Edition literarischer Keilschrifttexte aus Assur

Vorwort des Vorsitzenden der Deutschen Orient-Gesellschaft
und der Direktorin des Vorderasiatischen Museums zu Berlin

Das systematische Studium der in Assur gefundenen und im
Vorderasiatischen Museum zu Berlin aufbewahrten Tontafeln
führte zu der überraschenden Erkenntnis, daß - anders als bis
dahin angenommen - die historischen Keilschrifttexte aus
Assur keineswegs vollständig veröffentlicht waren. Denn im
Tontafelbestand des Vorderasiatischen Museums zu Berlin fand
der Herausgeber der Keilschrifttexte aus Assur literarischen
Inhalts zahlreiche unbeachtet gebliebene Duplikate von bereits
bekannten, aber auch nicht wenige Fragmente völlig unbekannter
assyrischer Königsinschriften aus mittel- und aus neuassyrischer
Zeit, daneben auch Bruchstücke von Chroniken und anderen
Texten historischen und historisch-literarischen Inhalts. Darüber
hinaus hatten bereits die Recherchen O. Pedersens gezeigt, daß

manche in Assur gefundenen Bmchstücke von Tonprismen mit
Königsinschriften unveröffentlicht geblieben waren.

So ist es möglich, daß Eckart Frahm etwa hundert Jahre nach
ihrer Entdeckung hier eine Edition von insgesamt 80 bisher un-
veröffentlichten historischen und historisch-literarischen Texten
aus Assur vorlegen kann. Wir sind Eckart Frahm, dem Autor
des vorliegenden Bandes, und Stefan Maul, dem Herausgeber,
ebenso zu Dank verpflichtet wie der Heidelberger Akademie der
Wissenschaften, die die Edition der literarischen Keilschrifttex-
te aus Assur so tatkiäftig fördert. Unser Dank gilt auch Stefan
Jakob (Forschungsstelle "Edition literarischer Keilschrifttexte
aus Assur”, Heidelberg), der die Dmckvorlage für diesen Band
erstellt hat.

Prof. Dr. Hans Neumann Prof. Dr. Beate Salje

Vorsitzender der Deutschen Orient-Gesellschaft Direktorin des Vorderasiatischen Museums zu Berlin