DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.30231#0174
Ein Götzen dienst
ist, eyns Priesters
Messe hören, den
man ongezweifflet
weiß ein Concubin
halten.
170
zweite verteidigungsschrift (1543)
| xcvja/Aaiiija | ampt des, der jnen fürgesetzet ist, So doch das Götlich vrtheyl
durch den Propheten Osea treuwet ¹ vnd sagt: »Jre opfferwerck sindt als das
klag brott ² : Wer daruon isset, würdt verunreiniget ³ «. Damit das Götlich
vrtheil lehret vnd anzeiget, das die gewißlich mit der sünden verstricket werden,
die sich mit dem opffer werck des vngeistlichen vnd vngerechten Prie- 5
sters beunreinen. Auff diese meinung hat dieser heilige martyr ⁴ noch meer
vnd vil ernstliches in dieser Epistel, Deß gleychen auch in der Sibenden Epistel
diß ersten buchs ⁵ .
Auß dem haben auch etliche Concilia vnd Päpst erkennet vnd mit höchstem
ernst gebotten, das die Priester so vnordenlich vnd vnheilig leben, sich 10
aller Heyligen empter gentzlich enthalten Vnd das Christlich volck keines
Priesters Meß hören oder in anderen Priesterlichen emptern gemeinschafft
mit einigem ⁶ Priester haben solle, den es vngezweyfflet weyß, einen Simoniacum
⁷ seyn oder ein Concubin ⁸ oder sonst ein beiwonende frauwe, es were
dann sein mutter oder schwester, bey sich haben ⁹ , Vnd das alle, die darüber 15
mit solichenn Priesteren in den Heyligen empteren gemeinschafft haben,
warlich Idololatrae seyn, Götzen diener, vnd den fluch, nit den segen von solichen
empteren bekommen Von wegen der vngehorsame vnd verachtung
Gottes vnd seyner Gemeinde, die sie in dem begohn, das sie vber Gottes vnd
seyner Gemeinden gebot mit solichen verdampten Priesteren gemeinschafft 20
haben, Ob wol die empter, wa die nach dem wort des Herren gehalten werden,
an jnen selb gut vnd Heilig, auch den | xcvjb/Aaiiijb |guten vnd Heyligen
nit vnfruchtbar sein. Diß ist dir klar vnd gar ¹⁰ mit ernstlichen worten dargeben
dist. 32, cap. Nullus etc. praeter ¹¹ et dist. 81, cap. Si qui ¹² .
Auß dem du zu erkennen hast, das auch die gemeynen Christen, deren Prie- 25
ster, die offentlich in sünden ligen, empter in diesem H. Sacrament vnd anderen
kirchen diensten meyden vnnd fliehen sollen, So vil doch diß geschehen
kan one verlust der lehre vnd des trosts von den geheimnüssen Gottes für sie
vnd one zerruttung schüldiger gemeinschafft Christi mit den anderen kinderen
Gottes. 30
1. droht.
2. In der Übersetzung Luthers »das Brot der Trauernden«.
3. Hos 9,4.
4. sc. Cyprian.
5. Cyprian, Ep. 64. PL4, Sp.401–406; CChr.SL III/C (hier Ep. 65), S.426–433.
6. irgendeinem.
7. geistlichen Wucherer.
8. Geliebte, Beischläferin.
9. Vgl. I Tim 3,2; Act 8,18–19.
10. vollends, gänzlich.
11. Decretum Gratiani I, Dist. 32, c.6 (Friedberg I, Sp.117f.).
12. Decretum Gratiani I, Dist. 81, c.15 (Friedberg I, Sp.284).
ist, eyns Priesters
Messe hören, den
man ongezweifflet
weiß ein Concubin
halten.
170
zweite verteidigungsschrift (1543)
| xcvja/Aaiiija | ampt des, der jnen fürgesetzet ist, So doch das Götlich vrtheyl
durch den Propheten Osea treuwet ¹ vnd sagt: »Jre opfferwerck sindt als das
klag brott ² : Wer daruon isset, würdt verunreiniget ³ «. Damit das Götlich
vrtheil lehret vnd anzeiget, das die gewißlich mit der sünden verstricket werden,
die sich mit dem opffer werck des vngeistlichen vnd vngerechten Prie- 5
sters beunreinen. Auff diese meinung hat dieser heilige martyr ⁴ noch meer
vnd vil ernstliches in dieser Epistel, Deß gleychen auch in der Sibenden Epistel
diß ersten buchs ⁵ .
Auß dem haben auch etliche Concilia vnd Päpst erkennet vnd mit höchstem
ernst gebotten, das die Priester so vnordenlich vnd vnheilig leben, sich 10
aller Heyligen empter gentzlich enthalten Vnd das Christlich volck keines
Priesters Meß hören oder in anderen Priesterlichen emptern gemeinschafft
mit einigem ⁶ Priester haben solle, den es vngezweyfflet weyß, einen Simoniacum
⁷ seyn oder ein Concubin ⁸ oder sonst ein beiwonende frauwe, es were
dann sein mutter oder schwester, bey sich haben ⁹ , Vnd das alle, die darüber 15
mit solichenn Priesteren in den Heyligen empteren gemeinschafft haben,
warlich Idololatrae seyn, Götzen diener, vnd den fluch, nit den segen von solichen
empteren bekommen Von wegen der vngehorsame vnd verachtung
Gottes vnd seyner Gemeinde, die sie in dem begohn, das sie vber Gottes vnd
seyner Gemeinden gebot mit solichen verdampten Priesteren gemeinschafft 20
haben, Ob wol die empter, wa die nach dem wort des Herren gehalten werden,
an jnen selb gut vnd Heilig, auch den | xcvjb/Aaiiijb |guten vnd Heyligen
nit vnfruchtbar sein. Diß ist dir klar vnd gar ¹⁰ mit ernstlichen worten dargeben
dist. 32, cap. Nullus etc. praeter ¹¹ et dist. 81, cap. Si qui ¹² .
Auß dem du zu erkennen hast, das auch die gemeynen Christen, deren Prie- 25
ster, die offentlich in sünden ligen, empter in diesem H. Sacrament vnd anderen
kirchen diensten meyden vnnd fliehen sollen, So vil doch diß geschehen
kan one verlust der lehre vnd des trosts von den geheimnüssen Gottes für sie
vnd one zerruttung schüldiger gemeinschafft Christi mit den anderen kinderen
Gottes. 30
1. droht.
2. In der Übersetzung Luthers »das Brot der Trauernden«.
3. Hos 9,4.
4. sc. Cyprian.
5. Cyprian, Ep. 64. PL4, Sp.401–406; CChr.SL III/C (hier Ep. 65), S.426–433.
6. irgendeinem.
7. geistlichen Wucherer.
8. Geliebte, Beischläferin.
9. Vgl. I Tim 3,2; Act 8,18–19.
10. vollends, gänzlich.
11. Decretum Gratiani I, Dist. 32, c.6 (Friedberg I, Sp.117f.).
12. Decretum Gratiani I, Dist. 81, c.15 (Friedberg I, Sp.284).