496
Karl Jaspers - Piper Verlag (1965)
Nun mache ich Ihnen einen neuen Vorschlag: Das Augsteingespräch und meine
beiden noch abzuliefernden Abhandlungen könnten in einer gesonderten Broschüre
gedruckt werden und vielleicht im Januar oder Februar 1966 erscheinen. Diese drei
hängen von vornherein eng zusammen, die eine geht aus der anderen hervor. Sie
haben eine andere Weise der Aktualität wie die alten Aufsätze. Ich hatte schon an eine
mögliche Sonderausgabe gedacht. Nun würden sie zu einer Ergänzung des Buches
(den Umfang schätze ich auf 100 bis 130 Seiten). Die drei Abhandlungen wären
1) Augstein-Gespräch über die Verjährung vor den Parlamentsdebatten vom 10.
und 25. März 1965.
2) Analyse der Parlamentsdebatten vom 10. und 25. März 1965.
3) Aspekte der Bundesrepublik.
Der Titel der Broschüre muss noch gefunden werden in der Richtung:
Vorzeichen auf dem Gang der Bundesrepublik zur möglichen Selbstvernichtung. -
Oder: Unheilsweg der Bundesrepublik. - Oder: Parlament und Regierung der Bundes-
republik. - Oder wohl am besten: Gefahren in der Bundesrepublik. - Aber es bleibt der
Titel noch offen.1582
Wenn Sie meinen Vorschlag annehmen, würde folgendes geschehen.
1) Herausnahme des Augstein-Gespräches aus dem gegenwärtigen Buch und Auf-
bewahrung des Satzes für die Broschüre.
2) Mein Manuscript liefere ich bis spätestens 30. November ab. Erscheinen der
Broschüre in den ersten Monaten des Jahres 1966.
3) In das Buch würde noch ein weiterer Aufsatz eingefügt, den ich vergessen hatte:
»Die Unzuverlässigkeit der Menschenrechte«. Er ist in Holland in einer neuen Zeit-
schrift (Euros, erscheint gleichzeitig in mehreren Sprachen) gedruckt.1583 Der Platz
wäre vor »Was ist deutsch?« In den »Hinweisen« würde der Erstdruck angegeben.1584
Wenn Sie meinen Vorschlag annehmen, sind wir beide von allem Zeitdruck be-
freit.1585
Über das Erscheinen des dritten Teils meiner grossen Philosophen im Paperback
im Frühjahr freue ich mich. Dann ist das ganze Buch in den billigen Neudrucken käuf-
lich. Hoffentlich leidet der Absatz des Buches selber nicht allzu sehr darunter. Es war
ein guter Gedanke von Ihnen, für den ich Ihnen dankbar bin.
Über den Vertrag schreibe ich, wenn er bei mir eingetroffen ist.1586
Mit freundlichen Grüssen und besten Empfehlungen
Ihr
Karl Jaspers
Karl Jaspers - Piper Verlag (1965)
Nun mache ich Ihnen einen neuen Vorschlag: Das Augsteingespräch und meine
beiden noch abzuliefernden Abhandlungen könnten in einer gesonderten Broschüre
gedruckt werden und vielleicht im Januar oder Februar 1966 erscheinen. Diese drei
hängen von vornherein eng zusammen, die eine geht aus der anderen hervor. Sie
haben eine andere Weise der Aktualität wie die alten Aufsätze. Ich hatte schon an eine
mögliche Sonderausgabe gedacht. Nun würden sie zu einer Ergänzung des Buches
(den Umfang schätze ich auf 100 bis 130 Seiten). Die drei Abhandlungen wären
1) Augstein-Gespräch über die Verjährung vor den Parlamentsdebatten vom 10.
und 25. März 1965.
2) Analyse der Parlamentsdebatten vom 10. und 25. März 1965.
3) Aspekte der Bundesrepublik.
Der Titel der Broschüre muss noch gefunden werden in der Richtung:
Vorzeichen auf dem Gang der Bundesrepublik zur möglichen Selbstvernichtung. -
Oder: Unheilsweg der Bundesrepublik. - Oder: Parlament und Regierung der Bundes-
republik. - Oder wohl am besten: Gefahren in der Bundesrepublik. - Aber es bleibt der
Titel noch offen.1582
Wenn Sie meinen Vorschlag annehmen, würde folgendes geschehen.
1) Herausnahme des Augstein-Gespräches aus dem gegenwärtigen Buch und Auf-
bewahrung des Satzes für die Broschüre.
2) Mein Manuscript liefere ich bis spätestens 30. November ab. Erscheinen der
Broschüre in den ersten Monaten des Jahres 1966.
3) In das Buch würde noch ein weiterer Aufsatz eingefügt, den ich vergessen hatte:
»Die Unzuverlässigkeit der Menschenrechte«. Er ist in Holland in einer neuen Zeit-
schrift (Euros, erscheint gleichzeitig in mehreren Sprachen) gedruckt.1583 Der Platz
wäre vor »Was ist deutsch?« In den »Hinweisen« würde der Erstdruck angegeben.1584
Wenn Sie meinen Vorschlag annehmen, sind wir beide von allem Zeitdruck be-
freit.1585
Über das Erscheinen des dritten Teils meiner grossen Philosophen im Paperback
im Frühjahr freue ich mich. Dann ist das ganze Buch in den billigen Neudrucken käuf-
lich. Hoffentlich leidet der Absatz des Buches selber nicht allzu sehr darunter. Es war
ein guter Gedanke von Ihnen, für den ich Ihnen dankbar bin.
Über den Vertrag schreibe ich, wenn er bei mir eingetroffen ist.1586
Mit freundlichen Grüssen und besten Empfehlungen
Ihr
Karl Jaspers