Metadaten

Liebich, Bruno [Hrsg.]; Heidelberger Akademie der Wissenschaften / Philosophisch-Historische Klasse [Hrsg.]
Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse (1919, 4. Abhandlung): Zur Einführung in die indische einheimische Sprachwissenschaft,1: Das Kātantra — Heidelberg, 1919

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.37681#0076
Lizenz: Freier Zugang - alle Rechte vorbehalten
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
76

Bruno Liebich:

IV, 1
(3. und 1. Sing. Perf.)\ utkut-itä, utkut-isyati, utput-itä, utput-
isyati, aber utkot-ayati, udakot-i, uccukot-a.
vijer iti (28)
Bei (Wurzel) vij (tritt Guna nicht ein) vor (dem Bindevokal)
it\ udvij-itä, udvij-isyate, aber udvej-ayati.
sthädor ir adyatanyäm ätmane (29)
Tür (den Auslaut von) sthä, dä und dhä (tritt) im Aorist
des Atmanepada i (ein)’, samasthita, ädita, adhita. D. ätmana
iti kirn? asthät, adät, adhät.
mucäder ägamo nakärah svaräd ani vikarane (30)
CN (tritt als) Augment hinter den Vokal der (Wurzeln) muc
usw. vor Vikarana an. muncati, lumpati, aber Aor. amucat.
Vgl. II, 4, 44. 45.
masjinasor dliuti (31)
Won masj und nas vor dhut’ (II, 1, 13). manktä, ma-
nksyati. namstä, nanksyati.
radhijabhoh svare (32)
Won radh und jabh vor (Suffixen mit) vokalischem (Anlaut)',
randbayati, arandhi; jambhayati, ajambhi.
neti radher aparoksäyätn (33)
Won radh nicht vor h außer vor Paroksä’. radh-itä, radh-
isyati, aber Perf. rarandh-iva, rarandh-ima.
rabhilabhor avikaranaparoksayoh (34)
Affin rabh und labh (vor Suffixen mit vokalischem Anlaut,
aber) nicht vor Vikarana und Paroksä’. ärambhayati, ärambhi,
älambhayati, älambhi, aber ärabhate, älabhate, rebhe, lebhe.
hudhudbhyäm her dhih (35)
'Nach hu und nach (Wurzeln auf) dhut (tritt) für hi (2. Sing.
Imp. Par.) dhi (ein)’, juhudhi, bhinddhi, cakäddhi. D. katharii
rudihi, svapihi? setkatvät.
asteh (36)
'(Auch) nach as II’. e-dhi (vgl. III, 4, 50).
sä sästes ca (37)
'Auch nach (Wurzel) säs, wofür sä (eintritt)’. sä-dhi.
lopo ’bhyastäd antinah (38)
'Das n von anti (3. Plur. Praes. Par.) schwindet nach ge-
doppelten Wurzeln’, dadati, dadatu; jägrati, jägratu.
 
Annotationen
© Heidelberger Akademie der Wissenschaften