a)
b) Ar/mnn/iayaxa
c) a/
Except for (Sanskrit Mttara-, "northern(er)"), this inscription
gives no meaning. The open-headed points to a date later than
50 AD.
46 On the right side of the Brahmi inscription no 41, in Kharosthi:
va&maxa, "of Vadana" (photo 25, 30), which gives no meaning.
Same date as the previous Kharosthi inscriptions, for the same
reason.
agafa 208
^aaa + + 206
;7:a ga/^/ 208
^a/iapa^ 202
/A^ya/a 205
<7<7/7ara:a ya77ig/7aya 202
afara 209
<7/:a/?;/?! g 207
af7a/*a- 209
^aama^/:ayyyya ^07
A:aa!a/*a 207
<7/:a/w7ayg^T7' 207
/ja/a^ragapaZra 206
a a/?: a JAay/7aayg:n <7/:a/7a7!6 y/fgye<7/a...
^a/^'aya 202
207
^a/^'aya va + 204
aa/ao ^a^aya 206
Aa/^'aya .../vay... 206
aaa:o yba<7<7/!a/*77:a .sawg/iaya 202
A^/aJtva 206
aaaafgvayya 207
/ra/a^ayya 206
paZa 204
^a/a6/;agapa/a*a/ 206
^raZ7:aJa7a + 205
/ca/azyayya 204
^ra/pyza 207
ApyaaAayya 206
pra6/:aJa^a + 205
+ + A:Aa/*a 204
praMa^aZZa 205
A7maa/:ayaya 209
prapfa 204, 208
gyg<7/!/ 207
^n/caraiZra + + + 202
ca/pa<7raMaga 203
payaJaZZa Jana + + 206
caa^ra-&/:aga 203
6 ay/Aya 203
°daaa 204
6a/gyZaga 208
209
b) Ar/mnn/iayaxa
c) a/
Except for (Sanskrit Mttara-, "northern(er)"), this inscription
gives no meaning. The open-headed points to a date later than
50 AD.
46 On the right side of the Brahmi inscription no 41, in Kharosthi:
va&maxa, "of Vadana" (photo 25, 30), which gives no meaning.
Same date as the previous Kharosthi inscriptions, for the same
reason.
agafa 208
^aaa + + 206
;7:a ga/^/ 208
^a/iapa^ 202
/A^ya/a 205
<7<7/7ara:a ya77ig/7aya 202
afara 209
<7/:a/?;/?! g 207
af7a/*a- 209
^aama^/:ayyyya ^07
A:aa!a/*a 207
<7/:a/w7ayg^T7' 207
/ja/a^ragapaZra 206
a a/?: a JAay/7aayg:n <7/:a/7a7!6 y/fgye<7/a...
^a/^'aya 202
207
^a/^'aya va + 204
aa/ao ^a^aya 206
Aa/^'aya .../vay... 206
aaa:o yba<7<7/!a/*77:a .sawg/iaya 202
A^/aJtva 206
aaaafgvayya 207
/ra/a^ayya 206
paZa 204
^a/a6/;agapa/a*a/ 206
^raZ7:aJa7a + 205
/ca/azyayya 204
^ra/pyza 207
ApyaaAayya 206
pra6/:aJa^a + 205
+ + A:Aa/*a 204
praMa^aZZa 205
A7maa/:ayaya 209
prapfa 204, 208
gyg<7/!/ 207
^n/caraiZra + + + 202
ca/pa<7raMaga 203
payaJaZZa Jana + + 206
caa^ra-&/:aga 203
6 ay/Aya 203
°daaa 204
6a/gyZaga 208
209