Metadaten

Liebich, Bruno [Editor]; Heidelberger Akademie der Wissenschaften / Philosophisch-Historische Klasse [Editor]
Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse (1919, 4. Abhandlung): Zur Einführung in die indische einheimische Sprachwissenschaft,1: Das Kātantra — Heidelberg, 1919

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.37681#0085
License: Free access  - all rights reserved
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
IV, 2

Zur Einführung in die ind. einh. Sprachw. I.

85

pvädinäm hrasvah (83)
cFiir (den Auslaut von) pü usw. (tritt vor Vikarana) Kürze
(ein)', pu-näti, lu-näti.
uto vrddhir vyafijauädau gunini särvadhätuke (84)
'Für (den Auslaut von Wurzeln auf) u (tritt) Vrddhi (ein)
vor konsonantisch anlautendem gunierendem Särvadhätuka’. rauti,
rausi, raumi. nauti, stauti. D. katliaiii juhoti? juhotir iti nirdesät.
ürnoter gunah (85)
'Für den Auslaut von ürnu Gunah prornoti. D. parayo-
genätra vä gamyate. prornoti, prornauti.
hyastanyäm ca (86)
'Auch vor Hyastani’. Impf, praurnot, praurnoh.
trher id vikaranät (87)
cßei Wurzel trh (YII. Klasse) tritt das Augment it hinter
das Vikarana’. trnedhi, trneksi, trnehmi.
bruva Id vacanädih (88)
'Bei (Wurzel) brü (wird) It Anlaut des Vacana5 (Personal-
endung). brav-Iti, brav-ltu, abrav-It. D. bruva Id bhavati vaca-
nädir bhütvä vyanjanädau gunini särvadhätuke pare. Vacana
heißen die von III, 1, 24 bis 31 aufgezählten Endungen.
aster disyoh (89)
'Bei as II vor di und si’ (vgl. III, 1, 27). äs-It, äs-lh.
sicah (90)
'(Vor diesen beiden auch) nach sic’, akärs-it, akärs-lh.
rudädibhyas ca (91)
'Auch nach rud usw.’ (im Imperfekt), arodlt, arodih. asva-
pit, asvaslt, pränlt, ajaksit. D. paflcaite rudädayah.
ado ’t (92)
'Nach (Wurzel) ad (tritt) at (vor diese beiden Endungen)’,
ädat, ädah.
sasya se ’särvadhätuke tah (93)
'Für s (tritt) t (ein) vor (einem) s, (das) nicht Särvadhätuka
(ist)’, y vas I Fut. vat-syati. y ghas Des. jighat-sati. Aber
y vas II Ind. 2. Sing, vas-se.
ani vacer od upadhäyäh (94)
Vor an (III, 2, 27) tritt o ein für diePenultimavon vae’. avocat.
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften