Metadaten

Sonntag, Jörg [Editor]; Verlag Schnell & Steiner [Editor]; Ziegler, Thomas A. [Oth.]
Die Statuten der Wilhelmiten (1251-1348): Zeugnisse der Verfassung eines europäischen Ordens : Edition und Übersetzung — Klöster als Innovationslabore, Band 5: Regensburg: Schnell + Steiner, 2019

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.53725#0196
License: Free access  - all rights reserved
Overview
loading ...
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
192

Edition

Interim vero, quando chorum intraverit, prosternat se generalis super gradum
proximum altari et finito ymno dicat qui tenet capitulum vers.,Confirma hoc De-
us, quod operatus es in I nobisc,,Dominus vobiscum‘,,Oremus: Acciones nostras 103v
quesumus Domine aspirando preveni et adiuvando prosequere, ut cuncta nostra
operatio et a te semper incipiat et per te certa finiatur. Per Christum Dominum 5
nostrum. Arnen/
Deinde revertantur omnes in capitulum et sedeat generalis in loco suo et prior,
qui capitulum tenuerat, iuxta eum confortans eum et ammonens eum de cura sui
officii sicut decet. Similiter et omnes alios ammoneat, ut ei in observatione ordinis
fideles existant obedientiam et reverentiam debitas semper impendant. Tandem 10
generalis prior confortatus modesta exhortatione premissa ceteros consoletur et
post hec offeratur ei sigillum et priores presentes et fratres domus sancti Guilhelmi
faciant ei obedientiam manualem.

Porro hec forma, quando presens est, qui eligitur teneatur; si vero absens fuerit,
similiter observetur, nisi quod preceptio et exhortatio, que ibi presenti electo fit, 15
hic obmittatur. Et ,Te Deumc, quod ibi in ecclesia hic in capitulo percantatur. Et
postea strictum mandatum, quod presenti fit viva voce, absenti dirigendum est
sub sigillis trium priorum seniorum.

1 chorum] chorus VB2 prosternat] prosternet AI 1—2 super gradum proximum
altari ] super gradum altaris VB2C 2-3 .Confirma hoc Deus ... es in nobis ] .Confirma hoc
Deus', , A templo tuo‘ VB2 3 Oremus] oremus collecta AI 5 operatio et a te ] operatio a
teAlG 6 Amen] fehlt C 7 omnes in capitulum] ac capitulum omnes MI 8 tenuerat]
tenuerit MI ammonens eum de cura] admonens de cura M1VB2C; monens de cura A1
9 omnes alios ammoneat] omnes admoneat Ml ut ei] ut in ea AI observatione]
observantiam VB2 10 debitas] debitam Al VB2C impendant] intendant AI 10-11
Tandem generalis prior ] Tandem generalis MI 12 Guilhelmi] Willelmi B2 14 teneatur]
observetur C 15 observetur] teneatur AI exhortatio] hortatio G; observetur excepto
quod proceptio et exhortatio C presenti] presente C 15—16 fit, hic obmittatur] fiet
obmittantur C 16 percantatur] cantetur B2; cantetur und am Rand percantatur V
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften