Die Himmelsleiter des hl. Bonaventura
73
Abbildung 18 (Nr. 2.2.1.)
Lukas Cranach d.Ä., Die Himmelsleiter des hl. Bonaventura, um 1510, unterer Teil
der Darstellung: Hölle. Holzschnitt mit der Überschrift „Wir haben an vnsern leben
nicht wollen d yhymlischef!] leitter stigen/ darumb wirgefallenf!] jndief!] Hell müssen
bey dem teuffel ewig bleiben.“ und längerem Typendruck unter der Höllendarstellung,
vorreformatorische Fassung, 17,6 x 29,2 cm. Coburg, Kunstsammlungen Veste Coburg
I, 44,82.
Abbildung 19 (Nr. 2.2.2.)
Lukas Cranach d.Ä., Hölle (zur Himmelsleiter des hl. Bonaventura). Holzschnitt
mit der Überschrift „Wir haben an vnsern leben ..vorreformatorische Fassung,
12,0 x 29,2 cm. London, The British Museum, Department of Prints and Drawings.
Abbildung 20 (Nr. 2.3.1.1.1.3.)
Lukas Cranach d.Ä., Hölle (zur Himmelsleiter des hl. Bonaventura), 1561, Holzschnitt
mit der Überschrift „Die erbärmliche Klage der Verdampten/ vom jmmer werende
wehe der Hellen.“, reformatorische Fassung, 12,0 x 29,2 cm. Wien, Graphische Samm-
lung, Albertina 1929/188.
Abbildung 21 (Nr. 2.3.1.2.1.)
Lukas Cranach d.Ä., Hölle (zur Himmelsleiter des hl. Bonaventura), nach 1560. Holz-
schnitt mit der Überschrift in lateinischem Typendruck „Gehet hin von mir, ihr
verfleuchten [!], in das ewige feur: welches beraitet ist dem Deufel vnd feinen [!]
Engeler [!].“, reformatorische Fassung, 12,0 x 29,2 cm. Paris, Bibliotheque Nationale,
Departement des Estampes.
Abbildung 22 (Nr. 3.2.)
Darstellung der Trinität im Kreis, Teildruck aus dem Holzschnitt ‘Die Himmelsleiter
des hl. Bonaventura’ von Lukas Cranach d.Ä., 1616. Coburg, Kunstsammlungen Veste
Coburg I, 41,16.
Abbildung 23
Retuschierte Fassung der Himmelsleiter ohne alle Texte.
Abbildung 24
Lukas Cranach d.Ä., Der Sterbende, um 1513. Gemälde auf Rotbuchenholz 93,0 x
36,3 cm. Leipzig, Museum der bildenden Künste.
Abbildung 25
Lukas Cranach d.Ä., Doppelbildnis des Kurfürsten Friedrich des Weisen und seines
mitregierenden Bruders Herzog Johann, 1510. Kupferstich, 13,2 x 11,8 cm. Privat-
besitz.
Abbildung 26 (vgl. Abb. 11 u. 18)
Lukas Cranach d.Ä., Die Himmelsleiter des hl. Bonaventura, um 1510. Holzschnitt,
vorreformatorische Fassung beider Teile, 58,7 x 29,2 cm. Coburg, Kunstsammlungen
Veste Coburg, I, 43,58 und 1,44,82.
73
Abbildung 18 (Nr. 2.2.1.)
Lukas Cranach d.Ä., Die Himmelsleiter des hl. Bonaventura, um 1510, unterer Teil
der Darstellung: Hölle. Holzschnitt mit der Überschrift „Wir haben an vnsern leben
nicht wollen d yhymlischef!] leitter stigen/ darumb wirgefallenf!] jndief!] Hell müssen
bey dem teuffel ewig bleiben.“ und längerem Typendruck unter der Höllendarstellung,
vorreformatorische Fassung, 17,6 x 29,2 cm. Coburg, Kunstsammlungen Veste Coburg
I, 44,82.
Abbildung 19 (Nr. 2.2.2.)
Lukas Cranach d.Ä., Hölle (zur Himmelsleiter des hl. Bonaventura). Holzschnitt
mit der Überschrift „Wir haben an vnsern leben ..vorreformatorische Fassung,
12,0 x 29,2 cm. London, The British Museum, Department of Prints and Drawings.
Abbildung 20 (Nr. 2.3.1.1.1.3.)
Lukas Cranach d.Ä., Hölle (zur Himmelsleiter des hl. Bonaventura), 1561, Holzschnitt
mit der Überschrift „Die erbärmliche Klage der Verdampten/ vom jmmer werende
wehe der Hellen.“, reformatorische Fassung, 12,0 x 29,2 cm. Wien, Graphische Samm-
lung, Albertina 1929/188.
Abbildung 21 (Nr. 2.3.1.2.1.)
Lukas Cranach d.Ä., Hölle (zur Himmelsleiter des hl. Bonaventura), nach 1560. Holz-
schnitt mit der Überschrift in lateinischem Typendruck „Gehet hin von mir, ihr
verfleuchten [!], in das ewige feur: welches beraitet ist dem Deufel vnd feinen [!]
Engeler [!].“, reformatorische Fassung, 12,0 x 29,2 cm. Paris, Bibliotheque Nationale,
Departement des Estampes.
Abbildung 22 (Nr. 3.2.)
Darstellung der Trinität im Kreis, Teildruck aus dem Holzschnitt ‘Die Himmelsleiter
des hl. Bonaventura’ von Lukas Cranach d.Ä., 1616. Coburg, Kunstsammlungen Veste
Coburg I, 41,16.
Abbildung 23
Retuschierte Fassung der Himmelsleiter ohne alle Texte.
Abbildung 24
Lukas Cranach d.Ä., Der Sterbende, um 1513. Gemälde auf Rotbuchenholz 93,0 x
36,3 cm. Leipzig, Museum der bildenden Künste.
Abbildung 25
Lukas Cranach d.Ä., Doppelbildnis des Kurfürsten Friedrich des Weisen und seines
mitregierenden Bruders Herzog Johann, 1510. Kupferstich, 13,2 x 11,8 cm. Privat-
besitz.
Abbildung 26 (vgl. Abb. 11 u. 18)
Lukas Cranach d.Ä., Die Himmelsleiter des hl. Bonaventura, um 1510. Holzschnitt,
vorreformatorische Fassung beider Teile, 58,7 x 29,2 cm. Coburg, Kunstsammlungen
Veste Coburg, I, 43,58 und 1,44,82.