Spruchband:
INN DICH HAB ICH GEH
HD NID VERLASN IN

AFT HERR VND WIE
EBIGKHAIDT

Am unteren Rahmen:

MD-LXXI

Auf der I.-Platte:
HIE LIGT BEGRABE DER EDL VND GESTERENG
HERR SIGMVNDT NICLAS VON AVRSPERG ZV
PVRGGSTAL OBERISTER ERBCAMERER IN CHRA
IN VND DER WINDISHEN MARCH WELICER GE
STORBEN IST DEN TAG DES MONATS
IM -DM IAR VND SEINE EGEMAHL FRAV SOPH
IA WEILLENDT HERRN WOLFFEN HERRN ZV VO
LCKHENSTORF SEILLIGENE LEIBLICHE TOCH
TER SO IN GOTT ENDT SCHLAFFEN IST AM -XV- TAG
MONATS MAY IM • LXX • IARS SAMBT IER BEDER
SOHN VND TOCHTEERN DENEN GOTT VND

E.: Die letzten beiden Zeilen sind durch den Bretterboden verdeckt, sie enthalten die übliche
Schlußformel auf Grabsteinen. Das Todesdatum des Sigmund Nikolaus ist unausgefüllt. Seilligen
= seligen (schon gestorbenen); eeibliche = verschlagen für leibliche. Die Bibelstelle nach Ps. 30,2.
Sigmund Nikolaus hat also ein Jahr nach dem Tode seiner ersten Gattin, 1571, für sich und sie,
sowie für 4 verstorbene Kinder den Grabstein aufrichten lassen. Über ihn und seine Gattin
vgl. Nr. 376.
Wissgrill I (1794) 265 — Fahrngruber, Hs. Heft F, 2 — Schachinger, Purgstall (1913) 17 f.; Siebmacher NÖ I 17 u.
Tat. 10.

378

Purgstall/Scheibbs

nach 1573

Gedenkinschrift über dem südl. Eingangsportal in das Schloß. Über einer zweizeiligen, blau
aufgemalten I. befinden sich drei gemalte W.: das erste Auersperg (wie bei Nr. 375 beschrieben),
das zweite Volkensdorf (wie bei Nr. 376 beschrieben), das dritte ist geteilt: oben in Weiß auf
Teilungslinie stehender schwarzer Rabe mit Ring im Schnabel, unten rot; offener gekr. Helm,
darauf Rabe (Schifer). Die polychromen W. und die I. sind stark verblaßt. Stein: Antiqua
mit i-Punkten.
SIGMVND NICLAS FREIHERR ZV AVRSPERG VND BVRCKHSTAL OBERISTER
ERBCHAMERER IN CHRAIN VND DER WINDISCHEN MARCH.
Sigmund Nikolaus von Auersperg (vgl. Nr. 376) war in zweiter Ehe mit Sidonie, Tochter des
Alexander Schifer und der Maria, geb. von Schärffenberg, seit 1573 verheiratet. Da auch in

201