Metadaten

Gerhohus; Becker, Julia [Editor]; Insley, Thomas [Transl.]
Gerhoch von Reichersberg, Opusculum de aedificio Dei: die¬ Apostel als Ideal : Edition, Übersetzung, Kommentar (Teilband 2): Edition mit Übersetzung Auctoritates und Anhänge — Regensburg: Schnell + Steiner, 2020

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.65332#0184
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
5
10
15
20
25

Autoritäten - Fol. 76v

183

[fol. 76v] Als Papst Gregor266 vor dem allerheiligsten Grab des heiligen
Apostels Petrus mit den Bischöfen und allen Priestern der römischen Kirche
saß und die Diakone und der ganze Klerus dabeistanden, sagte er: Ein
beschämendes Übel der Unbedachtheit ist in unserer Zeit eingewachsen, 5
dass den Bischöfen dieses Sitzes zu den privaten Kammerdiensten Laien,
weltliche Knaben folgen. Und obwohl die Lebensführung eines Hirten
seinen Schülern immer ein Vorbild sein muss, wissen die Kleriker meistens
nicht, wie ihr Bischof im privaten Bereich lebt, was jedoch wie gesagt die
weltlichen Knaben wissen. Über diese Angelegenheit setze ich mit dem 10
gegenwärtigen Beschluss fest, dass bestimmte ausgewählte Kleriker oder
auch Mönche den bischöflichen Kammerdienst verrichten sollen, damit
derjenige, der Bischof solche als Zeugen hat, sie seinen Lebenswandel im
privaten Bereich sehen und das, was sie aufmerksam gesehen haben, zum
Vorbild für ihre eigene Erbauung nehmen. 15
[fol. 82v] Gregor267 an den Subdiakon Anthemius268 in Kampanien: Es ist
uns zu Ohren gekommen, dass unser Bruder und Mitbischof Paschasius269
bei allem so träge und nachlässig ist, dass in keiner Hinsicht erkannt wird,
dass er ein Bischof ist, so sehr, dass weder seine Kirche noch die Klöster 20
und auch nicht die Kinder oder die bedrängten Armen die Zuwendung
seiner Liebe spüren und er den ihn Bittenden, gegenüber denen es gerecht
wäre, keinen Schutz und keine Hilfe gewährt. Und dass er, was noch
schwerwiegender zu sagen ist, die Ratschläge der Klugen und das Richtige
Ratenden keineswegs annehmen will, sondern die Aufgaben seines 25
Hirtenamts vernachlässigt und sich nutzloserweise mit ganzem Eifer mit
dem Bau eines Schiffes beschäftigt. Dafür hat er, wie berichtet wird, bereits
400 oder mehr Solidi vergeudet. Und etwas später: Wenn er aber, was wir

266> Gregor der Große, Gregor L, Papst (590-604) (s. fol. 7v, Anm. 11). | 267> Gregor der
Große, Gregor I., Papst (590-604) (s. fol. 7v, Anm. 11). | 268> Anthemius, Subdiakon in
Kampanien (s.fol. 28r, Anm. 108). | 269> Paschasius, Bischof (s. fol. 28r,Anm. 109).
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften