56 Grünsfeld 1579
Steintafel an der Traufseite des Rathauses. Muschelkalk, 55x64, Schrift 5,5-5 cm. Innerhalb
einer glatten Randleiste oben links das Leuchtenberger, rechts das Grünsfelder Wappen, da-
zwischen Stz 55, darunter 1579 und
Hanf; MItnaHT t>nb | Hanf; Herting bifet |
3eit $5urgermaifter
Vgl. Nr. 55.

57

Lindeibach

1582

Steintafel außen an der Kirchenwand neben der Tür, früher in der Friedhofmauer; r. S. dick
überstrichen, 45x112; Schrift 3-3,5 cm. Die erste Zeile steht auf der breiten Randleiste.

Sinne • 15 • 82 • Sm S0?ona[t] fjunn
X>iefe SO?aüt Jpitümb gefügt Sßarbt
X)at^ü fyanfj fjerbart ©ott^aüfimeinfter g^ottt fjot,
(Kauf; bim bifet jeitt ®cf)ülteö trat
fetter fobet roetcftneinfler B^alft
einet begrebnÜ3 gemacht ift
vnfj gnebtg f)ett 3eW> S^rifl

Die der Kursive nahestehende, schwer lesbare Inschrift ist in der dritten Zeile nicht mehr mit
Sicherheit zu deuten. Sie erhält nur dadurch einen Sinn, daß man die fünfte mit der vierten Zeile
vertauscht. Dann sorgte der Gotteshausmeister Hans Herbart als weltlicher Leiter der Kirchen-
verwaltung für die Anstellung des Peter Fober als Werkmeister.
Kdm. IV, 1 S. 150.

58

Pülfringen

1584

Am Kellerbogen des Hauses 93; r. S. In der Mitte Wappen, darin ein Hufeisen. Links und rechts
davon:
AdAM • VON STEdEN
15 8 ft
Kdm. IV, 2 S. 146.

59 Dertingen 1586
Fachwerkständerbalken am Giebel des Hauses 186. Sichtbar 210x28, Schrift (erhaben) 5,5 cm.
Erst vor kurzer Zeit freigelegt und neu bemalt.
AVF HEVT | DATO DEN ) 20 MEY | ALS . MAN | ZELT . 1586 | IARS . GAR | SCHON |
THET . EN | DERS • BEV | SCHEL | DVRCH | VERLEIV ] NG . GOTLI | CHER . GN | AT
DIESER | BAV . AVF I RICHDEN | THAN •
VND | BIT DICH . H | ERR IHESV | CHRIST W | AR MENSCH | VND SON |
DV WOLT EST MIR BE ISTAN TH VN DAS IC H DIESEN BAVE VO LENTEN I THON
Beuschel wird in der Inschrift Nr. 54, die mehr den Charakter einer öffentlichen Urkunde trägt,
Andreas, nicht in der Mundartform Enders genannt.

4°