Riemenschneiderkreis erinnernde Gesicht des Jörg Fuchs bezieht. - Im Zuge der Kirchenrenovierung
wurde der Stein 1973 gehoben, 1975 von der Südwand des Langhauses an seinen jetzigen Platz versetzt.
Kdm. HOH 87.
115
Obertheres, kath. Marienkapelle
1534
2. Glocke. Umschrift zwischen zwei Wülsten, gotische Minuskel, erhaben.
D. 42, Bu. 2,7 cm.
+ hilf • got • vnd • sin • mvter • maria 1534
Worttrennung Zierpunkte. - Ziffer 4 und 5 in der älteren Form.
Kdm. HAS 132.
IIÖ
Untermerzbach, Schloß
nach 1534
Bauinschrift; außen an der Frontseite des Nordturmes zwei Sandsteinplatten übereinander. Oben schlicht
gerahmtes Relief mit Vollwappen Rotenhan; am Rahmen oben linksWappen Rotenhan, rechts Stein zum
Altenstein; unten links Redwitz, rechts Wallenrodt. Unten ungerahmte Schriftplatte; Schrift schön gear-
beitete gotische Minuskel, eingehauen.
H. ca. 150 cm. Abb. 38
Lieber wo[...v]nd nachkome [mein •
mit] dies [en Worten] / lasen Jngedenk sein •
war üb w[ir] dise[s haws erbawen] / thettn •
Dan mir vil mißgönner [wehren theten
5 da]rumb / wirs euch nit woltn sparn •
Manche nacht jn grosen / gfarn •
Habn vertribe wie got erkent •
Jch hoff / eß werd zum glück gewent •
Euch zu nutz vnd / sondern eren •
10 Durch gnad des almechtige vnsers / herrn •
den wolt ir euch alle lieb laßn sein •
drew-/lich mit vleiß alczeit bewam fein •
Dan wir mit / groser mühe vnd kost habn erhoben •
Das / werden eich ewere nachkomen loben •
15 Vnd / halt ob dem armen auch eben •
So wirt euch / gott • glück vnd ehr geben •
Anfang dicz bawß / • I • 5 • 34 • End diecz bawß • <.>
Ende der ersten Zeile ergänzt mit Beachtung des Reimes; [n in] Arch. Rentweinsdorf; übrige Ergänzungen nach Arch. Rent-
weinsdorf (alt) U VII 28 b. - Reimtrennung Zierpunkte. - Deutsche Reime.
Bauherr, zumindest Vollender, war, wie die Wappenfolge ausweist, Wolf von Rotenhan (f 1576), Sohn
des Cunz (II.) und der Anna von Rotenhan geb. von Stein zum Altenstein; Großmutter väterlich war Ur-
sula von Redwitz, Großmutter mütterlich Agnes vonWallenrodt; siehe Biedermann, Baunach Taf. 8 und
147; Rotenhan II Stammtafel der Merzbacher Linie. Die Kdm. geben Cunz (II.) von Rotenhan als Schloß-
erbauer an; er ist zwischen 1535 und 1544 urkundlich genannt; die Wappenfolge jedoch trifft aufWolf zu.
Arch. Rentweinsdorf Urk. U (alt) VH 28 b; Kdm. EBN 204-206; Mayer x22o; *269 Erwähnung.
117 Haßfurt, prof. Friedhofskapelle (um 1535)
Grabplatte der Maria (?) Ringer(in), bis etwa 1935 im Friedhof verschüttet, dann außen an der Südwand
der Ritterkapelle, jetzt im Obergeschoß der ehemaligen Friedhofskapelle auf bewahrt. Grauer Sandstein.
41
wurde der Stein 1973 gehoben, 1975 von der Südwand des Langhauses an seinen jetzigen Platz versetzt.
Kdm. HOH 87.
115
Obertheres, kath. Marienkapelle
1534
2. Glocke. Umschrift zwischen zwei Wülsten, gotische Minuskel, erhaben.
D. 42, Bu. 2,7 cm.
+ hilf • got • vnd • sin • mvter • maria 1534
Worttrennung Zierpunkte. - Ziffer 4 und 5 in der älteren Form.
Kdm. HAS 132.
IIÖ
Untermerzbach, Schloß
nach 1534
Bauinschrift; außen an der Frontseite des Nordturmes zwei Sandsteinplatten übereinander. Oben schlicht
gerahmtes Relief mit Vollwappen Rotenhan; am Rahmen oben linksWappen Rotenhan, rechts Stein zum
Altenstein; unten links Redwitz, rechts Wallenrodt. Unten ungerahmte Schriftplatte; Schrift schön gear-
beitete gotische Minuskel, eingehauen.
H. ca. 150 cm. Abb. 38
Lieber wo[...v]nd nachkome [mein •
mit] dies [en Worten] / lasen Jngedenk sein •
war üb w[ir] dise[s haws erbawen] / thettn •
Dan mir vil mißgönner [wehren theten
5 da]rumb / wirs euch nit woltn sparn •
Manche nacht jn grosen / gfarn •
Habn vertribe wie got erkent •
Jch hoff / eß werd zum glück gewent •
Euch zu nutz vnd / sondern eren •
10 Durch gnad des almechtige vnsers / herrn •
den wolt ir euch alle lieb laßn sein •
drew-/lich mit vleiß alczeit bewam fein •
Dan wir mit / groser mühe vnd kost habn erhoben •
Das / werden eich ewere nachkomen loben •
15 Vnd / halt ob dem armen auch eben •
So wirt euch / gott • glück vnd ehr geben •
Anfang dicz bawß / • I • 5 • 34 • End diecz bawß • <.>
Ende der ersten Zeile ergänzt mit Beachtung des Reimes; [n in] Arch. Rentweinsdorf; übrige Ergänzungen nach Arch. Rent-
weinsdorf (alt) U VII 28 b. - Reimtrennung Zierpunkte. - Deutsche Reime.
Bauherr, zumindest Vollender, war, wie die Wappenfolge ausweist, Wolf von Rotenhan (f 1576), Sohn
des Cunz (II.) und der Anna von Rotenhan geb. von Stein zum Altenstein; Großmutter väterlich war Ur-
sula von Redwitz, Großmutter mütterlich Agnes vonWallenrodt; siehe Biedermann, Baunach Taf. 8 und
147; Rotenhan II Stammtafel der Merzbacher Linie. Die Kdm. geben Cunz (II.) von Rotenhan als Schloß-
erbauer an; er ist zwischen 1535 und 1544 urkundlich genannt; die Wappenfolge jedoch trifft aufWolf zu.
Arch. Rentweinsdorf Urk. U (alt) VH 28 b; Kdm. EBN 204-206; Mayer x22o; *269 Erwähnung.
117 Haßfurt, prof. Friedhofskapelle (um 1535)
Grabplatte der Maria (?) Ringer(in), bis etwa 1935 im Friedhof verschüttet, dann außen an der Südwand
der Ritterkapelle, jetzt im Obergeschoß der ehemaligen Friedhofskapelle auf bewahrt. Grauer Sandstein.
41