69
Ferschnitz/Amstetten
1628
Kupfersarginschrift der Eva Rosina von Zinzendorf aus dem Pfarrgedenkbuch. Zu beiden Seiten
der I. befanden sich wahrscheinlich W.-Schilde mit den Geschlechtsnamen, die hier auch ange-
geben sind. Sie zeigen Ahnenreihen von oben nach unten zu lesen.
Hier liegt begraben die wohlgeborene Fräule Fräule Eva Rosina geb. Herrin v. Zinzendorf,
welche nach ihrer Geburt, die den 1 Monats Martii 1600 Jahrs beschehen ist, den 16 April 1628
Jahrs zu Presburg zwischen 8 und 9 Uhr Vormittag seliglich entschlafen. Gott verleih ihr mit
allen Gläubigen eine fröhliche Auferstehung Amen.
Zinzendorf
Toppl
Lichtenstein
Eckerzauw
Maiburg
Rappach
Lichtenstein
Starenberg
Polhaimb
G. V. Porseb
Rottendorf
Mainburg
Embs
Landenberg
Ruedhaimb
Treyberg
Eva Rosina war die erste Tochter des Johann Joachim von Zinzendorf und der Maria Judith;
vgl.-Nr. 67. Die Ahnenreihe zu den oben Genannten lautet: 1. Reihe (die väterlichen 32er-Ahnen);
Georg Zinzendorf (vgl. Nr. 332) und Hedwig von Toppei; Friedrich von Rottendorf und Elisa-
beth v. Mainburg; Marquard von Hohenems und Anna v. Landenberg; Egolphus v. Riedtheim
und Dorothea v. Freyberg. 2. Reihe (die mütterliche 16er-Ahnenreihe der Eva Rosina); Georg
v. Liechtenstein und Agnes v. Eckartsau; Bernhard v. Mainburg und Elisabeth v. Rappach;
Heinrich v. Liechtenstein und Agnes v. Starhemberg; Wolfgang v. Polheim und Johanna,
Gräfin von Borseil.
Pfarrgedenkbuch der Pfarre Ferschnitz von par. Theophilus Wögrath (1857) 27ff. — Pettenegg, Zinzendorf (1879)
Stammtafel IX; Siebmacher NÖ. II 639. Zur Genealogie: Siebmacher a. a. O. (Zinzendorf), NÖ I 355a (Polheim), NÖ
II 202 a (Starhemberg); Bucelinus III 69 (Hohenems), III 302 (Riedtheim), III/2 123 (Liechtenstein), III/2 132 (Main-
burg), II R 1 (Polheim). Siebmacher NÖ II 639 nennt irrtümlich die mütterliche Großmutter der Eva Rosina als Anna
Maria Gräfin v. Ortenburg.
70 Ferschnitz/Amstetten 1638
Kupfersarginschrift des Georg Hartmann von Zinzendorf aus dem Pfarrgedenkbuch. Vgl. die
drei vorangehenden Nummern.
Hic jacet illustrissimi et generosissimi Dni Dni Georgii Hartmanni Baronis a Zinzendorf de
Pottendorf etc. nec non illustrissimae et generosissimae Dominae Dnae Sabinae Comitissae de
Solms Greifenstein etc. Filius posthumus illustrissimus et generosissimus Georgius Hartmannus
Baro a Zinzendorf et Pottendorf etc. qui ex variolis obiit in arce Hebertendorf, die 23 Oct.
Anno Dni 1638. aet. suae 6. Ejus anima Deo vivat Amen.
Placita enim erat Deo anima illius, propter hoc properavit educere illum de medio iniquitatum
Sap. IV.
Ü.: Hier liegt des vornehmen und edlen Herrn, Herrn Georg Hartmann Barons von Zinzendorf
zu Pottendorf usw. und seiner nicht weniger vornehmen und edlen Frau, Frau Sabina, Gräfin
zu Solms-Greifenstein usw. nachgeborener Sohn, der vornehme und edle Georg Hartmann Baron
von Zinzendorf und Pottendorf usw., der an den Blattern auf dem Schloß Hubertendorf am
23. Oktober 1638 im Alter von 6 Jahren starb. Seine Seele lebe im Herrn. Amen.
E.: Die Bibelstelle nach Weish. 4,n.
52
Ferschnitz/Amstetten
1628
Kupfersarginschrift der Eva Rosina von Zinzendorf aus dem Pfarrgedenkbuch. Zu beiden Seiten
der I. befanden sich wahrscheinlich W.-Schilde mit den Geschlechtsnamen, die hier auch ange-
geben sind. Sie zeigen Ahnenreihen von oben nach unten zu lesen.
Hier liegt begraben die wohlgeborene Fräule Fräule Eva Rosina geb. Herrin v. Zinzendorf,
welche nach ihrer Geburt, die den 1 Monats Martii 1600 Jahrs beschehen ist, den 16 April 1628
Jahrs zu Presburg zwischen 8 und 9 Uhr Vormittag seliglich entschlafen. Gott verleih ihr mit
allen Gläubigen eine fröhliche Auferstehung Amen.
Zinzendorf
Toppl
Lichtenstein
Eckerzauw
Maiburg
Rappach
Lichtenstein
Starenberg
Polhaimb
G. V. Porseb
Rottendorf
Mainburg
Embs
Landenberg
Ruedhaimb
Treyberg
Eva Rosina war die erste Tochter des Johann Joachim von Zinzendorf und der Maria Judith;
vgl.-Nr. 67. Die Ahnenreihe zu den oben Genannten lautet: 1. Reihe (die väterlichen 32er-Ahnen);
Georg Zinzendorf (vgl. Nr. 332) und Hedwig von Toppei; Friedrich von Rottendorf und Elisa-
beth v. Mainburg; Marquard von Hohenems und Anna v. Landenberg; Egolphus v. Riedtheim
und Dorothea v. Freyberg. 2. Reihe (die mütterliche 16er-Ahnenreihe der Eva Rosina); Georg
v. Liechtenstein und Agnes v. Eckartsau; Bernhard v. Mainburg und Elisabeth v. Rappach;
Heinrich v. Liechtenstein und Agnes v. Starhemberg; Wolfgang v. Polheim und Johanna,
Gräfin von Borseil.
Pfarrgedenkbuch der Pfarre Ferschnitz von par. Theophilus Wögrath (1857) 27ff. — Pettenegg, Zinzendorf (1879)
Stammtafel IX; Siebmacher NÖ. II 639. Zur Genealogie: Siebmacher a. a. O. (Zinzendorf), NÖ I 355a (Polheim), NÖ
II 202 a (Starhemberg); Bucelinus III 69 (Hohenems), III 302 (Riedtheim), III/2 123 (Liechtenstein), III/2 132 (Main-
burg), II R 1 (Polheim). Siebmacher NÖ II 639 nennt irrtümlich die mütterliche Großmutter der Eva Rosina als Anna
Maria Gräfin v. Ortenburg.
70 Ferschnitz/Amstetten 1638
Kupfersarginschrift des Georg Hartmann von Zinzendorf aus dem Pfarrgedenkbuch. Vgl. die
drei vorangehenden Nummern.
Hic jacet illustrissimi et generosissimi Dni Dni Georgii Hartmanni Baronis a Zinzendorf de
Pottendorf etc. nec non illustrissimae et generosissimae Dominae Dnae Sabinae Comitissae de
Solms Greifenstein etc. Filius posthumus illustrissimus et generosissimus Georgius Hartmannus
Baro a Zinzendorf et Pottendorf etc. qui ex variolis obiit in arce Hebertendorf, die 23 Oct.
Anno Dni 1638. aet. suae 6. Ejus anima Deo vivat Amen.
Placita enim erat Deo anima illius, propter hoc properavit educere illum de medio iniquitatum
Sap. IV.
Ü.: Hier liegt des vornehmen und edlen Herrn, Herrn Georg Hartmann Barons von Zinzendorf
zu Pottendorf usw. und seiner nicht weniger vornehmen und edlen Frau, Frau Sabina, Gräfin
zu Solms-Greifenstein usw. nachgeborener Sohn, der vornehme und edle Georg Hartmann Baron
von Zinzendorf und Pottendorf usw., der an den Blattern auf dem Schloß Hubertendorf am
23. Oktober 1638 im Alter von 6 Jahren starb. Seine Seele lebe im Herrn. Amen.
E.: Die Bibelstelle nach Weish. 4,n.
52