DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.72132#0202
Edition
201
Ei: Vom Fest der Geburt Mariä
Im Jahr des Herrn 1248 ist im Generalkapitel festgelegt worden, dass in unserem
Orden die Oktaven zur Geburt der heiligen Jungfrau Maria wie im Zisterzienser-
orden gefeiert werden sollen.
E2: Vom Fest der heiligen Corona
Ferner, das Fest der heiligen Corona soll an dem Tag gefeiert werden, an dem er
auch im Zisterzienserorden gefeiert wird.
F.3: Von der Ankündigung der Visitation
DURCH DEN PRIOR VON VaL-DES-ChOUX
Ferner ist festgelegt worden, dass der Prior von Val-des-Choux seine Ordenshäu-
ser visitieren soll, die er gemäß des Generalkapitels visitieren muss, und er soll
von seiner Ankunft immer einen Tag oder mehrere Tage im Voraus wissen lassen.
Hat er dies nicht getan, soll er drei Freitage bei Brot und Wasser fasten und für
drei Wochen außerhalb seiner Stalle verbleiben.
201
Ei: Vom Fest der Geburt Mariä
Im Jahr des Herrn 1248 ist im Generalkapitel festgelegt worden, dass in unserem
Orden die Oktaven zur Geburt der heiligen Jungfrau Maria wie im Zisterzienser-
orden gefeiert werden sollen.
E2: Vom Fest der heiligen Corona
Ferner, das Fest der heiligen Corona soll an dem Tag gefeiert werden, an dem er
auch im Zisterzienserorden gefeiert wird.
F.3: Von der Ankündigung der Visitation
DURCH DEN PRIOR VON VaL-DES-ChOUX
Ferner ist festgelegt worden, dass der Prior von Val-des-Choux seine Ordenshäu-
ser visitieren soll, die er gemäß des Generalkapitels visitieren muss, und er soll
von seiner Ankunft immer einen Tag oder mehrere Tage im Voraus wissen lassen.
Hat er dies nicht getan, soll er drei Freitage bei Brot und Wasser fasten und für
drei Wochen außerhalb seiner Stalle verbleiben.