DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.30042#0144
Stadt Buxtehude
Na der predige.
[Mk 8, 1-9]
O Herre Jhesu Christe, de du mit gnad und barm-
harticheit bewagen 72 und mit soven brode und wey-
nich vischen veerdusent mynschen gespyset heffst
in der wostenye, wy bidden dy avermal demodich-
lich, du woldest uns mit deme [brode] des ewigen
levendes spisen tor selicheit und dyne christliche
kercke ock in dysser wosten welt schutten und mit
aller notdroft vorsorgen. Amen.
De epistel Rom. VI [19-23].
Leven broder, ick mot mynslicken darvan reden
umme der swackheit wyllen juwes flesches...
Ahm achten Sondage na der hilligen
drefaldicheit.
Gebett vor der predige.
Ewige Godt, hemmelsche Vader, giff uns dynen
hilligen Geiste, dat wy gedenken und don, watt recht
is, und dewyll wy ane dy nicht synn konnen noch
bestann, so vorlene, datt wy ock na dynem wyllen
leven, dorch Jesum Christum, unsern Heren. Amen 73.
Na der predige.
[Mt 7, 13-23]
Herr Godt, hemmelsche Vader, wy danken dy van
herten, dat du uns heffst laten tom erkentnisse dynes
leven wordes kamen, wy bidden dy, du woldest uns
darby gnedich erholden und salich darin sterven
laten, woldest ock alle frame prediger, so dynn wort
trulich vordragen, vor allem ergeniss und anderen
ungeluck gnedich behoden und en ere levent fristen 74.
De anderen averst, so untrulick mit dynem worde
umgahn und sich als framen schapen laten sehen,
synd averst rytende wolfe, de woldestu na eren vor-
72 = gewogen; vgl. Schiller und Lübben I, 316.
73 Vgl. Missale I, fol. CIV r (Dominica octava, collecta);
auch die entsprechende Kollekte in der KO für
Brandenburg-Nürnberg von 1533 und in Veit Diet-
richs „Agend-Büchlein“ von 1543 (Überschrift des
Gebetes dort: Das Gottes will geschehe) (Sehling
XI, 194. 497). Die Kollekte unserer Agende ist je-
doch anders gefaßt.
denst straffen und en weren und dynn arme chri-
stenheit gnedich vor ehn behoden, dorch Christum
Jhesum, unsern Heren. Amen 75.
De epistel 8. cap. Rom. [12-17],
So synn wy nu, leven broder, schuldeners...
Ahm negenden Sondage.
Gebett vor der predige.
Herr Godt, hemmelsche Vader, du woldest de
ohren dyner gnade und barmharticheit to dennjen-
nen wenden, de dy ihm Geist und der warheit de-
modich anropen [Joh 4, 24], und up datt du uns
gevest, watt wy bydden, so woldestu vorlenen, datt
wy dy na dynem wyllen anropen, dorch Jhesum
Christum, unsern Heren. Amen 76.
Na der predige.
[Luk 16, 1-12]
Herr Godt, hemmelsche Vader, de du uns ricken
segen und datt dachlick brott averflodigen heffst
gegeven, wy bidden dy demodichlich, behode uns
vor gyricheit und erwecke unsere herten, datt wy
armen luden gern und myldichlick van sodane segen
mydtdelen, up dat wy truwe husholders aver dyne
gude erfunden werden und nicht moeten in ewicheit
vordarven, wenn wy van sodane husholdinge aff-
gefordert und vor dynem gerichte kamen werden.
Amen 77.
De epistel 1. Corinth. X. cap. [6-13].
Datt is uns averst tom vorbylde gescheen...
Ahm teynden Sondag.
Gebett vor der predige.
Barmhartige, ewige Godt, hemmelsche Vader, de
du dyne almechtige gewalt in deme vornemlick er-
74 = verlängern, schenken, retten, erhalten; vgl.
Lasch und Borchling I, 1003.
75 Kollekte Veit Dietrichs zur Predigt über das Sonn-
tagsevangelium, Kinderpostille; vgl. J. T. Müller,
aaO. 235; O. Dietz, aaO. 69.
76 Vgl. Missale I, fol. CV r (Dominica nona, collecta).
77 Kollekte Veit Dietrichs zur Predigt über das Sonn-
tagsevangelium, Kinderpostille; vgl. J. T. Müller,
aaO. 239; O. Dietz, aaO. 70.
112
Na der predige.
[Mk 8, 1-9]
O Herre Jhesu Christe, de du mit gnad und barm-
harticheit bewagen 72 und mit soven brode und wey-
nich vischen veerdusent mynschen gespyset heffst
in der wostenye, wy bidden dy avermal demodich-
lich, du woldest uns mit deme [brode] des ewigen
levendes spisen tor selicheit und dyne christliche
kercke ock in dysser wosten welt schutten und mit
aller notdroft vorsorgen. Amen.
De epistel Rom. VI [19-23].
Leven broder, ick mot mynslicken darvan reden
umme der swackheit wyllen juwes flesches...
Ahm achten Sondage na der hilligen
drefaldicheit.
Gebett vor der predige.
Ewige Godt, hemmelsche Vader, giff uns dynen
hilligen Geiste, dat wy gedenken und don, watt recht
is, und dewyll wy ane dy nicht synn konnen noch
bestann, so vorlene, datt wy ock na dynem wyllen
leven, dorch Jesum Christum, unsern Heren. Amen 73.
Na der predige.
[Mt 7, 13-23]
Herr Godt, hemmelsche Vader, wy danken dy van
herten, dat du uns heffst laten tom erkentnisse dynes
leven wordes kamen, wy bidden dy, du woldest uns
darby gnedich erholden und salich darin sterven
laten, woldest ock alle frame prediger, so dynn wort
trulich vordragen, vor allem ergeniss und anderen
ungeluck gnedich behoden und en ere levent fristen 74.
De anderen averst, so untrulick mit dynem worde
umgahn und sich als framen schapen laten sehen,
synd averst rytende wolfe, de woldestu na eren vor-
72 = gewogen; vgl. Schiller und Lübben I, 316.
73 Vgl. Missale I, fol. CIV r (Dominica octava, collecta);
auch die entsprechende Kollekte in der KO für
Brandenburg-Nürnberg von 1533 und in Veit Diet-
richs „Agend-Büchlein“ von 1543 (Überschrift des
Gebetes dort: Das Gottes will geschehe) (Sehling
XI, 194. 497). Die Kollekte unserer Agende ist je-
doch anders gefaßt.
denst straffen und en weren und dynn arme chri-
stenheit gnedich vor ehn behoden, dorch Christum
Jhesum, unsern Heren. Amen 75.
De epistel 8. cap. Rom. [12-17],
So synn wy nu, leven broder, schuldeners...
Ahm negenden Sondage.
Gebett vor der predige.
Herr Godt, hemmelsche Vader, du woldest de
ohren dyner gnade und barmharticheit to dennjen-
nen wenden, de dy ihm Geist und der warheit de-
modich anropen [Joh 4, 24], und up datt du uns
gevest, watt wy bydden, so woldestu vorlenen, datt
wy dy na dynem wyllen anropen, dorch Jhesum
Christum, unsern Heren. Amen 76.
Na der predige.
[Luk 16, 1-12]
Herr Godt, hemmelsche Vader, de du uns ricken
segen und datt dachlick brott averflodigen heffst
gegeven, wy bidden dy demodichlich, behode uns
vor gyricheit und erwecke unsere herten, datt wy
armen luden gern und myldichlick van sodane segen
mydtdelen, up dat wy truwe husholders aver dyne
gude erfunden werden und nicht moeten in ewicheit
vordarven, wenn wy van sodane husholdinge aff-
gefordert und vor dynem gerichte kamen werden.
Amen 77.
De epistel 1. Corinth. X. cap. [6-13].
Datt is uns averst tom vorbylde gescheen...
Ahm teynden Sondag.
Gebett vor der predige.
Barmhartige, ewige Godt, hemmelsche Vader, de
du dyne almechtige gewalt in deme vornemlick er-
74 = verlängern, schenken, retten, erhalten; vgl.
Lasch und Borchling I, 1003.
75 Kollekte Veit Dietrichs zur Predigt über das Sonn-
tagsevangelium, Kinderpostille; vgl. J. T. Müller,
aaO. 235; O. Dietz, aaO. 69.
76 Vgl. Missale I, fol. CV r (Dominica nona, collecta).
77 Kollekte Veit Dietrichs zur Predigt über das Sonn-
tagsevangelium, Kinderpostille; vgl. J. T. Müller,
aaO. 239; O. Dietz, aaO. 70.
112