Sitzungsberichte der
Heidelberger Akademie der Wissenschaften

Zur Einführung in die incl. einh. Sprachw. IV.

7

mäne) bezeichnen. Der größte Teil dieser Suffixe, von
89 an, enthält die weitere Besonderheit, daß der Träger
der Handlung diese aus Charakter und Neigung (slla),
als Sitte oder Pflicht (dharma) oder gut (sädhu) ver-
richtet (vgl. die Käsikä zu Pan. III, 2, 134: tacchllo
yah svabbävatah phalanirapeksas tatra pravartate, ta-
ddharmä tadäcärah, yah svadharmo inamäyam iti pra-
vartate vinäpi sllena, tatsädhukärl yo dhätvartham sädhu
karoti). Beispiele: vaditä janäpavädän cer pflegt den
Leuten Übles nachzureden' (zum Akkusativ vgl. Pan. II,
3, 69 = Candra- Vrtti II, 1, 95); mundayitärah Srävi-
sthäyanä bhavanti vadhüm üdhäm 'die Sr. pflegen die
verheiratete Frau kahlzuscheren'; gantä khelah oder
nach der Käs. khelam (so liest IO 2440 für klietam

I, 2 der Ausgabe) 'er kann gut balancieren.’

1 — 7
-a
75
-vas und -äna (Ppm)
8—10
-i
76
Lun (Aorist)
11—37
-a (in 17 lies dronam-
77
Lan (Imperfekt)
pacä)
78 -
- 80
Lrt (1. Fut. in präteri-
38
-in
taler Verwendung)
39—45
-a
81
Lit (Perfektum)
46
-isnu und -uka
82
Lat (Präsens)
47
-ana
83
-vas (Ppa in präsen-
48—50
-v (Nullsuffix, vgl. V,
tischer Bedeutung)
1, 64)
84.
85
-at (Ppra)
51
», -sa und -a
86.
87
-äna (Pprm, sayänä
52
»
bhunjate Yavanäh
53
» , -man und -van
'die Y. speisen lie-
54
-a
gend’)
55—60
-in
88
-at und -äna als Par-
61
» und -a
ti cipia Futuri
62—64
»
89
-tr
65
-a
90-
-93
-isnu
66
-tavat (Part. Prät.
94.
95
-snu
Act.)
96
-nu
67—71
-ta (Part. Prät. Pass.)
97-
101
-ana
72
-at (Ppra in präteri-
102
-uka
taler Bedeutung)
103
-äka
73
Lit (Perfektum)
104
-älu
74
-vas (Ppa)
105
-ru