tnarfba • fein • fjaoffratv • iff •
tob • an • fanb • (Fgibg • tag • ano • bni •
m° • cccc° • Iaj° • bcn • got • genab
E.: fchidvmb = schidung, Tod (Mariens); abent = Vortag; Sterbetag des Thomas = 14. VIII.;
der Martha = 1. IX.
Fahrngruber, Hs. Heft E, 9 — Fahrngruber, MZK NF 27 (1901) 125 (Stein wurde 1899 aufgestellt).
Ardagger Stift/Amstetten
1457
Wappengrabplatte des Lienhard Pellater, im Kreuzgang an der Nordwand des Nordganges.
Umlaufende I., die vierte Seite leer, in der Mitte großes Reliefw.: Baumstrunk, aus dem zwei
belaubte Äste wachsen, auf einem Dreiberg, geschl. gekr. Helm, geschl. Flug bezeichnet wie
der Schild (Palleiter). Rechtes unteres Eck ausgebrochen, sonst gut erhalten. R. weißgeäderter
Adneter M., 213 : 102,5 cm; got. Min. 8 (10) cm.
2Inno • bni • ni° • cccc° • ünb • im • It>ij° •
iar • iff • gefforben • ber • (Fbcf • oeff • lien^arf • pella’ter • bes • ericfjtagö • not • ö •
Oregori • ppe • bcm • got • g. .
E.: am Dienstag vor St. Gregor, dem Papst; Sterbetag = 8. III. 1457. Lienhard entstammt dem
aus Rauheiten, Gern. Zeihern, NÖ, kommenden Geschlecht der Palleiter. Ein Dietrich II. Pal-
leiter war 1329 — 1337 Abt zu Seitenstetten. Vgl. auch Nr. 187. Nach Leonhardt stammt der
Stein aus einer österr. Werkstatt, die mit billigen Erzeugnissen mit einer Adneter wetteiferte
und gänzlich auf eine Gliederung der Helmdecke verzichtete.
Frieß, Arch. f. ö. Gesch. 46 (1871) 538 - Grenser, Jb. Adler III (1876) 39 - Fahrngruber, Hs. Heft E, 10 - Leonhardt
(1913) 28 u. 143; Siebmacher, OÖ 230 u. T. 65.
24