Längsseite der Tumba befinden sich zwei gerahmte I.-Tafeln. An der pilasterförmigen Rahmung
sind Hermen und Engelsköpfe angebracht. Die Wand ist durch ein Eisengitter abgeschirmt.
Die anderen Seiten der Tumba sind verdeckt; es ist nicht feststellbar, ob sich da noch I. oder W.
befinden. R. M., die I.-Tafeln aus Kehlheimer Stein, die Verzierungen aus Stuck; 300 cm lang,
ohne die Vollreliefs 200 cm hoch, die I.-Tafeln 60 : 90 cm; Antiqua mit i-Punkten, an der rechten
Platte 1,5 (2,5) cm, an der linken Tafel 2 (3) cm.

Abb. 126 zu Nr. 381


Rechte Tafel:
HIE RVEHET IN GOTT, DER WOLGEBORE HERR HERR VOLCKHARDT FREY:
HERR ZV AVERSPERG, AVE WEICHSLBACH VND WOLFPASSING, HERR DER
GRAFSCHAFT PEVLNSTAL AVF MAINBERG VND WAASE AN DER PIELACH,
OBRISTER ERBCAMMERER IN CHAIN, VND DER WINDISCHE MARCH. DREIER
ALLERD VRCHLEICHTIGISTE, GROSME CHTIGISTE, R ÖM: KAY:, AVCH ZV
HVNGERN VND BEHAIM KYNIGEN, KAY: FERDINANDI, HOCHLÖBLICHIS
TER GOTTSELIGISTER GEDJECTNVSE, GEWESTER FÜRSCHNEIDER,
STALLMAISTER VND RATH, DAN DER IN GOTT RVEHENDEN, KAYS’:
MAIESTAT, MAXIMILIANI 3 DES ANDERN GEWESTER NIDERÖSTER:
REICHISCHER REGIMENTSRATH, VND KAYSER RVDOLPHI 3 DES
ANDERN GEWESTER RATH, WÖLCHER BEI SEINEM LEBZEITE
DIS EPITAPHIVM, IME VND SEINER GELIEBTEN GEMAHEL, AVCH
IREN BAIDEN EHELEIBLICHEN LIEBEN KINDERN, ZVR LOBLIC
HEN GED/ECTNVS MACHEN HAT LASSEN.

203