Metadaten

Liebich, Bruno [Editor]; Heidelberger Akademie der Wissenschaften / Philosophisch-Historische Klasse [Editor]
Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse (1919, 4. Abhandlung): Zur Einführung in die indische einheimische Sprachwissenschaft,1: Das Kātantra — Heidelberg, 1919

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.37681#0024
License: Free access  - all rights reserved
Overview
loading ...
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
24

Bruno Liebich:

II, 1

Id üt stryäkbyau nadl (9)
'(Stämme auf) I (und) ü, wenn sie Weibliches bezeichnen,
(heißen) Nach’.
ä sraddhä (10)
'(Stämme auf) ä, (wenn sie Weibliches bezeichnen, heißen)
Sraddhä’.
antyät pürva upadhä (11)
'(Der Laut) vor dem letzten (heißt) Upadhä (Penultima)’.
vyanjanän no ’nusangah (12)
'N vor einem (letzten) Konsonanten (heißt) Anusanga’.
dhud vyanjanam anantalisthänunäsikam (13)
Ein Konsonant außer Halbvokal und Nasal (heißt) dhuth
akäro dlrgham ghosavati (14)
'A (als Stammauslaut) (wird) lang vor tönendem (Konso-
nanten). D. sc. äpadyate. ä-bhyäm (II, 3, 35), vrksä-ya, vrksä-närn.
jasi (15)
'(Auch) vor jas\ vrksäh. Ausnahme von 17.
sasi sasya ca nah (16)
'(Auch) vor sas, wobei für s n (eintritt)’. vrksän.
akäre lopam (17)
'Vor a fällt es aus’, vrksam, yusmat (II, 3, 14), yah, sah,
Usanä (II, 2, 22).
bhis ais vä (18)
'(Nach a-Stämmen wird) bhis zu ais'. vrksaih. D. väsabdah
paksäntaram sücayati: es ais vä. (?)
dhuti bahutve tv e (19)
'A (als Stammauslaut geht) vor dhut in der Mehrzahl in e
(über)’, esu, vrksebhyah. D. tusabdo vibhäsänivrttyarthah.
osi ca (20)
'Auch vor os'. vrksayoh.
nasir ät (21)
Nach a-Stämmen wird ü&si zu ät’. vrksät.
has sya (22)
LYas zu sya’. vrksasya.
ina tä (23)
Tä zu ina’. vrksena.
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften