Zwischen Lamm und Fahne:

BEATI QVI AD CÜENAM
NVPTIARVM AGNI VOCATI
SVNT. APOCALYP. XIX

Auf der I.-Tafel:
MEM0RI2E PERPETVJE
FRAVEN KATHARINA DES WOLGEBORNNEN
HERRN HERRN REICHARDEN STREINS ZV
SCHWARZENAW HERTENSTAIN VND TVRN-
STAIN DES THALS WOCHAV AVE FREYDECK
RÖM: KÄY: MT: RATHS LIEBEN GEMAHELS GE-
BORNNEN VON DER DVRR WELCHE MIT IME
XVI. IAR. VIII. MONNAT. V. TAG. FREVNDLICH EHR
LICH. LIEBLICH. VND WOLGEHAVST. GELEBT. VND
ZWEN SVN VND VII TOCHTER ERZEVGT HAT
IST IN RECHTER ERKANTNVS VND ANRVEFFVNG
GOTTES GAR SELIGKHLICH. IN IEREM LESTEN
KHINDLPETH. ENTSCHLAFFEN DEN V. SEPTEM
ANNO. M. D. LXXX. VND IN DISE GRVFT GESEZT
WORDEN.

FVI.NONSVM, SED ERO. ESTIS. NON ERITIS, SED ERITIS: NEMO

IMMORTALIS: IMMORTALES OMNES. SED NON OMNES.

Ü.: Ich bin gewesen. Ich bin nicht, aber ich
werde sein. Ihr seid. Ihr werdet nicht sein, aber
doch sein: Niemand ist unsterblich: Alle sind
unsterblich. Aber nicht alle.
E.: Die Bibelstellen nach Joh. 6,47-48 und
Offb. 19,9.

Katharina Strein, geb. von der Dürr, starb im
Kindbett. Sie war Richards 1. Gemahlin, mit dem
sie 16 Jahre verheiratet war (vgl. Nr. 64).

Preuenhuber, Hs. 419 Quart. Germ, (im Ungar. National-
museum, Budapest) — NT III/2 (1893) 92ff. — Fahrngruber,
Hs. Heft E, 22 - KT 3 (1909) 48 - Höfflinger, Mb. Adler
VII (1913) 265f.

62 Ferschnitz/Amstetten 1581

Epitaph eines ungetauften Kindes, im Inneren
der Pfarrkirche, im rechten Nebenschiff an einem
Pfeiler der linken Wand. Unter einem baldachin-
artigen Vorhangrahmen ein Relief: Engel mit
Kind im Arm zum Himmel fliegend, dahinter
Landschaft und Burg (Freydegg). Darunter 10-
zeilige I. in Kartuschenrahmung. Rotgetünchte
Kalksteinplatte, 110 : 65 cm : Fraktur 1,8 (2,4)cm.


Abb. 25

45