DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.30664#0530
Das Rechtsgebiet und die Kirche der Siebenbürger Sachsen
81. Visitationsfragen des Hermannstädter Ratesa
23. April 1617
Huius pene argumenti adiectae sunt litterae amplissimi senatus Cibiniensis, quae hos habuerunt articulos
in visitatione observandos
I. Was der pastor und diaconus lähren und ob sie
ihres amptes warten? Zur gebürlichen zeit predigen?
Und sacrament reichen? Und zu den krancken kom-
men, so sie gebetten werden? Und ob sie auf bestim-
te zeit die jugend hören und einen jeden in sonder-
heit ansprechen für der communion?
II. Ob auch einigkeit seye zwischen den kirchen die-
nern und derselben persohnen?
III. Ob die sitten der pastorum und diaconorum
auch mit der lähre stimmen?
IV. Vom volck, ob in den städten, märckten und
dörffern personen sind, die in offentlichen sünden
leben als im ehebruch, unehrlichem beywohnen oder
anderer unzucht?
V. Ob jemand allda zauberey treibe oder dergleichen
thue1?
VI. Ob noch wallfahrten und andere öffentliche ab-
götterey an selben orthen getrieben werde?
VII. Ob jemand allda fluche, lästerlich rede wieder
Gott oder Christlicher lähre?
VIII. Ob jemand nicht zur Christlichen communion
gehen wolle?
IX. Ob einige falschen lähren und secten als der
Wieder-Täuffer oder anderer, die unsere kirche lä-
stern, anhängig sind und spaltung machen?
a Textvorlage A (Handschrift): NatA Hermannstadt,
Mss. Varia II 81 (Codex Poeldnerianus), pag. 351f.
1 Dazu auch die Artikel der Generalvisitation von 1577,
Artikel 10 der Articuli subsequentes concernunt audito-
X. Ob auch äergerliches wuchern allda seye und ge-
funden werde?
XI. Ob auch muthwillige leute sind, die dem pastor
oder diaconus dreuen2 und dieselben schmähen und
pochen3?
XII. Ob welche ehe-leute und persohnen von einan-
der gelauffen seyen?
XIII. Ob auch ehe-leute und persohnen in uneinig-
keit beyeinander lebeten?
XIV. Ob welche kinder ihre eltern unehren und sie
pochen, schlagen etc.? | 352 |
XV. Wie es mit dem begräbniß gehalten werde?
XVI. Wie die schul regiert worden und wie die
schul-persohnen versorgt sind?
XVII. Von erhaltung des pastorn und diaconi.
XVIII. Ob jemand was der kirche entzogen habe?
Aecker, wiesen, holtz oder andere gütter oder zehen-
den? Und ob jemand den pastoren oder diaconum
nicht zahlen wolte?
XIX. Von den gebäuen der kirchen, behausung des
pastoris, diaconi, schulen und des custodis woh-
nung.
res, und der Synodalbeschluss von 1593, oben S. 409 und
S. 468.
2 Dräuen = androhen, Schädigung ankündigen.
3 Trotzig auf seiner Position bestehen.
512
81. Visitationsfragen des Hermannstädter Ratesa
23. April 1617
Huius pene argumenti adiectae sunt litterae amplissimi senatus Cibiniensis, quae hos habuerunt articulos
in visitatione observandos
I. Was der pastor und diaconus lähren und ob sie
ihres amptes warten? Zur gebürlichen zeit predigen?
Und sacrament reichen? Und zu den krancken kom-
men, so sie gebetten werden? Und ob sie auf bestim-
te zeit die jugend hören und einen jeden in sonder-
heit ansprechen für der communion?
II. Ob auch einigkeit seye zwischen den kirchen die-
nern und derselben persohnen?
III. Ob die sitten der pastorum und diaconorum
auch mit der lähre stimmen?
IV. Vom volck, ob in den städten, märckten und
dörffern personen sind, die in offentlichen sünden
leben als im ehebruch, unehrlichem beywohnen oder
anderer unzucht?
V. Ob jemand allda zauberey treibe oder dergleichen
thue1?
VI. Ob noch wallfahrten und andere öffentliche ab-
götterey an selben orthen getrieben werde?
VII. Ob jemand allda fluche, lästerlich rede wieder
Gott oder Christlicher lähre?
VIII. Ob jemand nicht zur Christlichen communion
gehen wolle?
IX. Ob einige falschen lähren und secten als der
Wieder-Täuffer oder anderer, die unsere kirche lä-
stern, anhängig sind und spaltung machen?
a Textvorlage A (Handschrift): NatA Hermannstadt,
Mss. Varia II 81 (Codex Poeldnerianus), pag. 351f.
1 Dazu auch die Artikel der Generalvisitation von 1577,
Artikel 10 der Articuli subsequentes concernunt audito-
X. Ob auch äergerliches wuchern allda seye und ge-
funden werde?
XI. Ob auch muthwillige leute sind, die dem pastor
oder diaconus dreuen2 und dieselben schmähen und
pochen3?
XII. Ob welche ehe-leute und persohnen von einan-
der gelauffen seyen?
XIII. Ob auch ehe-leute und persohnen in uneinig-
keit beyeinander lebeten?
XIV. Ob welche kinder ihre eltern unehren und sie
pochen, schlagen etc.? | 352 |
XV. Wie es mit dem begräbniß gehalten werde?
XVI. Wie die schul regiert worden und wie die
schul-persohnen versorgt sind?
XVII. Von erhaltung des pastorn und diaconi.
XVIII. Ob jemand was der kirche entzogen habe?
Aecker, wiesen, holtz oder andere gütter oder zehen-
den? Und ob jemand den pastoren oder diaconum
nicht zahlen wolte?
XIX. Von den gebäuen der kirchen, behausung des
pastoris, diaconi, schulen und des custodis woh-
nung.
res, und der Synodalbeschluss von 1593, oben S. 409 und
S. 468.
2 Dräuen = androhen, Schädigung ankündigen.
3 Trotzig auf seiner Position bestehen.
512