Felsbilder und Inschriften am Karakorum-Highway

STEIN 1 Maße: 150x100x50 cm
Kleiner, im Geröll liegender Felsblock mit tafelglatter Obersei-
te. Der Stein ist gleichmäßig mittelbraun patiniert.
1:1 INSCHRIFT, Brähm! (Tafel 100)
Maße: 34x6 cm Richtung: W
Winkel: 25° Repatinierung: mittel
Lesung: na/no AM&fAäya
Übersetzung: Verehrung dem Buddha!
Kommentar: Da es sich um die bekannte Formel handelt, ist die
Inschrift sicher lesbar; zu dieser häufigen Formel vgl.
18:7. (O.v.H.)
STEIN 2 Maße: 100x100x50 cm
Kleiner, im Geröll liegender Felsblock mit abgerundeten Kan-
ten. Die Oberfläche ist vollkommen glatt und gleichmäßig mit-
telbraun patiniert.
GRUPPE 2:A BAUWERKGRUPPE (Tafel 81)
Gravuren 2:1, 2
Unmittelbare räumliche Nähe und gleiche Patina legen nahe,
daß die beiden nebeneinander angebrachten Darstellungen von
Bauwerken in Beziehung zueinander zu setzen sind. Beide Stu-
pas blieben augenscheinlich unvollendet.
2:1 STUPA (Tafel 66)
Maße: 14x11 cm Richtung: SW
Winkel: 35° Repatinierung: mittel
Unvollendet gebliebene schlichte Gravur. Der Unterbau besteht
aus einem Element, das anoU ist annähernd halbrund. Die dar-
über folgenden Striche könnten als begonnene Aar/rnAa und/
oder Schirmstützen gedeutet werden.
(-> Gruppe 2:A)
2:2 STUPA (Tafel 66)
Maße: 21x38 cm Richtung: SW
Winkel: 35° Repatinierung: mittel
Vermutlich unvollendet gebliebene schlichte Gravur. Der Unter-
bau besteht aus sieben übereinandergesetzten Elementen. Das
unterste ist unten abgerundet, das zweite ist durch senkrechte
Striche gegliedert (Felderfries). In das fünfte ist ein kleiner
Kreis gesetzt. Das siebte Element (torusformiges Gesims?) ist
an den Seiten abgerundet. Das aa<7a ist halbrund. Die darüber
folgenden Linien könnten als AarauAa zu deuten sein.
(-> Gruppe 2:A)
STEIN 3 Maße: 300x200x200 cm
Buckliger Felsblock mit abgerundeten Kanten. Die Oberfläche
ist überwiegend glatt und gleichmäßig mittelbraun patiniert.

3:1 UNKLAR (keine Abbildung)
Maße: 25x15 cm Richtung: SW
Winkel: 60° Repatinierung: mittel
Kaum noch sichtbare, teilweise an ein spiegelverkehrtes 'S' er-
innernde schlichte Gravur. Ringsherum sind Spuren weiterer
Ritzungen, vielleicht auch einer Inschrift, zu erahnen.
STEIN 4 Maße: 100x100x100 cm
Kleiner, etwa 50 m vor dem Hang liegender Felsblock. Die
Oberfläche, auf der die einzige Gravur angebracht wurde, ist ta-
felglatt und gleichmäßig mittelbraun patiniert.
4:1 STUPA (Tafel 66)
Maße: 12x27 cm Richtung: S
Winkel: 50° Repatinierung: mittel
Schlichte Gravur. Der Unterbau besteht aus vier stufig überein-
andergesetzten Elementen mit teilweise schiefen Außenkanten.
Das oberste wird durch einen undeutlichen horizontalen Strich
gegliedert, falls nicht überhaupt zwei Elemente gemeint waren.
Das ist stelzbogenformig. Es enthält eine gepickte Fläche,
die vielleicht als Nische zu deuten ist. Darüber folgt der Mast,
der sich am oberen Ende (zur Andeutung einer Bekrönung?)
verdickt.
STEIN 5 Maße: 200x 100x50 cm
Geröllblock mit abgerundeten Kanten. Die Oberfläche ist fast
vollkommen glatt und gleichmäßig mittelbraun patiniert.
5:1 STUPA (Tafel 66)
Maße: 16x23 cm Richtung: S
Winkel: 65° Repatinierung: mittel
Sorgfältig ausgefuhrte, aber unvollendet gebliebene Gravur. Der
Unterbau besteht aus vier oder fünf übereinandergesetzten Ele-
menten. Es ist nicht klar, ob ein waagerechter Strich das unterste
Element gliedert oder ob ein eigenes, niedriges Element damit
abgegrenzt werden soll. Darüber sind drei Pilaster/Säulen zu
sehen, die jeweils mit Basis und Kapitell versehen wurden. Die
Zwischenräume erscheinen wie Kreuze. Das darüber folgende
Element ist durch einen breiten senkrechten Strich halbiert. Das
vierte (bzw. fünfte?) Element ist trapezförmig und flächig ge-
pickt (umlaufendes Kragdach? Hierzu vgl. Chilas-Brücke 30:1).
Das ist halbrund. Von ihm gehen drei Striche nach oben
ab, die vermutlich Schirmstützen und Mast bezeichnen sollten.
STEIN 6 Maße: 500x300x200 cm
Großer, etwa 50 m vor dem Berghang gelegener Felsblock. Die
Oberfläche ist von Rissen durchzogen, uneben und gleichmäßig
mittel- bis dunkelbraun patiniert.