Grafschaft Ostfriesland
alle vorbuntenissen apenbaer vor der kercken ge-
scheen.
Van begravinge der doden.
Dat de underdanen van dem predickstoel darto
bewegen, de doden tom grave to helpen, sunderlick,
dewile men darut de christlike leve spoeren, als wy
den Act.VIII [2], und dat alsdan bröderlick by
paren gaen, de mans voer und de fruwen na, dar-
mede iderman syn sulvest ende bedenke und un-
nutte reden nalate. By dem grave schal de schul-
meister singen Midden wy im levende synn 97 etc.
wurde durch das 4. Laterankonzil 1215 kirchliche
Vorschrift; can. 51:... statuimus, ut, cum matri-
monia fuerint contrahenda, in ecclesiis per presby-
teros publice proponantur, competenti termino prae-
finito, ut infra illum, qui voluerit et valuerit, legiti-
mum impedimentum opponat (Mansi 22, 1038).
Vgl. G. Rietschel-P. Graff, Lehrbuch der Litur-
gik II 2. 1952, 693f.; J. Beckmann, RGG 3 I, 702f.
97 Vgl. oben S. 187, Anm. 96.
372
alle vorbuntenissen apenbaer vor der kercken ge-
scheen.
Van begravinge der doden.
Dat de underdanen van dem predickstoel darto
bewegen, de doden tom grave to helpen, sunderlick,
dewile men darut de christlike leve spoeren, als wy
den Act.VIII [2], und dat alsdan bröderlick by
paren gaen, de mans voer und de fruwen na, dar-
mede iderman syn sulvest ende bedenke und un-
nutte reden nalate. By dem grave schal de schul-
meister singen Midden wy im levende synn 97 etc.
wurde durch das 4. Laterankonzil 1215 kirchliche
Vorschrift; can. 51:... statuimus, ut, cum matri-
monia fuerint contrahenda, in ecclesiis per presby-
teros publice proponantur, competenti termino prae-
finito, ut infra illum, qui voluerit et valuerit, legiti-
mum impedimentum opponat (Mansi 22, 1038).
Vgl. G. Rietschel-P. Graff, Lehrbuch der Litur-
gik II 2. 1952, 693f.; J. Beckmann, RGG 3 I, 702f.
97 Vgl. oben S. 187, Anm. 96.
372