Hinweis: Dies ist eine zusätzlich gescannte Seite, um Farbkeil und Maßstab abbilden zu können.
0.5
1 cm
MONIQUE MAILLARD et ROBERT JERA-BEZARD
LES STUPAS DE KUBERAVAHANA A CHILAS ET THALPAN
Un grand nombre de Jtnpzzs ont ete graves dans le roc sur le parcours
de ce que l'on appelle la route du Karakorum.^ Un groupe important
de ces gravures represente des monuments constitues de la maniere sui-
vante: un soubassement a gradins de taille decroissante, surmonte d'une
moulure, une base cylindrique coiffee d'un dome hemispherique, la hzz-
et la chzzttmva/z (parasols superposes). Trois ^tnpas de ce type se
detachent de ces gravures repetitives par plusieurs traits. 11 s'agit des
^tnpzzs:
A - Th;
B - Th;E
C - Ch
Au-dessus d E
bouddhiste; E*
connait le j. E"
beravahana E"
le (6j E-^
JEITMAF E-
AAf 1: p EEP
AAP 1: p E.
I: F ^
THEWAL -
JC
O
c
o
O
o
O
og
E- O
es trois ^tnpzzs on a repre-
guerriers debout (yfMpa B
Lt placees sous les jfnpas.
ts' par le meme donateur:
des principaux donateurs
$.6 Pres du .sfnpa C, on re-
tessous de cette scene Ku-
ourbe en adoration devant
ael des habitants de lAsie
173
LES STUPAS DE KUBERAVAHANA A CHILAS ET THALPAN
Un grand nombre de Jtnpzzs ont ete graves dans le roc sur le parcours
de ce que l'on appelle la route du Karakorum.^ Un groupe important
de ces gravures represente des monuments constitues de la maniere sui-
vante: un soubassement a gradins de taille decroissante, surmonte d'une
moulure, une base cylindrique coiffee d'un dome hemispherique, la hzz-
et la chzzttmva/z (parasols superposes). Trois ^tnpas de ce type se
detachent de ces gravures repetitives par plusieurs traits. 11 s'agit des
^tnpzzs:
A - Th;
B - Th;E
C - Ch
Au-dessus d E
bouddhiste; E*
connait le j. E"
beravahana E"
le (6j E-^
JEITMAF E-
AAf 1: p EEP
AAP 1: p E.
I: F ^
THEWAL -
JC
O
c
o
O
o
O
og
E- O
es trois ^tnpzzs on a repre-
guerriers debout (yfMpa B
Lt placees sous les jfnpas.
ts' par le meme donateur:
des principaux donateurs
$.6 Pres du .sfnpa C, on re-
tessous de cette scene Ku-
ourbe en adoration devant
ael des habitants de lAsie
173