DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.30042#0635
Microns Ordinancien (1554) 1565
g Act. 2
Joha. 14
h Marc. 15
1. Cor. 15
i Act. 1 [9-11]
Hebr. 8 [1]
et 10 [12]
k Mat. 24
Coll. 3 [4]
Dani. 7 [9ff.]
2. Tim. 2 [5.
10]
[l] Gen. 1 [2]
Joh. 4 [23 f.]
16 [13 f.]
1. Cor. 12
[3ff.]
m Eph. 5 [23 ff.]
Mat. 28 [18 ff.]
f. 32
a Joh. 3
b 1. Cor. 15
c Mat. 25
a Matt. 9 [37 f.]
Tit. 1
storben und begraben, (g) abgestiegen zu der hellen,
(h) am dritten tage wider auferstanden von den
todten, (i) aufgefahren gen himmel, sitzet zu der
rechten Gottes, des almechtigen Vaters, (k) von dan-
nen er komen wird, zu richten die lebendigen und
die toden.
(1) Ich glaub in den heiligen Geist, (m) | ein heilige,
allgemeine christliche kirche n, die gemeinschaft der
heiligen, (a) vergebung der sünden, (b) auferstend-
nuß des fleisches (c) und ein ewiges leben. Amen.
Nach diser bekäntnuß fahet der diener das ge-
meine gebet an für allerley not der christlichen ge-
meine o auf dise weise 79:
O almechtiger, himlischerundbarmherziger Vater,
nachdem es dir gefallen hat, durch deine unentliche
barmherzigkeit uns auß der finsternuß der unwissen-
heit und der römischen abgötterey zu erlösen und
uns under andern die geheimnuß des h.p evangelions
deines liebenq 80 Sons zu offenbaren, darfür wir dir
von ganzen herzen danken, so bitten wir dich de-
muttiglich, du wollest uns durch die gnade deines
Geistes sterken, daß wir den waren r christlichen
glauben 81 biß ans ende unsers lebens behalten und
unser leben darnach richten mögen 82.
Wir bitten dich auch, allerheiligster Vater, für die
gemeine kirch deines lieben s Sohns Jesu Christi t,
die durch die ganze weite u welt zerstreuet ist, in
welcher die gottselige lere deines Sohns (nachdem
der greuel und abgötterey des römischen antichrists
außgerottet ist) geleret und erhalten wird. Wehre
von denselbigen alle falsche hirten und lerer [a] und
sende gottselige, getreue und ernsthaftige arbeiter
in deine ernd v, welche nit ihre eigene ehr suchen,
sonder allein deine ehre und die erbauung deiner
gemeine 83.
Und erstlich bitten wir, allergnedigister Vater, für
die gemeine dieses reichs Engeland 84 und für alle
seine diener und insonderheit für unsern gnedigisten
herren könig N. N. w 85, wollest ihn behüten und be-|
waren und mit deinem Geist regieren, auf daß er sein f. 33
volk unter unserm gemeinem haubt Jesu Christo
regieren möge, (a) daß wir ein gerüigs und stilles a 1. Tim. 2 [2]
leben under ihm in aller gottseligkeit und erbarkeit
nach deinem wort durch deine gnade füren mögen 86.
Wir bitten auch für der königl. maj. hoffgesind
und den adel x87, auch für alle herren und oberkeit
des ganzen königreichs und vörnemlich für den woll-
weisen hohen rat königlicher majestet, begabe ihn
mit den geist des rats, der sterke und bestendigkeit.
Gebe ihnen auch den geist der einigkeit und des
friedesy, auf daß sie allem dem, das recht und gut
ist, in ihrer regierung folgen z und also eine christ-
liche ruhe und frieden in disem reich fürdern und er-
halten helfen 88.
Wollest auch das ganze volk dises reichs mit dei-
nem Geist begaben, daß es die stimme deiner pro-
pheten willig höre und der lehre deines Sohns Jesu
Christi wahr nemme und in derselbigen täglich mehr
und mehr zunehme, auch daß es in dem waren ge-
horsam (denn es der kö. ma. und dero verordneten
schuldig ist) bestendig bleibe, zur wolfart dises reichs
und erbauung der christlichen a gemeine 89.
Wir bitten weiter deine göttliche gnade für diese
statt Londen, daß du von derselbigen allerley pla-
gen (die wir täglich verdienen) abwenden und sie in
aller gottseligkeit, fride und gemeiner ruhe erhalten
n) allgemeine christliche kirche] N: christelicke ghe-
meinte
o) fahet der diener ... gemeine] N: gaet de Dienaer
voort tot de ghebeden voor alle nootwendicheden der
Ghemeinten p) N <h.> q) N <lieben>
r) N <waren> s) N >lieben> t) N <Jesu Christi>
u) N <weite> v) in deine ernd] N: in de selue
w) herren könig N. N.] N: P. Ed.
x) den adel] N: syn edel bloet
y) des friedes] N: eendrachticheyts
z) auf daß... folgen] N: op dat sy alle godsalicheyt
ende t’ghene dat recht is volghen a) N <christlichen >
79 Dieser kurze Absatz entspricht mehr der Fassung in
der Forma ac ratio (K. II, 87).
80 „lieben“ fehlt in der Forma precum (K. II, 337),
ebenso in der Forma ac ratio (K. II, 87).
81 Forma precum: quo fidem christianam.
82 Nach der Forma precum.
83 Nach der Forma ac ratio (K. II, 88),dort aber etwas
weiter gefaßt.
84 Forma ac ratio: regni huius incliti (K. II, 88).
85 Forma ac ratio: Eduardo Sexto.
86 Mehr entsprechend der Fassung in der Forma ac
ratio, dort aber etwas weiter gefaßt.
87 Forma ac ratio: domo ac familia tota (K. II, 88).
88 Nach der Forma ac ratio, dort aber weiter gefaßt.
89 Im ganzen mehr nach der Forma ac ratio (K. II, 88),
am Anfang des Absatzes mehr nach der Forma pre-
cum (K. II, 337f.), die hier sonst aber kürzer ist.
603
g Act. 2
Joha. 14
h Marc. 15
1. Cor. 15
i Act. 1 [9-11]
Hebr. 8 [1]
et 10 [12]
k Mat. 24
Coll. 3 [4]
Dani. 7 [9ff.]
2. Tim. 2 [5.
10]
[l] Gen. 1 [2]
Joh. 4 [23 f.]
16 [13 f.]
1. Cor. 12
[3ff.]
m Eph. 5 [23 ff.]
Mat. 28 [18 ff.]
f. 32
a Joh. 3
b 1. Cor. 15
c Mat. 25
a Matt. 9 [37 f.]
Tit. 1
storben und begraben, (g) abgestiegen zu der hellen,
(h) am dritten tage wider auferstanden von den
todten, (i) aufgefahren gen himmel, sitzet zu der
rechten Gottes, des almechtigen Vaters, (k) von dan-
nen er komen wird, zu richten die lebendigen und
die toden.
(1) Ich glaub in den heiligen Geist, (m) | ein heilige,
allgemeine christliche kirche n, die gemeinschaft der
heiligen, (a) vergebung der sünden, (b) auferstend-
nuß des fleisches (c) und ein ewiges leben. Amen.
Nach diser bekäntnuß fahet der diener das ge-
meine gebet an für allerley not der christlichen ge-
meine o auf dise weise 79:
O almechtiger, himlischerundbarmherziger Vater,
nachdem es dir gefallen hat, durch deine unentliche
barmherzigkeit uns auß der finsternuß der unwissen-
heit und der römischen abgötterey zu erlösen und
uns under andern die geheimnuß des h.p evangelions
deines liebenq 80 Sons zu offenbaren, darfür wir dir
von ganzen herzen danken, so bitten wir dich de-
muttiglich, du wollest uns durch die gnade deines
Geistes sterken, daß wir den waren r christlichen
glauben 81 biß ans ende unsers lebens behalten und
unser leben darnach richten mögen 82.
Wir bitten dich auch, allerheiligster Vater, für die
gemeine kirch deines lieben s Sohns Jesu Christi t,
die durch die ganze weite u welt zerstreuet ist, in
welcher die gottselige lere deines Sohns (nachdem
der greuel und abgötterey des römischen antichrists
außgerottet ist) geleret und erhalten wird. Wehre
von denselbigen alle falsche hirten und lerer [a] und
sende gottselige, getreue und ernsthaftige arbeiter
in deine ernd v, welche nit ihre eigene ehr suchen,
sonder allein deine ehre und die erbauung deiner
gemeine 83.
Und erstlich bitten wir, allergnedigister Vater, für
die gemeine dieses reichs Engeland 84 und für alle
seine diener und insonderheit für unsern gnedigisten
herren könig N. N. w 85, wollest ihn behüten und be-|
waren und mit deinem Geist regieren, auf daß er sein f. 33
volk unter unserm gemeinem haubt Jesu Christo
regieren möge, (a) daß wir ein gerüigs und stilles a 1. Tim. 2 [2]
leben under ihm in aller gottseligkeit und erbarkeit
nach deinem wort durch deine gnade füren mögen 86.
Wir bitten auch für der königl. maj. hoffgesind
und den adel x87, auch für alle herren und oberkeit
des ganzen königreichs und vörnemlich für den woll-
weisen hohen rat königlicher majestet, begabe ihn
mit den geist des rats, der sterke und bestendigkeit.
Gebe ihnen auch den geist der einigkeit und des
friedesy, auf daß sie allem dem, das recht und gut
ist, in ihrer regierung folgen z und also eine christ-
liche ruhe und frieden in disem reich fürdern und er-
halten helfen 88.
Wollest auch das ganze volk dises reichs mit dei-
nem Geist begaben, daß es die stimme deiner pro-
pheten willig höre und der lehre deines Sohns Jesu
Christi wahr nemme und in derselbigen täglich mehr
und mehr zunehme, auch daß es in dem waren ge-
horsam (denn es der kö. ma. und dero verordneten
schuldig ist) bestendig bleibe, zur wolfart dises reichs
und erbauung der christlichen a gemeine 89.
Wir bitten weiter deine göttliche gnade für diese
statt Londen, daß du von derselbigen allerley pla-
gen (die wir täglich verdienen) abwenden und sie in
aller gottseligkeit, fride und gemeiner ruhe erhalten
n) allgemeine christliche kirche] N: christelicke ghe-
meinte
o) fahet der diener ... gemeine] N: gaet de Dienaer
voort tot de ghebeden voor alle nootwendicheden der
Ghemeinten p) N <h.> q) N <lieben>
r) N <waren> s) N >lieben> t) N <Jesu Christi>
u) N <weite> v) in deine ernd] N: in de selue
w) herren könig N. N.] N: P. Ed.
x) den adel] N: syn edel bloet
y) des friedes] N: eendrachticheyts
z) auf daß... folgen] N: op dat sy alle godsalicheyt
ende t’ghene dat recht is volghen a) N <christlichen >
79 Dieser kurze Absatz entspricht mehr der Fassung in
der Forma ac ratio (K. II, 87).
80 „lieben“ fehlt in der Forma precum (K. II, 337),
ebenso in der Forma ac ratio (K. II, 87).
81 Forma precum: quo fidem christianam.
82 Nach der Forma precum.
83 Nach der Forma ac ratio (K. II, 88),dort aber etwas
weiter gefaßt.
84 Forma ac ratio: regni huius incliti (K. II, 88).
85 Forma ac ratio: Eduardo Sexto.
86 Mehr entsprechend der Fassung in der Forma ac
ratio, dort aber etwas weiter gefaßt.
87 Forma ac ratio: domo ac familia tota (K. II, 88).
88 Nach der Forma ac ratio, dort aber weiter gefaßt.
89 Im ganzen mehr nach der Forma ac ratio (K. II, 88),
am Anfang des Absatzes mehr nach der Forma pre-
cum (K. II, 337f.), die hier sonst aber kürzer ist.
603