INHALT
VORWORT .IX
Übersichtskarte . XII
Karten 1-3 . XIII-XV
Übersichtsphotos A-D . 1
EINLEITUNG. 3
TECHNISCHE ERLÄUTERUNGEN ZU DEN KATALOGEN. 5
DEFINITIONEN. 7
KATALOG CHILAS-BRÜCKE. 15
KATALOG THALPAN (Steine 1-30). 103
ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS . 173
BIBLIOGRAPHIE. 174
INDICES . 179
I. Themenindex Chilas-Brücke . 179
II. Themenindex Thalpan . 181
III. Ergänzender allgemeiner Index für Chilas-Brücke und Thalpan. 183
IV. Index der Brähmi-und Kharosthi-Inschriften von Chilas-Brücke. 191
V. Index der Brähmi-und Kharosthi-Inschriften von Thalpan. 197
VI. Gesamtindex der Brähmi- und Kharosthi-Inschriften (Chilas-Brücke und Thalpan). 200
ERLÄUTERUNGEN ZU DEN TAFELN. 209
Steinübersichten (Chilas-Brücke Ensemble 30:a und Stein 62). Tafeln A-B
Steinübersichten (Thalpan Stein 30) . Tafeln C-H
Umzeichnungen der Felsbilder von Chilas-Brücke.1-48
Umzeichnungen der Felsbilder von Thalpan.49-90
Brähml-Inschriften von Chilas-Brücke .91-96
Proto-Säradä-Inschriften von Chilas-Brücke.97-99
Kharosthi-Inschriften von Chilas-Brücke . 99
Sogdische Inschrift von Chilas-Brücke. 99
Chinesische Inschriften von Chilas-Brücke. 99
Nicht identifizierte Inschriften von Chilas-Brücke. 99
Pseudoinschrift von Chilas-Brücke. 99
Brähml-Inschriften von Thalpan .100-103
Kharosthl-Inschrift von Thalpan . 103
Nicht identifizierte Inschriften von Thalpan . 103
Phototafeln von Chilas-Brücke .1-XV
Phototafeln von Thalpan .XVI-XXXHI
URDU-FASSUNG DES VORWORTS UND DER EINLEITUNG. nach Tafel XXXIII
(Übersetzung A.M. TAHIR)
VORWORT .IX
Übersichtskarte . XII
Karten 1-3 . XIII-XV
Übersichtsphotos A-D . 1
EINLEITUNG. 3
TECHNISCHE ERLÄUTERUNGEN ZU DEN KATALOGEN. 5
DEFINITIONEN. 7
KATALOG CHILAS-BRÜCKE. 15
KATALOG THALPAN (Steine 1-30). 103
ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS . 173
BIBLIOGRAPHIE. 174
INDICES . 179
I. Themenindex Chilas-Brücke . 179
II. Themenindex Thalpan . 181
III. Ergänzender allgemeiner Index für Chilas-Brücke und Thalpan. 183
IV. Index der Brähmi-und Kharosthi-Inschriften von Chilas-Brücke. 191
V. Index der Brähmi-und Kharosthi-Inschriften von Thalpan. 197
VI. Gesamtindex der Brähmi- und Kharosthi-Inschriften (Chilas-Brücke und Thalpan). 200
ERLÄUTERUNGEN ZU DEN TAFELN. 209
Steinübersichten (Chilas-Brücke Ensemble 30:a und Stein 62). Tafeln A-B
Steinübersichten (Thalpan Stein 30) . Tafeln C-H
Umzeichnungen der Felsbilder von Chilas-Brücke.1-48
Umzeichnungen der Felsbilder von Thalpan.49-90
Brähml-Inschriften von Chilas-Brücke .91-96
Proto-Säradä-Inschriften von Chilas-Brücke.97-99
Kharosthi-Inschriften von Chilas-Brücke . 99
Sogdische Inschrift von Chilas-Brücke. 99
Chinesische Inschriften von Chilas-Brücke. 99
Nicht identifizierte Inschriften von Chilas-Brücke. 99
Pseudoinschrift von Chilas-Brücke. 99
Brähml-Inschriften von Thalpan .100-103
Kharosthl-Inschrift von Thalpan . 103
Nicht identifizierte Inschriften von Thalpan . 103
Phototafeln von Chilas-Brücke .1-XV
Phototafeln von Thalpan .XVI-XXXHI
URDU-FASSUNG DES VORWORTS UND DER EINLEITUNG. nach Tafel XXXIII
(Übersetzung A.M. TAHIR)