128

Karl Jaspers - Piper Verlag (1951)

70 Klaus Piper an Karl Jaspers
Typoskript; DLA, A: Jaspers, hs. PS, aufBriefpapier des R. Piper & Co Verlags München
München, den 9. Februar 1951
Sehr verehrter Herr Professor!
Für die rasche telegrafische Benachrichtigung und Ihren Brief vom 5. II. danke ich
Ihnen vielmals. Es fiel uns nicht ganz leicht, zwischen den beiden von Ihnen zur Wahl
gestellten Titeln den als fraglos besser erscheinenden zu bestimmen. Wir haben uns
aber nun, im Sinne Ihrer Begründung, für
»Rechenschaft und Ausblick«
entschieden. Ihr Brief kam gerade, als Professor Preetorius bei uns war, den wir zu
einer Besprechung der Ausstattung gebeten hatten. Auch Preetorius, dem ich die Kapi-
telübersicht gegeben hatte, neigte nach längerem Überlegen zu Ihrem Gefühl, dass
»Rechenschaft und Ausblick« in Klang und Bedeutung mehr Profil habe als der inhalt-
lich vielleicht umfassendere Titel »Wissenschaft und Menschlichkeit«. Mir gefällt
nun an »Rechenschaft und Ausblick« besser, dass darin das philosophische Tun, die
Verantwortung des Philosophen vor dem Leben in einer unmittelbareren Weise zum
Ausdruck kommt.
Mit Preetorius, der kurz vor der Abreise zu Inszenierungen in Berlin und Mailand
steht, haben wir gleich alles Praktische besprochen. Ich hoffe, dass Ihnen mein Vor-
schlag, den Preetorius gut fand, zusagt: Die Umschlaggestaltung soll ähnlich sein wie
die von »Vom Ursprung und Ziel der Geschichte«.
Ihr Name soll genau so wie dort erscheinen, die Anordnung ist:
KARL JASPERS
RECHENSCHAFT
UND
AUSBLICK
REDEN UND AUFSÄTZE
Textblock
PIPER
Der Textblock soll, wie bei dem Geschichtsbuch, einige erläuternde Worte zu dem Werk
in negativ-heller Schrift auf dunklem Grund bringen. Wir wollen dabei nicht eine Aus-
wahl der Kapitelunterschriften des Buches bringen, denn der Text soll nur kurz sein;
nur sechs oder sieben der Kapitel-Titel würden aber aus dem reichen Inhalt des Buches
nur willkürlich herausgegriffen werden können. Ich denke deshalb an einen erläutern-