DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.36942#0105
rvya et que le mot designait une gazelle (ou une antilope) unicome.
Void done comment Thalpan nous enseigne de fagon certaine que le
motif du couple de gazelles avec et sans comes encadrant la roue de la
Loi a ete invente en Inde au VI^ siecle de n.e. au plus tard. Et void que
le Tibet nous revele a son tour l'existence d'une variante indienne de ce
meme motif, ou un unicome remplace la gazelle comue de Thalpan, va-
riante que la philologie moderne, de Liiders a Caillat, permet a son
tour d'expliquer. Quelle belle illustration de l'enseignement de S. Levi
et de D.S. Ruegg: la connaissance du Tibet est indispensable aux india-
nistes. Tajouterai que la connaissance des trouvailles archeologiques de
la haute vallee de Tlndus peut, a lbccasion, leur etre egalement utile.
AAE I Antiquities o/* Northern Eukistun, Reports und Studies 1, Rock Inscriptions
in the Indus Valley, edite par Karl JETTMAR, 2 vol., Mainz 1989.
AAR II Antiquities o/* Abrthem Eokiston, Reports und Studies 2, edite par Karl
JETTMAR, Mainz 1993.
BAcnnoFER, L.
1929 Die Erti/u'ndische Riustik, 2 vol., Leipzig.
BAREAU, A.
1962 La construction et le culte des stupa d'apres les Pinqyupituku, Ruiietin de
FEcoie Eru/zguise d'Evtreme Orient L/2, 229-274.
1963 RechenEes sur iu hiogrnphie du Ruddhu dorrs ies .SutrupituLu et /es Linuyu-
pituhu nuciens.' de /u quete de Peveii u to conversion de Auriputro et de
Afoudgoiydyono, Publications de l'Ecole Frangaise d'Extreme Orient LIII,
Paris.
BENisn, M.
1960 Etude sur le stupa dans lTnde ancicnne, Ruiietin de FEcoie Euzngoise d'EV
trenre Orient L/l, 37-116, pi. 1-XXX.
69
Void done comment Thalpan nous enseigne de fagon certaine que le
motif du couple de gazelles avec et sans comes encadrant la roue de la
Loi a ete invente en Inde au VI^ siecle de n.e. au plus tard. Et void que
le Tibet nous revele a son tour l'existence d'une variante indienne de ce
meme motif, ou un unicome remplace la gazelle comue de Thalpan, va-
riante que la philologie moderne, de Liiders a Caillat, permet a son
tour d'expliquer. Quelle belle illustration de l'enseignement de S. Levi
et de D.S. Ruegg: la connaissance du Tibet est indispensable aux india-
nistes. Tajouterai que la connaissance des trouvailles archeologiques de
la haute vallee de Tlndus peut, a lbccasion, leur etre egalement utile.
AAE I Antiquities o/* Northern Eukistun, Reports und Studies 1, Rock Inscriptions
in the Indus Valley, edite par Karl JETTMAR, 2 vol., Mainz 1989.
AAR II Antiquities o/* Abrthem Eokiston, Reports und Studies 2, edite par Karl
JETTMAR, Mainz 1993.
BAcnnoFER, L.
1929 Die Erti/u'ndische Riustik, 2 vol., Leipzig.
BAREAU, A.
1962 La construction et le culte des stupa d'apres les Pinqyupituku, Ruiietin de
FEcoie Eru/zguise d'Evtreme Orient L/2, 229-274.
1963 RechenEes sur iu hiogrnphie du Ruddhu dorrs ies .SutrupituLu et /es Linuyu-
pituhu nuciens.' de /u quete de Peveii u to conversion de Auriputro et de
Afoudgoiydyono, Publications de l'Ecole Frangaise d'Extreme Orient LIII,
Paris.
BENisn, M.
1960 Etude sur le stupa dans lTnde ancicnne, Ruiietin de FEcoie Euzngoise d'EV
trenre Orient L/l, 37-116, pi. 1-XXX.
69