Sitzungsberichte der
Heidelberger Akademie der Wissenschaften

Vorwort.

Das 12. Heft der „Sammlung âlterer SeerechtsqueHen"
enthâlt den diplomatischen Abdruck des Seerechtes von Oléron
nach der Inkunabel von Tréguier aus dem Jahre 1485 auf Grund-
lage des in der Bibiiothèque nationale in Paris aufbewahrten
Exemplares. Dieser Text ist wahrscheinlich der âlteste unter
den Büchern, welche das genannte Seerecht überliefern. Die alten
Drucke dürfen, insofern sie nicht auf eine noch erhaltene Hand-
schrift zurückgehen, in dieser Sammlung nicht fehlen, da sie
nach Verlust ihrer Vorlage (Manuskript) an Wert einer Hand-
schrift gleichstehen. Entsprechend dem bekannten System wurde
die deutsche Übersetzung weggelassen und das Giossar auf Er-
gänzungen beschrânkt.
Zum Schlusse mochte der Verfasser der Verwaltung der
Pariser Nationalbibliothek für die ungestôrte Benutzung (Mai 1907)
des Buches, welches in der «Galerie Mazarine)) ausgestellt isp
und der Heidelberger Akademie der Wissenschaften für die
Verôffentlichung in ihren Sitzungsberichten seinen besten Dank
aussprechen.
Darmstadt, 1915.
Dr. Zeller.