DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.37732#0076
76
A. Warburg:
recte memini. Mars erat in fovea, in eo catalogo, quem Cornelius Scep-
perus habebat. Neque hic multo aliter se habet.
Carion habet tou xpovkovop143 quae paululum ab hac differt, in qua
Saturnus et Mars sunt in Quinta, sed exemplum non habeo; misissem
’enim alioqui. Postremo, ut etiam laeti aliquid scribam, vidi carmen
cuiusdam Itali, quem Gauricus dicebat fuisse Pontani praeceptorem144, in
quo planetarum motus mirifice describuntur. In fine addit vaticinium
de coniunctione quadam magna, in qua de his ecclesiasticis discordiis
satis dementer vaticinatur, caetera quo pertineant, qavTix9jc epyov . . .
Pontani praeceptor Laurentius Miniatensis.
At quoque quae nostris iam iam Ventura sub annis
Est melior, nostrae legis vix pauca refringet.
Aspera quae nimium sacris et dura ferendis,
Et genus omne mali tollet, pompasque sacrorum,
Ac regem dabit innocuum, qui terminet orbem.
Hic reget Imperio populos, gentemque rebellem
Imperio subdet, toti et dominabitur orbi.
Philippus.
BEILAGE B.
Luther und die künstliche und natürliche Weissagung.
I. Luther gegen die „Wissenschaft“ der Astrologie.
Dr. Martin Luthers sämtliche Werke; E. A. Bd. 62, S. 322.
Da einer D. M. L. eine Nativität (wie mans nennet,) zeigete, sprach
er: „Es ist eine feine lustige Phantasei, und gefällt der Vernunft wohl,
denn man gehet immer fein ordentlich von einer Linien zu andern.
Darumb ist die Art und Weise, Nativitäten zu machen und auszurech-
nen und dergleichen, dem Papstthum gleich, da die äusserlichen Cere-
monien, Gepränge und Ordnung, der Vernunft wohl gefällt, als, das
geweihete Wasser, Kerzen, Orgeln, Zimbeln, Singen, Läuten und Deuten.
Es ist aber gar keine rechte Wissenschaft und gewisse Erkenntniss, und
diejenigen irren gar sehr, die aus diesem Dinge eine gewisse Kunst145 und
Erkenntniss machen wollen, da doch keine nicht ist; denn es gehet
nicht aus der Natur der Astronomei, die eine Kunst ist; diess ist Men-
schensatzung.
143 T7]v Caroli (Flemming).
144 Bonincontri, De rebus coelestibus ed. Lucas Gauricus Ven. 1526.
145 Siehe oben S. 35 und Beil. B. V.
A. Warburg:
recte memini. Mars erat in fovea, in eo catalogo, quem Cornelius Scep-
perus habebat. Neque hic multo aliter se habet.
Carion habet tou xpovkovop143 quae paululum ab hac differt, in qua
Saturnus et Mars sunt in Quinta, sed exemplum non habeo; misissem
’enim alioqui. Postremo, ut etiam laeti aliquid scribam, vidi carmen
cuiusdam Itali, quem Gauricus dicebat fuisse Pontani praeceptorem144, in
quo planetarum motus mirifice describuntur. In fine addit vaticinium
de coniunctione quadam magna, in qua de his ecclesiasticis discordiis
satis dementer vaticinatur, caetera quo pertineant, qavTix9jc epyov . . .
Pontani praeceptor Laurentius Miniatensis.
At quoque quae nostris iam iam Ventura sub annis
Est melior, nostrae legis vix pauca refringet.
Aspera quae nimium sacris et dura ferendis,
Et genus omne mali tollet, pompasque sacrorum,
Ac regem dabit innocuum, qui terminet orbem.
Hic reget Imperio populos, gentemque rebellem
Imperio subdet, toti et dominabitur orbi.
Philippus.
BEILAGE B.
Luther und die künstliche und natürliche Weissagung.
I. Luther gegen die „Wissenschaft“ der Astrologie.
Dr. Martin Luthers sämtliche Werke; E. A. Bd. 62, S. 322.
Da einer D. M. L. eine Nativität (wie mans nennet,) zeigete, sprach
er: „Es ist eine feine lustige Phantasei, und gefällt der Vernunft wohl,
denn man gehet immer fein ordentlich von einer Linien zu andern.
Darumb ist die Art und Weise, Nativitäten zu machen und auszurech-
nen und dergleichen, dem Papstthum gleich, da die äusserlichen Cere-
monien, Gepränge und Ordnung, der Vernunft wohl gefällt, als, das
geweihete Wasser, Kerzen, Orgeln, Zimbeln, Singen, Läuten und Deuten.
Es ist aber gar keine rechte Wissenschaft und gewisse Erkenntniss, und
diejenigen irren gar sehr, die aus diesem Dinge eine gewisse Kunst145 und
Erkenntniss machen wollen, da doch keine nicht ist; denn es gehet
nicht aus der Natur der Astronomei, die eine Kunst ist; diess ist Men-
schensatzung.
143 T7]v Caroli (Flemming).
144 Bonincontri, De rebus coelestibus ed. Lucas Gauricus Ven. 1526.
145 Siehe oben S. 35 und Beil. B. V.