136

Walchenfeld, ev.-luth. Betsaal

1553

Hellgraue, früher bemalte Sandsteintafel links vorne in dem zugleich mit dem Schulhausbau von 1829-31
eingerichteten Betsaal. Das Flachrelief in der Art einer gußeisernen Ofenplatte besteht aus einem großen
Mittelfeld von mehreren Szenen und achtzehn Rahmenfeldem, von denen vierzehn Begebenheiten aus
dem Alten Testament zeigen. Die vier Eckfelder tragen Wappen. Es handelt sich um eine zusammengefaßte
Darstellung der Heilsgeschichte einschließlich alttestamentarischer Vorbilder, ähnlich dem Freskenzyklus
in der ehemaligen St. Georgskirche zu Milbertshofen (DI München I59f.). Die von Putten gehaltenen Wap-
pen sind oben links Heßberg, rechts Truchseß, unten links Zöllner von Rottenstein, rechts Steinau gen.
Steinrück. Inschriften Kapitalis, erhaben.
H. 109, B. 123, Bu. 2 cm. Abb. 45,46
Inschriften im Hauptfeld, Reihenfolge nach der Lutherbibel:
1. GOT SPRACH ZV DER / SCHLANG VND ICH WIL / FEINDSCHAFT SETZEN /
ZWISCHEN DIR VND D W
D W: dem Weibe.
I. Mo. 3, 15.
2. DV SOLT / GOT LIE
Lffi: lieben.
5. Mo. 6, 5.
3. MEIN SEHL / ERHEBT DE
DE: den Herrn.
Lk. 1, 46.
4. DAN ALSO HAT GOT DIE WE / GELIEBET DAS ER SEIN EIN / GEBORNEN
SON GAB AVF / DAS ALLE DIE AN IHN GLA / NIT VERLOREN WERDEN
WE: Welt; GLA: glauben.
Joh. 3, 16.
5. GOT SPRACH DV / SOLT DIR KEINE / GEGOSSEN / GOTTER / MACHEN
3. Mo. 26, 1.
6. ICH BIN DIE AVFFERSTEHVNG / VND DAS LEBEN WER AN / MICH GLAVBT
DER WIRDT / LEBEN OB ER GLEICH STVRB
Joh. 11, 25 (ff.).
Beischriften der vierzehn kleinen Felder, ganz außen am Rahmen, mit diesem parallel laufend und daher
teilweise beschädigt. Reihenfolge nach der Genesis:
1. Die Erschaffung der Eva (!):
HOMINIS CREACIO PRIMA
Die erste Erschaffung des Menschen (!).
2. Das Opfer des Kain und des Abel:
[...JVACAED [.]
3. Die drei Söhne des Noe:
[..CJHAM D[EMON]STRAT PA^TRIS PVDOREM ?]
Cham zeigt [die Blöße] seines Vaters.
4. Die Verheißung des Isaak (?):
[ . . .] STERILITAS IN FECVNDITATE
(Saras?) Unfruchtbarkeit wird in Fruchtbarkeit (verwandelt?)
Verbum fehlt.

50