DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.30231#0040
36 zweite verteidigungsschrift (1543)
Damit du aber, Christlicher leser, desto baß ¹ vernemest, warumb diese
leuth wider mich so ein grimmes ² lesteren furgenomen, so sehe alle mal wol ³
auff die artickel, für die sie furnemlich streiten, Vnd neme war der orten ⁴ ,an
welchen sie mit jrem lesteren am vngestiemsten ⁵ herauß brechen. | va | Dann
wiltu auff die beyde acht haben, würstu wol sehen, das alles jhr streiten vnd 5
fechten ist für die menschen verdienst, satzung, gewalt, würde Vnd wider das
wir jnen – aber nit Got, vnserem himlischen Vatter oder einigem ⁶ waren Christen
– den verdienst Jesu Christi, die Gottes gebot, die macht vnd herligkeyt
vnsers Herren Jesu Christi zu hohe heben vnd die ware fromkeit vnd dienst
der kirchendiener zu streng anziehen ⁷ . Also würstu auch sehen, das sie an de- 10
nen orten am grausamsten wider vns mit jrem lesteren vnd schelten wüten, da
wir mit klaren vnd tringenden vrsachen zu der notwendigen Reformation der
Geystlichen vermanen vnd vnseren dienst hieran, des sie als ⁸ gern queyt ⁹ weren,
wider jhr falsches verkeren vnd anklagen so verteydingen, das nit allein
die verstendigern Christen sonder auch alle, die etwas Gottes forcht vnd liebe 15
der warheit haben, greyffen ¹⁰ , das sie jres lesterens keinen fug ¹¹ haben vnnd
nichts dann wider die warheit Christi so tzürnen vnd toben.
Auß dem würstu dann, Christlicher Leser, wol erkennen, das es diesen leuten
alles darumb zu thun ist, wie sie jren jetzigen stadt ¹² , pracht, wolust vnnd
gebrauch der kirchen güter erhalten | vb |mögen, förchten, ein Christliche 20
Reformation werde ihnen diß ir geliebt leben vnd wesen ¹³ etwas betruben vnd
ringeren ¹⁴ .Darumbvnderstahnsiealles,dassieingemeinem ¹⁵ mißbrauchietzund
haben in lehre, in ceremonien ᵃ , im kirchen Regiment ¹⁶ vnd leben, wie offentlichen
die feyl ¹⁷ vnd mengel in dem allen am tag ligen, zu ᵇ verteydigen, zu
ferben ¹⁸ vnd zu entschuldigen Vnd dagegen alles, das wyr zu beforderen 25
a) Drf. cermonien.
b) Drf. zn.
1. besser.
2. grimmiges, schreckliches.
3. gut, genau.
4. Stellen.
5. sehr erregt, sehr heftig.
6. irgendeinem.
7. vertreten, fordern, beanspruchen. Frühneuhochdt. WB 1, Sp.1619.
8. insgesamt, immer wieder, jeweils, überhaupt.
9. frei, los, ledig.
10. verstehen, begreifen.
11. Recht.
12. Zustand, Würde.
13. Treiben.
14. vermindern.
15. allgemeinem, gewöhnlichem.
16. Herrschaft, Ordnung.
17. Irrtümer.
18. beschönigen.
Damit du aber, Christlicher leser, desto baß ¹ vernemest, warumb diese
leuth wider mich so ein grimmes ² lesteren furgenomen, so sehe alle mal wol ³
auff die artickel, für die sie furnemlich streiten, Vnd neme war der orten ⁴ ,an
welchen sie mit jrem lesteren am vngestiemsten ⁵ herauß brechen. | va | Dann
wiltu auff die beyde acht haben, würstu wol sehen, das alles jhr streiten vnd 5
fechten ist für die menschen verdienst, satzung, gewalt, würde Vnd wider das
wir jnen – aber nit Got, vnserem himlischen Vatter oder einigem ⁶ waren Christen
– den verdienst Jesu Christi, die Gottes gebot, die macht vnd herligkeyt
vnsers Herren Jesu Christi zu hohe heben vnd die ware fromkeit vnd dienst
der kirchendiener zu streng anziehen ⁷ . Also würstu auch sehen, das sie an de- 10
nen orten am grausamsten wider vns mit jrem lesteren vnd schelten wüten, da
wir mit klaren vnd tringenden vrsachen zu der notwendigen Reformation der
Geystlichen vermanen vnd vnseren dienst hieran, des sie als ⁸ gern queyt ⁹ weren,
wider jhr falsches verkeren vnd anklagen so verteydingen, das nit allein
die verstendigern Christen sonder auch alle, die etwas Gottes forcht vnd liebe 15
der warheit haben, greyffen ¹⁰ , das sie jres lesterens keinen fug ¹¹ haben vnnd
nichts dann wider die warheit Christi so tzürnen vnd toben.
Auß dem würstu dann, Christlicher Leser, wol erkennen, das es diesen leuten
alles darumb zu thun ist, wie sie jren jetzigen stadt ¹² , pracht, wolust vnnd
gebrauch der kirchen güter erhalten | vb |mögen, förchten, ein Christliche 20
Reformation werde ihnen diß ir geliebt leben vnd wesen ¹³ etwas betruben vnd
ringeren ¹⁴ .Darumbvnderstahnsiealles,dassieingemeinem ¹⁵ mißbrauchietzund
haben in lehre, in ceremonien ᵃ , im kirchen Regiment ¹⁶ vnd leben, wie offentlichen
die feyl ¹⁷ vnd mengel in dem allen am tag ligen, zu ᵇ verteydigen, zu
ferben ¹⁸ vnd zu entschuldigen Vnd dagegen alles, das wyr zu beforderen 25
a) Drf. cermonien.
b) Drf. zn.
1. besser.
2. grimmiges, schreckliches.
3. gut, genau.
4. Stellen.
5. sehr erregt, sehr heftig.
6. irgendeinem.
7. vertreten, fordern, beanspruchen. Frühneuhochdt. WB 1, Sp.1619.
8. insgesamt, immer wieder, jeweils, überhaupt.
9. frei, los, ledig.
10. verstehen, begreifen.
11. Recht.
12. Zustand, Würde.
13. Treiben.
14. vermindern.
15. allgemeinem, gewöhnlichem.
16. Herrschaft, Ordnung.
17. Irrtümer.
18. beschönigen.