Metadaten

Gerhohus; Becker, Julia [Hrsg.]; Insley, Thomas [Übers.]
Gerhoch von Reichersberg, Opusculum de aedificio Dei: die¬ Apostel als Ideal : Edition, Übersetzung, Kommentar (Teilband 2): Edition mit Übersetzung Auctoritates und Anhänge — Regensburg: Schnell + Steiner, 2020

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.65332#0163
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
5
10
15
20
25

162

Auctoritates - Fol. 62r

ÄMBROSIVS212 IN REGES TO SVO DE DISTINCTIONE CLERICORVM ET
monachorvm:213 H?c duo in anteriore Christianorum deuotione
prestantiora esse quis ambigat, clericorum officia et monachorum instituta?
Ista ad comitatem et moralitatem disciplinam, illa ad abstinentiam 5
assuefacta atque patientiam. Hec uelut in theatro, illa in secreto. Spectatur
ista, illa absconditur. Ideo bonus adletha ait: Spectaculum facti sumus huic
mundo, dignus sane, qui spectaretur ab angelis, cum luctaretur, ut ad
brauium perueniret; cum certaret, ut in terris uitam angelorum institueret, in
celo nequitiam angelorum refelleret. Colluctabatur enim nequitiis 10
spiritualibus. Merito mundus eum spectabat, ut mundus eum imitaretur. Hec
uero uita in stadio, illa in spelunca. Hec aduersus confusionem seculi, illa
aduersus carnis appetentiam. Hec subiciens uoluptates corporis, illa
refugiens. H?c gratior, illa tutior. H?c se ipsam regens, illa semetipsam
cohercens: utraque tarnen se abnegans, ut fiat Christi. Quia perfectis dictum 15
est: Qui uult uenire post me, abneget semetipsum, et tollat crucem suam, et
sequatur me. Sequitur ergo Christum, qui potest dicere: Viuo autem, iam
non ego, uiuit uero in me Christus. Negabat se Paulus, cum sciens, quia
uincula et tribulationes eum manerent in Jerusalem, uoluntarius se offerret
periculis dicens: Nec facio animam meam pretiosiorem quam me, dummodo 20
consummem cursum meum, et ministerium uerbi, quod accepi a Domino
lesu. Denique circumstantibus plurimis, plorantibus et obsecrantibus non
reflexit animum. Ita fides prompta dura sui censor est. H?c ergo dimicat, illa
se remouet. H?c illecebras uincit, illa refugit. Huic mundus triumphatur, illi
exulat. Huic mundus crucifigitur uel ipsa mundo, illi ignoratur. Huic plura 25

3 Hec] Haec Mi. anteriore] korrekt wäre attentiore. 4 prestantiora] praestantiora Mi.
5 moralitatem] moralem Mi. 6 atque] danach Wort getilgt M2. Hec] Haec Mi. uelut] uelud
M2. 7 illa absconditur] absconditur illa Mi. adletha] athleta Mi. 10 celo] coelo Mi. 11 Hec]
Haec Afi. 12 Hec] Haec Mi. seculi] saeculi Mi. 13 Hec] Haec Mi. subiciens] subjiciens Mi.
14 H^c1] Haec Mi. H?c2] Haec Mi. 15 cohercens] coercens Mi. 19 uoluntarius se] se
voluntarius Mi. 23 dura] durus Mi. Hec] Haec A//. 24 Hec] Haec A//. 25 exulat] exsulat Mi.
crucifigitur] davor Wort getilgt M2.

3 Hec... 155,2 custodia] Ambrosius, Epistulae extra collectionem traditae, ed. ZELZER, CSEL
82/3, ep. 14, cap. 71-74, S. 273-274. Siehe auch Autoritäten, S. 118-120 (fol. 45v).
7 Spectaculum... 8 mundo] I Cor 4, 9. 16 Qui... 17 me] Mt 16, 24. 17 Viuo... 18 Christus]
Gal 2, 20. 20 Nec... 22 lesu] Act 20, 24.
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften