DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.30042#0639
Microns Ordinancien (1554) 1565
Auf vermanen des dieners werden die kinder ins
gesicht der ganzen gemeine durch ihre freund oder
die, so an deren stadt sind, vorgestellet, und werden
diese folgende stück offentlich gefraget und ihnen
vorgehalten.
Zum ersten, daß sie auf die sonderlichste haup-
stücken der christlichen e religion (von welchen sie
nach der ordnung des kleinen catechismi gefraget
werden), ein jeder besonder, aufs kürzest antwort
geben 12.
Zum andern, ob sie auch durch die gnade Gottes
in diser bekentnuß des glaubens bestendig bleiben,
darnach ihr leben richten und die welt und dem
satan mit allem ihrem pracht verleugnen wollen ?
Antwort: Ja, wir.
Zum dritten, ob sie nicht auch sich der christ-
f. 39 lichen straffe (nach dem | wort Gottes) williglich
unterwerfen wollen ? 13
Antwort: Ja, wir.
Darnach betet der diener mit heller f stimme auf
diese weiß:
Ein gebet.
a Matt. 18 [14] Almechtiger Gott und barmherziger Vater, (a)
der du nicht wilt, daß eines von deinen geringsten
verloren werd, die du zur ehren deines namens in
deinem liebeng Son Jesu Christo von dem tod ins
ewig leben gendiglich widergeboren hast, wir dan-
ken dir, daß du diese unsere kinder durch deinen
heiligen Geist mit deiner gottseligen erkentnuß be-
gabet hast. Wir bitten dich demütiglich, allerhei-
ligster Vater, du wollest dieselbigen und auch uns
alle mit den augen deiner barmherzigkeit hinfüro
ansehen, daß wir allesamen je h mehr und mehr in
deiner erkä[n]tnuß und gehorsam durch deinen h.
e) N <christlichen> f) heller] N: luyder
g) lieben] N: eenighen h) je] N: daghelicx
i) mit unserm ganzen] N: in ons
k) und so sie... würden] N: totten welcken ist dat sy
veruallen l) haben] N: hebben konnen verkryghen
m) und dennoch die stück... haben] N: ,niet noch-
tans gheleert sijn in t’ religioen n) N <fleissig>
o) N <durch die eltisten>
12 Der Ordnung des Kleinen Katechismus folgen auch
die weiter unten (S. 618 ff.) in unserer KO angegebe-
nen Fragen für die erwachsenen Erstkommunikan-
ten mit kurzen Antworten.
13 Unterwerfung unter die Kirchenzucht ist auch bei
Geist zunemen und darin durch deine gnade biß zum
ende in aller zunemung der gottseligkeit beharren
mögen. Und daß wir durch keine falsche lere von
deiner warheit verfüret oder durch einige luste un-
sers fleisches oder andere mittel von deinem wege
abgefüret werden, sonder das wir aufwachsen in
aller gottseligkeit, dich mit unserm ganzen i leben
in ewigkeit zu preisen. Amen.
Zu end dises gebets vermanet der diener die eltern
zu einer stetigen sorge vor ihre kinder, auf daß sie
durch ihre nachlessigkeit von dieser bekentnuß
nicht abfallen. Er vermanet auch darneben die
kinder selbst, daß sie Gott den Herrn allezeit förch-
ten, böse gesellschaft meiden, ihren eltern gehor-
samen, und daß sie sich dem Herren durch stetiges r ^ ^ ^
gebet befehlen. Dann der satan schlefft nit, und so 2. Petri 2]
sie sich zu ihm wenden würden k, so würd ihnen ein
schwe|rer urteil begegnen dann denen, die keine er- f. 40
kentnuß der göttlichen dingen haben l.
So auch einige jungen in unser gemeine getauft
sind, und nachdem sie zu ihren vierzehen jaren kom-
men oder nit weit darvon seind und dennoch die
stück der waren religion nit geleret haben m oder in
einem unzüchtigen leben gefunden werden, so ver-
manen und straffen sie die diener (so sie sonst die
heimliche vermanung der brüder verachten) auß
dem wort Gottes, untersuchen sie auch fleissig n von
der ursach ihrer unwissenheit und unzucht, auf daß
sie also zu der gottseligkeit mögen gezogen werden.
Wo einige schuld in ihren eltern befunden wird,
so werden sie erstlich durch die eltisten o vermanet,
und so sie die vermanung verachten, so werden sie
umb dieser grossen, unaußsprechlichen sünde willen
gestraffet nach der ordnung und geheiß der christ-
lichen straffe. So es sich aber anlast, daß die kinder
Bucer ein wesentliches in der Konfirmation mit-
begriffenes Moment; vgl. oben S. 562 mit Anm. 75.
A Lasco hat in der Forma ac ratio in dieser Frage die
wesentlichen Pnnkte der Zuchtordnung kurz um-
rissen: Velintne praeterea disciplinae sese ecclesiasti-
cae ex verbo Dei ultro ac sponte sua subiicere?
Nempe ut, sicubi peccent, admonitiones, tum pri-
vatas, tum publicas, et a ministris et ab uno quolibet
ex ecclesia amanter et aequo animo accipiant atque
alios vicissim fratres peccantes admoneant. Aut, si
ferre nolint ecclesiasticas admonitiones, ut observa-
tis disciplinae gradibus ad extremum excommunicen-
tur et ex ecclesia eiecti diabolo in interitum carnis
tradantur (A. Kuyper II, 99).
607
Auf vermanen des dieners werden die kinder ins
gesicht der ganzen gemeine durch ihre freund oder
die, so an deren stadt sind, vorgestellet, und werden
diese folgende stück offentlich gefraget und ihnen
vorgehalten.
Zum ersten, daß sie auf die sonderlichste haup-
stücken der christlichen e religion (von welchen sie
nach der ordnung des kleinen catechismi gefraget
werden), ein jeder besonder, aufs kürzest antwort
geben 12.
Zum andern, ob sie auch durch die gnade Gottes
in diser bekentnuß des glaubens bestendig bleiben,
darnach ihr leben richten und die welt und dem
satan mit allem ihrem pracht verleugnen wollen ?
Antwort: Ja, wir.
Zum dritten, ob sie nicht auch sich der christ-
f. 39 lichen straffe (nach dem | wort Gottes) williglich
unterwerfen wollen ? 13
Antwort: Ja, wir.
Darnach betet der diener mit heller f stimme auf
diese weiß:
Ein gebet.
a Matt. 18 [14] Almechtiger Gott und barmherziger Vater, (a)
der du nicht wilt, daß eines von deinen geringsten
verloren werd, die du zur ehren deines namens in
deinem liebeng Son Jesu Christo von dem tod ins
ewig leben gendiglich widergeboren hast, wir dan-
ken dir, daß du diese unsere kinder durch deinen
heiligen Geist mit deiner gottseligen erkentnuß be-
gabet hast. Wir bitten dich demütiglich, allerhei-
ligster Vater, du wollest dieselbigen und auch uns
alle mit den augen deiner barmherzigkeit hinfüro
ansehen, daß wir allesamen je h mehr und mehr in
deiner erkä[n]tnuß und gehorsam durch deinen h.
e) N <christlichen> f) heller] N: luyder
g) lieben] N: eenighen h) je] N: daghelicx
i) mit unserm ganzen] N: in ons
k) und so sie... würden] N: totten welcken ist dat sy
veruallen l) haben] N: hebben konnen verkryghen
m) und dennoch die stück... haben] N: ,niet noch-
tans gheleert sijn in t’ religioen n) N <fleissig>
o) N <durch die eltisten>
12 Der Ordnung des Kleinen Katechismus folgen auch
die weiter unten (S. 618 ff.) in unserer KO angegebe-
nen Fragen für die erwachsenen Erstkommunikan-
ten mit kurzen Antworten.
13 Unterwerfung unter die Kirchenzucht ist auch bei
Geist zunemen und darin durch deine gnade biß zum
ende in aller zunemung der gottseligkeit beharren
mögen. Und daß wir durch keine falsche lere von
deiner warheit verfüret oder durch einige luste un-
sers fleisches oder andere mittel von deinem wege
abgefüret werden, sonder das wir aufwachsen in
aller gottseligkeit, dich mit unserm ganzen i leben
in ewigkeit zu preisen. Amen.
Zu end dises gebets vermanet der diener die eltern
zu einer stetigen sorge vor ihre kinder, auf daß sie
durch ihre nachlessigkeit von dieser bekentnuß
nicht abfallen. Er vermanet auch darneben die
kinder selbst, daß sie Gott den Herrn allezeit förch-
ten, böse gesellschaft meiden, ihren eltern gehor-
samen, und daß sie sich dem Herren durch stetiges r ^ ^ ^
gebet befehlen. Dann der satan schlefft nit, und so 2. Petri 2]
sie sich zu ihm wenden würden k, so würd ihnen ein
schwe|rer urteil begegnen dann denen, die keine er- f. 40
kentnuß der göttlichen dingen haben l.
So auch einige jungen in unser gemeine getauft
sind, und nachdem sie zu ihren vierzehen jaren kom-
men oder nit weit darvon seind und dennoch die
stück der waren religion nit geleret haben m oder in
einem unzüchtigen leben gefunden werden, so ver-
manen und straffen sie die diener (so sie sonst die
heimliche vermanung der brüder verachten) auß
dem wort Gottes, untersuchen sie auch fleissig n von
der ursach ihrer unwissenheit und unzucht, auf daß
sie also zu der gottseligkeit mögen gezogen werden.
Wo einige schuld in ihren eltern befunden wird,
so werden sie erstlich durch die eltisten o vermanet,
und so sie die vermanung verachten, so werden sie
umb dieser grossen, unaußsprechlichen sünde willen
gestraffet nach der ordnung und geheiß der christ-
lichen straffe. So es sich aber anlast, daß die kinder
Bucer ein wesentliches in der Konfirmation mit-
begriffenes Moment; vgl. oben S. 562 mit Anm. 75.
A Lasco hat in der Forma ac ratio in dieser Frage die
wesentlichen Pnnkte der Zuchtordnung kurz um-
rissen: Velintne praeterea disciplinae sese ecclesiasti-
cae ex verbo Dei ultro ac sponte sua subiicere?
Nempe ut, sicubi peccent, admonitiones, tum pri-
vatas, tum publicas, et a ministris et ab uno quolibet
ex ecclesia amanter et aequo animo accipiant atque
alios vicissim fratres peccantes admoneant. Aut, si
ferre nolint ecclesiasticas admonitiones, ut observa-
tis disciplinae gradibus ad extremum excommunicen-
tur et ex ecclesia eiecti diabolo in interitum carnis
tradantur (A. Kuyper II, 99).
607